Que Veut Dire INTERPRETATIVE PROCESS en Français - Traduction En Français

• processus interprétatif
• processus d'interprétation
• processus herméneutique

Exemples d'utilisation de Interpretative process en Anglais et leurs traductions en Français

Explication as an interpretative process.
L'écriture comme processus interprétatif.

An interpretative process for understanding reality.
Un processus d'interprétation visant à comprendre la réalité.

Explication as an interpretative process.
La pensée en tant que processus d'interprétation.

Interpretative process of the relevant provisions of the.
Interprétation erronée de certaines dispositions pertinentes de la.

The screening test itself and its interpretative process.
Les tests de dépistages eux-mêmes et le processus d'interprétation.

An interpretative process aimed at the understanding of reality.
Un processus d'interprétation visant à comprendre la réalité.

The common law is not ignored in the interpretative process.
L'interprétation ne s'oublie pas elle-même dans son processus interprétatif.

The interpretative process strives to clarify, not distort, history.
Le processus interprétatif s'efforce de clarifier, pas de déformer, l'histoire.

Cerebral mechanisms of conscious and non-conscious interpretative processes.
Mécanismes cérébraux des processus d'interprétation conscients et inconscients.

An interpretative process aimed at the understanding of reality.
Processus interprétatif visant la compréhension de la réalité en considérant le processus..

In this way the meaning of experience depends upon the interpretative process.
De cette manière, le sens de l'expérience dépend du processus d'interprétation.

We see learning as an interpretative process aimed at understanding reality.
L'apprentissage est perçu comme un processus interprétatif visant à cerner la réalité contextuelle.

The Declaration would play a subsidiary role, if any, in this interpretative process..
La Déclaration jouera, dans le meilleur cas, un rôle subsidiaire dans ce processus d'interprétation.

Interactive, iterative and interpretative processes(Blake& Ottoson, 2009) need to be developed.
Des processus interactifs, itératifs et interprétatifs(Blake& Ottoson, 2009) doivent voir le jour.

The necessity of incorporating these two factors renders the interpretative process much more difficult.
La nécessité d'incorporer ces deux facteurs rend le processus d'interprétation beaucoup plus difficile.

An authoritative interpretative process could set useful bounds on the diversity of legitimate interpretations;
Un processus d'interprétation faisant autorité permettrait de circonscrire utilement la diversité des interprétations légitimes;

The Emmaüs event narrated by Luke remains the model for that type of a communitarian interpretative process.
L'événement d'Emmaüs, raconté par Luc, demeure un modèle pour ce genre de processus herméneutique communautaire.

In addition, all authors were involved in the interpretative process, which enhances the authenticity of the accounts generated.
De plus, tous les auteurs étaient investis dans un processus interprétatif, augmentant ainsi l'authenticité du rapport généré.

Based on lived experience, the method showed itself to be a particularly suitable way of introducing the interpretative process.
La méthode qui se base sur l'expérience s'est révélée particulièrement adaptée à l'introduction du processus herméneutique.

Although final results of the interpretative process are not substantially different, the two legal approaches start from opposite postulates.
Même si les résultats finaux du processus interprétatif ne varient pas substantiellement, les deux modèles partent de postulats opposés.

The stakes is to understand how artistic models inform social theories and render legible their interpretative process.
L'enjeu est de comprendre comment les modèles artistiques déterminent ces théories sociales et rendent intelligibles leurs procédures d'interprétation.

Mixing was an interpretative process, where the artist was usually involved, but the development was generally looked after the record producer.
Le mixage est un processus interprétatif, quand l'artiste y participe vraiment, mais le producteur s'occupe généralement de l'enregistrement.

The United States submits that these differences in the terms used- in English, French, and Spanish- must be taken into account in the interpretative process.
Les États-Unis soutiennent que ces différences dans les termes utilisés en anglais, en français et en espagnol doivent être prises en compte lors du processus d'interprétation.

A consideration of the context in which the written agreement was made is an integral part of the interpretative process and is not something that is resorted to only where the words viewed in isolation suggest some ambiguity.
L'examen du contexte dans lequel l'accord écrit a été conclu fait partie intégrante du processus d'interprétation et n'est pas une opération à laquelle on recourt seulement lorsque les termes considérés isolément présentent une certaine ambiguïté.

