Exemples d'utilisation de Involutionary en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The involutionary and evolutionary Gods.
Fire elementals or involutionary entities.
Les élémentaux du feu, ou entités involutives.This involutionary condition will destroy the columns of the modern temple.
Cette condition involutive détruira les colonnes du temple moderne.Those working with involutionary forces.
Ceux qui travaillent avec les forces involutives.This great involutionary life must remain for many aeons a mystery.
Cette grande vie involutive doit demeurer un mystère pour bien des éons encore.
These worlds are considered from an involutionary and evolutionary standpoint.
Ces mondes sont considérés d'un point de vue involutif et évolutif.The involutionary current towards matter is called Ida, it is the power of descent.
Le courant involutif vers la matière est nommé Ida, il est la force de la descente.Students should remember that we are dealing with involutionary substance, or atomic matter.
Les étudiants doivent se souvenir que nous parlons de substance involutive, ou matière atomique.With the involutionary arc we have nothing to do.
Avec cet arc involutionnaire nous n'avons rien à faire.He presides over the wheel of creation, over all involutionary and evolutionary processes.
Il préside à la roue de la création, aussi bien sur les processus involutionnaires qu'évolutionnaires.Involutionary Arc is the term applied to the first part of the evolutionary process.
Arc Involutif est le terme appliqué à la première partie du processus évolutionnaire.Forces of Darkness(Forces of Evil,Forces of Materiality)― The involutionary or materialistic forces which uphold the matter aspect of the planet.
Forces des ténèbres(Forces du mal,Forces de la matérialité)- Forces involutives qui s'occupent de l'aspect matière de la planète.They are involutionary colours, and are media for the force of the Dark Brotherhood.
Ce sont des couleurs involutionnaires et des intermédiaires pour la force de la Fraternité Noire.
Thus, we must study the primeval creation before we can understand all the evolutionary and involutionary processes of Nature.
Ainsi donc, nous devons commencer par bien étudier la création primordiale avant de pouvoir comprendre tous les processus évolutifs et involutifs de la nature.This is an involutionary, subjective cycle.
Ceci est un cycle involutif, subjectif.The whole series of events involved in the decision are to be considered here only from the angle of consciousness and of a defined involutionary procedure.
L'entière série d'événements impliqués dans cette décision ne doit être considérée ici que sous l'angle de la conscience et dans celui d'un processus involutif défini.Becoming is involutionary, involution is creative..
Le devenir est involutif, l'involution est créatrice..In this way the two great evolutions, andthe latent third evolution(composed of involutionary lives) were separated and shut off from each other.
De cette manière, les deux grandes évolutions, etla troisième évolution latente(composée de vies involutionnaires) furent isolées et séparées les unes des autres.Involutionary or materialistic forces which maintain the matter side of the planet.
Des puissances involutionnaires ou matérialistes qui maintiennent l'aspect matérialiste de la planète.Forces of Darkness(Forces of Evil, Forces of Materiality)― The involutionary or materialistic forces which uphold the matter aspect of the planet.
