Exemples d'utilisation de Is a comprehensive assessment en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
As illustrated on the left side, it is a comprehensive assessment offering.
Comme l'illustre la figure ci-dessus, il s'agit d'une évaluation exhaustive comprenant.The audit is a comprehensive assessment of TSP's quality management system.
L'audit est une évaluation intégrale du système de management de la qualité du fournisseur de services de traduction.On occasion, an Article IV consultation is complemented by a Financial Sector Assessment Program review, which is a comprehensive assessment of a country's financial sector.
Il arrive à l'occasion qu'une consultation aux termes de l'article IV soit complétée par un examen en vertu du Programme d'évaluation du secteur financier(PESF), c'est-à-dire une évaluation complète du secteur financier du pays.Polysomnography is a comprehensive assessment in a sleep clinic.
La polysomnographie est un examen exhaustif effectué dans When considering life extension of a nuclear power plant,the licensee must also undertake an integrated safety review(ISR), which is a comprehensive assessment of nuclear power plant design and operation.
Lors de l'examen d'un projet de prolongement de la durée de vie d'une centrale,le titulaire de permis doit également entreprendre Thermon's system audit is a comprehensive assessment to ensure system reliability.
L'audit système Thermon est une évaluation complète visant à assurer la fiabilité du système.Canada at the IMF and World Bank Group 45 On occasion, an Article IV consultation is complemented by a Financial Sector Assessment Program(FSAP)review, which is a comprehensive assessment of a country's financial sector.
Il arrive à l'occasion qu'une consultation aux termes de l'article IV soit complétée par un examen en vertu du Programme d'évaluation du secteur financier(PESF),c'est-à-dire une évaluation complète du secteur financier du pays.CNSC staff stated that, as outlined in RD-360,an ISR is a comprehensive assessment of plant design, condition and operation.
Le personnel de la CCSN a déclaré que, comme décrit dans le document RD-360,As a concrete example of an integrated approach,she highlighted the Arctic Climate Impact Assessment Project, which is a comprehensive assessment of climate change and its impacts on the Arctic Region.
A titre d'exemple concret illustrant l'approche intégrée,elle a cité le Projet de l'Evaluation In contrast, the census is a comprehensive assessment of population and demographic information.
Par contre, le recensement est une évaluation complète de l'information démographique et de la population.This is a comprehensive assessment of the physical aspects of climate change with a focus on understanding past, current, and future changes.
Ce rapport est une évaluation exhaustive des aspects physiques du changement climatique, qui met l'accent sur les éléments pertinents permettant de comprendre le passé, d'analyser le présent, et de prévoir l'évolution future du climat.The cornerstone of CSC's correctional model is a comprehensive assessment that leads to an integrated Correctional Plan.
La pierre angulaire du modèle correctionnel du SCC est une évaluation complète qui mène à l'élaboration d'un plan correctionnel intégré.TIKKA is a comprehensive assessment of work stress factors conducted via small group interviews, supervisor interviews, personal questionnaire forms and joint meetings of the entire team.
TIKKA est une évaluation exhaustive des facteurs de stress au travail, qui passe par des entretiens en petits groupes, des entretiens avec les superviseurs, des questionnaires personnels et des réunions conjointes de toute l'équipe.ORIGIN's First-People-First process is a comprehensive assessment which supports determining career pathways.
Le processus des‘Premières Nations d'abord'd'ORIGIN est une évaluation complète qui facilite la détermination des cheminements de carrière.It is a comprehensive assessment of the impacts of climate change as well as mitigation and adaptation strategies. It is one of four volumes that make up the IPCC Second Assessment Report and comprises thirty-two papers.
Cette évaluation complète des incidences de l'évolution du climat ainsi que des stratégies d'atténuation et d'adaptation est l'un des quatre volumes qui constituent le deuxième rapport d'évaluation du GIEC et comprend 32 documents.Financier(PESF), c'estàdire une évaluation complète du secteur financier d'un pays.InterRAI is a comprehensive assessment system that can link patient data across health care settings.
InterRAI est un système d'évaluation exhaustif qui peut établir des liens entre les données de patients dans les différents milieux de soins de santé.The cornerstone of CSC's correctional model is a comprehensive assessment that leads to an integrated Correctional Plan for every federal offender.
La pierre angulaire du modèle correctionnel du SCC est une évaluation complète qui mène à l'élaboration d'un plan correctionnel intégré pour chaque délinquant sous responsabilité fédérale.
