Exemples d'utilisation de Is a former monastery en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The hotel is a former monastery.
It is a former monastery of the Order of Saint Jerome.
Il s'agit d'un monastère de l'Ordre de Saint-Jérôme.The property is a former monastery.
La résidence est un ancien monastère.It is a former monastery of wandering monks- the followers of one of Islam's most mysterious branches, Sufism.
C'est le couvent ancien des moines mendiant- The abbey of Pontigny is a former monastery of the Cistercian order.
L'abbaye de Pontigny est un ancien monastère de l'ordre cistercien.It is a former monastery of the Franciscan Fathers in Quillota*, in the diocese of Valparaiso*, that requires a lot of repairs.
C'est un ancien monastère des Pères Franciscains à Quillota*, dans le diocèse de Valparaiso*, qui demande beaucoup de réparations.The Certosa di San Giacomo is a former monastery built in 1363 by Giacomo Arcucci.
La chartreuse Saint Jacques est un ancien monastère construit en 1363 par Giacomo Arcucci.The place is a former Monastery from the 11th century and is beautifully maintained.
L'endroit est un ancien monastère du 11ème siècle et Museum of El Carmen(Museo de El Carmen) is a former monastery that now houses a museum.
The hotel is a former monastery that has been renovated and refurbished as a cosy, welcoming chambre d'hôte.
L'hôtel est un ancien couvent rénové, aménagé en d'agréables chambres d'hôtes.Museum of El Carmen(Museo de El Carmen) is a former monastery that now houses a museum.
L'ancien couvent du Carmen est un ancien monastère qui abrite aujourd'hui Baumburg Abbey is a former monastery of Augustinian Canons Regular in the northern Traunstein district of Bavaria.
L'abbaye de Baumburg est une ancienne abbaye des chanoines réguliers de saint Augustin située en Bavière au nord de l'arrondissement de Traunstein.Situated in Faido in the Leventina Valley,the Ostello is a former monastery school next to the Capuchin Monastery from 1608.
Situé à Faido, dans la vallée de la Léventine,l'Ostello est un ancien monastère jouxtant le couvent des Capucins de 1608.La Controra is a former monastery with garden, transformed into a friendly hostel in the centre of Naples.
L'établissement La Controra est un ancien couvent avec jardin, transformé en Designed by Baroque architect Borromini, the Donna Camilla Savelli is a former monastery in Rome's popular Trastevere area.
Conçu par l'architecte baroque Borromini, l'établissement Donna Camilla Savelli occupe un ancien monastère situé dans le quartier romain populaire du Trastevere.The villa is a former monastery from the 11th century.
La villa est un ancien monastère du 11ème siècle.Set in a private garden,this hostel is a former monastery and features stain-glass windows.
Située dans This 4-star family hotel is a former monastery in the village of Langweiler, surrounded by forest countryside in the Hunsrück region.
Cet hôtel 4 étoiles à la gestion familiale est un ancien monastère situé dans le village de Langweiler.Le Monastère des Augustines, a health andwellness centre, is a former monastery from the 17th century that has been completely restored.
Le Agriturismo i Poggi is a former monastery dating back to the 1500s, set in the countryside, 10 km south of Florence.
Situé dans la campagne, à 10 km au sud de Florence, l'Agriturismo i Poggi est un ancien monastère datant des années 1500.
