Que Veut Dire INTERACTION BETWEEN TRADE en Français - Traduction En Français

• interaction du commerce

Exemples d'utilisation de Interaction between trade en Anglais et leurs traductions en Français

Interaction between trade and competition policy.
Interaction du commerce et de la politique de la concurrence.

The WTO Working Group on Interaction between Trade and Competition Policy.
Groupe de travail de l'OMC de l'interaction du commerce et de la politique de concurrence.

Interaction between trade and competition policy;
Les interactions entre commerce et politiques en matière de concurrence;

Relationship between Trade and Investment Interaction between Trade and.
Liens entre commerce et investissements Interaction du commerce et de la politique de la concurrence.

Interaction between trade and competition policy back to top.
Interaction du commerce et de la politique de la concurrence haut de page.

The WTO has now started exploring the interaction between trade and competition policy.
L'OMC a désormais commencé l'examen de l'interaction entre le commerce et la politique de concurrence.

Interaction between trade and competition policy pars 23-25.
Interaction du commerce et de la politique de la concurrence paragraphes 23 à 25.

The Multilateral Trading System in the 21st Century: Interaction Between Trade and Competition Policy.
Le système commercial multilatéral au XXIe siècle: Interaction du commerce et de la politique de la concurrence.

The interaction between trade, social rights and employment;
L'interaction entre le commerce, les droits sociaux et l'emploi;

See WTO, Report(1998) of the Working Group on the Interaction between Trade and Competition Policy(WT/WGTCP/2), paras. 112-122.
Voir OMC, Rapport 1998 du Groupe de travail sur l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence(WT/WGTPC/2) par. 112 à 122.

Interaction between trade and competition policy(pars 23-25) back to top.
Haut de page Interaction du commerce et de la politique de la concurrence paragraphes 23 à 25.

Where infrastructure services are concerned, the interaction between trade and regulations deserves particular attention;
En ce qui concerne les services d'infrastructure, l'interaction entre le commerce et la réglementation mérite une attention particulière;

The interaction between trade and competition policy, including consideration of the following sub-elements.
Interaction entre le commerce et la politique de la concurrence, y compris l'examen des points ci- après.

However, I would acknowledge that this question of the interaction between trade and security is one that we are only just beginning to understand.
Je reconnais cependant que ce problème de l'interaction entre le commerce et la sécurité est un problème que nous commençons à peine à comprendre.

The interaction between trade and output in the transition economies in recent years has been unique among the major regions.
L'interaction du commerce et de la production constatée ces dernières années dans les économies en transition s'est distinguée de celle que l'on a pu observer dans toutes les autres principales régions.

Nevertheless, it was suggested that the WTO could jointly work with UNCTAD, which has been highly active in promoting the interaction between trade and competition.
Il a cependant été suggéré que l'OMC travaille avec la CNUCED qui a promu très activement l'interaction entre le commerce et la concurrence.

Working Group on the Interaction between Trade and Competition Policy WGTCP.
Groupe de travail de l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence.

The WTO has now adopted work programmes until the next Ministerial Meeting on both TRIPS and the interaction between trade and competition policy.
L'OMC dispose à présent, pour la période allant jusqu'à la prochaine réunion ministérielle, de programmes de travail couvrant aussi bien les ADPIC que l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence.

Investment, the interaction between trade and competition policy and.
L'investissement, un sur l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence et un.

Such consultations could provide a useful input to the ongoing discussions or possible future negotiations within WTO on the interaction between trade and competition policy.
Des consultations à ce sujet pourraient alimenter utilement le débat en cours ou d'éventuelles négociations à l'OMC sur l'interaction du commerce et de la politique de concurrence.

Back to top Interaction between trade and competition policy(pars 23-25)Â.
Haut de page Interaction du commerce et de la politique de la concurrence paragraphes 23 à 25.

The question of the competition policy treatment of IPRs has been considered in some depth by the WTO Working Group on the Interaction between Trade and Competition Policy.
La question du traitement du DPI dans le cadre de la politique de la concurrence a été étudiée en détail par le Groupe de travail de l'OMC sur l'interaction entre le commerce et la politique de la concurrence.

There was a need to consider interaction between trade, technological cooperation and changes in production and consumption patterns.
Il fallait examiner les interactions entre le commerce, la coopération technique et l'évolution des schémas de production et de consommation.

Trade and global governance, the contribution of the WTO to the construction of a coherent multilateral system and the interaction between trade and sustainable development will be but a few of this year's topics.
Le commerce et la gouvernance mondiale, la contribution de l'OMC à la construction d'un système multilatéral cohérent et l'interaction entre le commerce et le développement durable ne seront que quelques-uns des thèmes abordés cette année.

Or"The Working Group on the Interaction between Trade and Competition Policy shall undertake further focused analytical work, based on proposals by members.
Ou"Le Groupe de travail de l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence entreprendra d'autres travaux analytiques ciblés, sur la base des propositions des Membres.

Takes note of the provisions of the Doha Ministerial Declaration with respect to the relationship between trade and investment, the interaction between trade and competition policy, transparency in government procurement and trade facilitation;
Prend note des dispositions de la Déclaration ministérielle de Doha concernant les liens entre commerce et investissement, l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence, la transparence des marchés publics et la facilitation des échanges;

See WTO Working Group on the Interaction between Trade and Competition Policy, Communication from Japan- Relationship between the Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights and Competition Policy.
Voir Groupe de travail de l'OMC sur l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence, communication du Japon: relations entre les aspects commerciaux du droit de la propriété intellectuelle et de la politique de la concurrence WT/WGTCP/W/106- en anglais.

On 1 August 2004, the WTO General Council adopted a decision, which addressed, among other things, the handling of the issue of transparency in government procurement as well as the relationship between trade and investment and the interaction between trade and competition.
Le 1er août 2004, le Conseil général de l'OMC a adopté une décision, qui a abordé, entre autres, le traitement de la question de la transparence des marchés publics et les liens de la relation entre commerce et investissements et l'interaction entre commerce et concurrence.

The Relationship between Trade and Investment the Interaction between Trade and Competition Policy Transparency in Government Procurement Trade, Debt and Finance Trade and Transfer of Technology.
Liens entre commerce et investissement Interaction du commerce et de la politique de la concurrence Transparence des marchés publics Relation entre commerce, dette et finances Relation entre commerce et transfert de technologie.

The interaction between trade and the transition to a greener economy is complex, and at the very least bidirectional, since trade has the potential to facilitate the transition to a green economy and the transition to a green economy has the potential to create new trade opportunities UNEP, 2013.
L'interaction entre le commerce et la transition à une économie verte est complexe, réciproque, de sorte que le commerce peut faciliter la transition à une économie verte et, réciproquement, la transition à une économie verte peut ouvrir de nouvelles possibilités commerciales PNUE, 2013.