Que Veut Dire INTERNAL CONSULTATION PROCESS en Français - Traduction En Français

• processus de consultation interne
• en procédant à de consultations internes

Exemples d'utilisation de Internal consultation process en Anglais et leurs traductions en Français

TBS staff support, good internal consultation process.
Soutien des employés du SCT; bon processus de consultation.

An internal consultation process was held to launch the development of the next SDS.
Le Ministère a tenu des consultations internes pour lancer le processus d'élaboration de la prochaine SDD.

Improvements to the Commission's internal consultation process;
L'amélioration du processus de consultation au sein de la Commission.

A comprehensive internal consultation process on the draft Policy was initiated.
Un vaste processus de consultation interne sur ce projet a été lancé.

The unit then vetted the framework through an extensive internal consultation process.
L'unité a ensuite approuvé le cadre par l'entremise d'un vaste processus de consultations internes.

The internal consultation process should work better; should not be an impediment to quick resolution of issues.
Le processus de consultation interne doit être amélioré et ne devrait pas retarder le règlement des problèmes.

The framework agreement has been through the internal consultation process with the competent Government agencies.
L'accord-cadre est passé par le processus de consultation interne avec les organismes gouvernementaux compétents.

Through an internal consultation process, including some level of external input, the Research Group is preparing OCOL's 2012-2014 Research Plan.
Dans le cadre d'un processus de consultation interne, auquel s'ajoutent certains apports externes, le Groupe de recherche prépare le plan de recherche 2012‑2014 du Commissariat.

One leader told AANDC representatives that he intended to conduct an internal consultation process on customary law.
Un leader informe aussi les représentants d'AADNC de son intention de mener un processus de consultation interne sur le code coutumier.

To improve the internal consultation process within HPFB, the Branch launched the Patient and Consumer Participation Pool(PCPP) in 2011.
Afin d'améliorer le processus de consultation interne au sein de la DGPSA, la Direction générale a lancé le Bassin de participation des patients et des consommateurs(BPPC) en 2011.

Given that opting into the First Nations Land Management Act is made at the request of the First Nations, each has their own internal consultation process.
Étant donné que l'adhésion à la Loi sur la gestion des terres des premières nations se fait à la demande des Premières Nations, chacune d'elles a son propre processus de consultation interne.

An internal consultation process among its members has led to a clearer definition of the work of the organization and produced a new"framework for common action" document.
Un processus de consultation interne entre ses membres a conduit à une définition plus claire des travaux de l'organisation et a débouché sur un nouveau document.

The Committee was informed by the OTP that the Strategic Plan for 2019-2021 is about to be finalized, after the completion of internal consultation process within the OTP.
Le Comité a été informé par le Bureau du Procureur que le Plan stratégique pour 2019-2021 serait prochainement finalisé, au terme d'une procédure de consultations internes.

Issues and Challenges 2007 Through an internal consultation process CESIstaff and managers have tracked progress toward the achievement of deliverables.
Issues and Challenges 2007 Au moyen d'un processus interne de consultation, le personnel et les gestionnaires de l'initiative des ICDEont suivi les progrès vers l'atteinte des livrables.

The third lesson was related to the opportunity that had been provided to discern a number of major points and certain aspects that needed improvement in the internal consultation process.
Le troisième enseignement était lié à l'opportunité de dégager quelques points forts et quelques aspects qu'il faudrait améliorer dans les processus internes de consultations.

Internal consultation processes are continuing in order to define the response to the Recommendation, with the intention of introducing, in the near future, anti-corruption clauses.
Des consultations internes se poursuivent pour déterminer la suite à donner à la Recommandation et des clauses anti-corruption devraient être mises en place sous peu.

Following the adoption of the new research framework, OCOL also conducted an internal consultation process to define a new research plan for the upcoming years.
Après l'adoption du nouveau cadre de recherche, le Commissariat a aussi amorcé un processus de consultation interne afin de définir un nouveau plan de recherche pour les années à venir.

Description The internal consultation process confirmed that sustainability and service excellence are key elements of the Commission's three-year strategic plan.
Description Le processus de consultation interne a permis de confirmer que la continuité et l'excellence du service sont des éléments clés du plan stratégique triennal de la Commission.

In 2005-06, priority regulations were identified on the basis of a comprehensive internal consultation process involving all Environment Canada enforcement partners.
En 2005-2006, des règlements prioritaires ont été déterminés sur la base d'un processus interne de consultation auquel participent tous les partenaires d'application de la loi d'Environnement Canada.

An internal consultation process among its members has led to a clearer definition of the work of the organization and produced a new"framework for common action" document.
Un processus de consultation interne entre ses membres a conduit à une définition plus claire des travaux de l'organisation et a débouché sur un nouveau document<< Cadre d'action commune.