Exemples d'utilisation de Is a direct application en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is a direct application process.
Il s'agit d'un exercice d'application directe.Ren(練, Refine; Enhance) is a direct application of Ten.
Ren(練, Affiner; Renforcer) est une application directe du Ten.This is a direct application of Bookchin's principles of communalism.
On retrouve là l'application directe de principes inspirés du communalisme de Murray Bookchin.The atrocious thesis of evolution by elimination,devised by Darwin, is a direct application of it.
La thèse atroce de l'évolution par élimination,imaginée par Darwin, en est une application directe.The solution is a direct application of the Cesàro-Stolz theorem.
L'exemple qui suit est une application directe du théorème de Cesàro.The concept of system resilience(or robustness) developed at Heudiasyc is a direct application of AI research.
La notion de Résilience des systèmes qu'il développe est directement une application de l'I.A.This course is a direct application course and involves an interview.
The CRM onboarding feature,which was launched in November 2016, is a direct application of people-based marketing.
Lancé en novembre 2016,la fonctionnalité de CRM onboarding est une des applications directe The next step is a direct application of the material with a brush.
L'étape suivante est une application directe du matériau avec Obtaining details about the composition of an element such as the nutritional content of a food item is a direct application.
Le détail de la composition d'un élément comme la teneur nutritionnelle d'un aliment est une application directe.In this respect, DIALANG is a direct application of the Framework for.
En ce sens, DIALANG est l'application directe du Cadre eu égard à.Our BSc Banking andFinance degree has a very high banking component within it and there is a direct application of economics to banking.
Notre BSc Banque etFinance degré a This rule is a direct application of general principles of contract law.
Cette règle consiste en une application directe des principes généraux du droit des contrats.FIG. 6 shows, a fisherman's creel/seat which is a direct application of the boxes shown in FIG. 5.
La figure 6 représente The attack is a direct application of the later results on the structure of polar codes.
Ce résultat a été une application directe des propriétés découvertes sur les codes polaires.This article, which soon became one of the top accessed articles of the journal by Jan 2008, is a direct application of the view that the finite speed of light distorts the way we perceive motion.
Cet article, qui devint rapidement l'un des articles consultés haut de la revue par Jan 2008, est une application directe de la vue que la vitesse finie de la lumière déforme la façon dont nous percevons le mouvement.The present analysis is a direct application to the Simulation Argument of the form of dialectical contextualism described in Franceschi(2014.
La présente analyse constitue une application directe à l'argument de la Simulation de la forme de contextualisme dialectique décrit dans Franceschi(2014.Specifically, article 160 of the Penal Code provides for two to five years' imprisonment for public servants who subject a detainee to torture, degrading punishment, harassment orarbitrary measures, so that this rule is a direct application of the above-mentioned Convention.
Plus particulièrement, l'article 160 du Code pénal prévoit une peine de deux à cinq ans d'emprisonnement pour les agents de la fonction publique qui soumettent un détenu à la torture, à un traitement dégradant, à des brimades ouà des mesures arbitraires donnant ainsi une application directe à la Convention.In this respect,DIALANG is a direct application of the Framework for assessment purposes.
En ce sens,DIALANG est l'application directe du Cadre eu égard à l'évaluation.This procedure is a direct application of the third principle guiding the recognition of prior learning and competencies, which states that"individuals should not be obliged to seek recognition again for competencies or prior learning that have been properly evaluated and certified by an official system.
On aura compris que cette façon de procéder est une application directe du troisième principe de la reconnaissance des acquis et des compétences selon lequel« 
