Que Veut Dire INTRICATE STRUCTURE en Français - Traduction En Français

• structure complexe

Exemples d'utilisation de Intricate structure en Anglais et leurs traductions en Français

There is an intricate structure.
La structure est fort complexe.

The intricate structure of fabrics for instance.
La structure complexe des tissus, par exemple.

Actually, what happens is that a very intricate structure appears.
En fait, ce qui se passe c'est qu'une structure très complexe apparait.

Such a intricate structure of this tough drive has many bottlenecks.
Une telle structure complexe de la commande difficile a beaucoup de goulots d'étranglement.

Like perlite, cellulose possesses a less intricate structure than diatomite.
Comme la perlite, la cellulose possède une structure moins complexe que la diatomite.

Such an intricate structure of the difficult drive has many bottlenecks.
Une telle structure complexe de la commande difficile a beaucoup de goulots d'étranglement.

The phrase"light as a feather" depicts the perfection in the intricate structure of a feather.
La phrase"léger comme une plume" dépeint la perfection de la structure complexe d'une plume.

Examining the intricate structure of our bodies cp.
L'examen de la structure compliquée du corps humain cp.

Interacting galaxies can be found throughout the universe, producing a variety of intricate structures.
Les galaxies en interaction peuvent être trouvées dans tout l'Univers, produisant une variété de structures complexes.

I think the beautiful, intricate structure of the natural world carries so much inspiration.
Je pense que la belle structure complexe du monde naturel est si inspirante.

This is due both to the huge number of nephrons contained in each kidney and to the nephrons' intricate structure.
Ceci est dû à la fois au nombre énorme de néphrons contenus dans chaque rein et à la structure complexe des néphrons.

The new Hubble image shows the complex and intricate structure of the star's shattered fragments.
La nouvelle image de Hubble montre la structure complexe des fragments brisés de l'étoile.

The intricate structure of the binucleate sporoblast, a stage in spore morphogenesis was described.
La structure complexe du sporoblaste binucléaire, une étape de la morphogenèse des spores a été décrite.

We now have the freedom to build many of the intricate structures found in the body..
Nous avons maintenant la liberté de construire beaucoup de structures complexes trouvées dans le corps..

This image shows the intricate structure of part of the Seagull Nebula, known more formally as IC 2177.
Cette image montre la structure complexe d'une partie de la nébuleuse de la Mouette, plus formellement appelée IC 2177.

We now have the freedom to build many of the intricate structures found in the body..
Nous avons maintenant la liberté de construire de nombreuses structures complexes qui se trouvent dans le corps..

Despite its intricate structure, it weighs a mere 0.62 carats(0.124 grams) and its overall dimensions are 4.8×4.9×2.8 mm.
Malgré sa structure complexe, il ne pèse que 0,62 carat(0,124 gramme), pour des dimensions de 4,8×4,9×2,8 mm.

This pan video gives a close-up view of the intricate structure of part of the Seagull Nebula.
Ce panorama vidéo offre un regard rapproché sur la structure complexe d'une partie de la nébuleuse de la Mouette.

The intricate structure of this bright gaseous nebula resembles a glass-blown holiday ornament with a glowing ribbon entwined.
La structure complexe de cette brillante nébuleuse gazeuse ressemble à un ornement de fête en verre soufflé avec une guirlande.

Dating back to the 18th Century this intricate structure boasts a variety of contrasting styles of architecture.
Datant du 18ème siècle cette structure complexe revendique une variété de style d'architecture.

Although School Library Journal thought the book not as well written as the Redwall series, it did note that the novel presented an"intriguing world with an intricate structure.
Bien que le School Library Journal trouve que le livre n'est pas aussi bien écrit que la série Rougemuraille, il trouve que le roman présente un« monde fascinant avec une structure complexe.» En revanche.

Regular brushing sometimes misses these intricate structures on the biting surfaces of your teeth.
Même un brossage régulier manque parfois, ces structures complexes sur les surfaces de mastication des dents.

Their intricate structure provides animals with refuge from predators, breeding sites and endless feeding opportunities.
Leur structure complexe fournit aux animaux un refuge contre les prédateurs, élevant des sites et des occasions d'alimentation infinies.

Even regular brushing sometimes misses these intricate structures on the chewing surfaces of your teeth.
Même un brossage régulier manque parfois, ces structures complexes sur les surfaces de mastication des dents.

Volume and intricate structures are explored through innovative knitting techniques, yarn qualities and vibrant colour palettes.
Le volume et les structures complexes sont explorés grâce à des techniques de tricotage novatrices, des qualités de fil et des palettes de couleurs vibrantes.

A process that prints soluble parts to create intricate structures and avoid geometric limitations.
Un procédé qui imprime des pièces solubles pour créer des structures complexes et éviter les limitations géométriques.

Amaranthine has the intricate structure of a particularly fussy orchid- the pride of Major Penhaligon's hothouse- with layers unfurling teasingly over the hours.
Amaranthine présente la structure complexe d'une orchidée particulièrement chantournée- la perle des serres du major Penhaligon- avec son déroulement en spirale qui s'étire au fil des heures.

To gain information about atoms themselves, however, one needs to understand the intricate structure of energy levels, as deduced from atomic spectra.
Pour obtenir des informations sur les atomes eux-mêmes il faut cependant comprendre la structure complexe des niveaux d'énergie, en les déduisant des spectres des atomes.

Since the genesis of intricate structures is captured in a series of drawings, the notion of time is implicit.
L'apparition de ces structures complexes étant capturée dans une suite de plusieurs dessins, la notion de temps y est implicite.

In fact, researchers plan to use the synchrotron-and its high-intensity source of infrared, visible, ultraviolet, and x-ray light-to examine chemical reactions and the intricate structure of materials(such as proteins) at the atomic level.
Les chercheurs projettent d'utiliser le synchrotron dans le but d'examiner, au niveau atomique, les réactions chimiques et la structure complexe des matières les protéines, par exemple.

Comment utiliser "intricate structure" dans une phrase en Anglais

The intricate structure of cells is evident in this head-piece.

She is fascinated by the intricate structure of the foot.

Controlled, understated lighting enhances the intricate structure without upstaging it.

an intricate structure in order to reproduce what we see.

Every song has a solid and intricate structure to it.

The intricate structure is a rare find in wasp nests.

They stood below, studying the intricate structure of the maples.

It lacks the intricate structure that the other gospels possess.

The intricate structure is intended to resemble the human body.

The Tower is an intricate structure of several towers and structures.

Comment utiliser "structure complexe" dans une phrase en Français

Une structure complexe et pensée avec attention.

Alors que sa structure complexe en fonte et...

Elle hérite la structure complexe du plan du polygone.

Un plaisir coupable avec sa structure complexe et souple.

Progressivement, une structure complexe aux allures de labyrinthe s’organise.

Cette structure complexe rend les dents très résistantes.

A cette époque, aucune structure complexe n'est encore constituée.

Une structure complexe à plus de chances de faillir.

Cette structure complexe rend nécessaire des mécanismes régulateurs.

Sa structure complexe ne se laisse pas facilement dompter…