Establishing that a statement is clear, while not an interpretation of intention(otherwise the statement would not be clear), is nonetheless an interpretative process.
La constatation du caractère non équivoque d'une déclaration, si elle ne constitue pas à proprement parler une interprétation de cette volonté(il ne s'agirait pas sinon d'une déclaration sans équivoque), relève cependant d'une démarche interprétative.

Much of the commentaries can be given a proper and effective role in the interpretative process because those that existed at the time of the conclusion of a bilateral treaty form part of the legal context and can be presumed to reflect the intended interpretation, particularly in the case of a treaty between member states of the OECD.
Processus d'interprétation, parce que ceux qui existaient lors de la signature d'une convention bilatérale font partie du contexte juridique et traduisent vraisemblablement l'intention des parties, notamment dans le cas d'une convention conclue entre des États membres de l'OCDE.

In reality, courts and judges, by choice or default, often make law- albeit as a by-product of an interpretative process of resolving disputes.
En réalité, ce sont souvent les tribunaux et les juges qui, par choix ou par défaut, font la loi- ne serait- ce qu'en tant que produit dérivé d'un processus interprétateur de résolution des conflits.

The law-making process, including the parliamentary process, together with the interpretative process in the courts, does ensure that guaranteed rights are considered for due protection and that any limits are the result of a deliberate, rational process in which competing values have been considered.
Le processus législatif, notamment le processus parlementaire, conjugué au processus d'interprétation jurisprudentielle assure effectivement la protection des droits reconnus, et garantit que toute restriction éventuelle est le résultat d'un processus délibéré et rationnel au cours duquel des valeurs opposées auront été considérées.

This situation emphasizes the very important role that the LDPC and its supplements can play in the interpretative process of a federal law and in the drafting thereof.
Cette situation met en évidence le rôle très important que peut jouer le DJPC et ses compléments dans le processus interprétatif d'une loi fédérale et dans le cours de sa rédaction.

Commentaries are not binding interpretations in international law and are therefore not binding on tax administrations or in municipal or internal law, not binding on taxpayers or the courts although they may be helpful and important in the interpretative process.
International et, par conséquent, ils ne lient pas les administrations fiscales ni ne s'appliquent obligatoirement aux questions relevant du droit interne, y compris le droit municipal, pas plus qu'ils ne lient les contribuables ou les tribunaux, bien qu'ils puissent être utiles et même importants au cours du processus d'interprétation.

Comment utiliser "interpretative process" dans une phrase en Anglais

See Nasdaq Frequently Asked Questions (Corporate Governance Rules & The Interpretative Process - Notification of Noncompliance), available here.

It appears presumptuous at the outset of the interpretative process that these verses are labeled "time texts" by DeMar.

India must avoid buying into the tortuous interpretative process that has characterized American and European jurisprudence on this count.

Methodologically, the analysis uses a poststructuralist discourse analysis and an interpretative process tracing that relies mainly on ethnographic work.

Software compliance is a complex and interpretative process that if not done correctly and with forethought can cost organisations millions.

Fishbane discusses the nature and rationale of this interpretative process in a series of studies on ancient Jewish speculative theology.

Association for supervision and a better understanding of the interpretative process too strongly, similarly stifling learning through exposure to the influential u.

But most importantly, to do otherwise risks “abus[ing] the interpretative process and frustrat[ing] the announced will of the people.” Phillips, 324 U.S.

With various teams of practitioners, I’ve been exploring these dimensions of the interpretative process at archaeological sites in different parts of the world.

The Art is the Art of interpretation, and this interpretative process is what differentiates the proficiency of one so-called astrologer from another one.

Comment utiliser "processus d'interprétation" dans une phrase en Français

Expliquer le processus d interprétation et d appropriation dans la consommation de productions. 3.

3 SAVOIE-ZAJC / Comment peut-on construire un échantillonnage 101 colorer, encadrer le processus d interprétation des résultats de la recherche et ce, autant en puissance explicative qu en richesse et en crédibilité.