Exemples d'utilisation de Is a key commitment en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
That is a key commitment from the government.
Il s'agit d'un engagement majeur du Gouvernement.Disposer d'un cycle de production vertueux etrespectueux de la nature est un engagement fort pour Lesaffre.Safety is a key commitment to the communities we operate and build in.
La sécurité est un engagement clé pour les communautés dans lesquelles nous exploitons et construisons des transports en commun.For Lavazza, contributing to the sustainable development of coffee producing countries is a key commitment.
Pour Lavazza, contribuer au développement durable des pays producteurs de café est un engagement clé.Water conservation is a key commitment for Fonterra.
La conservation des eaux est un engagement essentiel pour Fonterra.Strengthening local economies,to ensure the long-term prosperity of our communities, is a key commitment of our Government.
Renforcer les économies locales, afind'assurer la prospérité durable de nos collectivités, est l'un des engagements clés de notre gouvernement.Cleaning up lobbying is a key commitment within the Federal Accountability Act.
L'assainissement des activités de lobbying représente un engagement clé prévu dans la Loi fédérale sur la responsabilité.Educing the effects of air pollution on the health of Canadians and their environment is a key commitment by the Government of Canada.
Un des principaux engagements du gouvernement du Canada consiste à réduire les effets de la pollution atmosphérique sur la santé Excellence in service delivery is a key commitment Cynthia makes to Gowling WLG's clients and colleagues.
La prestation d'un service hors pair est l'un des engagements clés de Cynthia envers les clients et les collègues de Gowling WLG.Background Reducing the effects of air pollution on the health of Canadians and their environment is a key commitment by the Government of Canada.
La réduction Financial education is a key commitment for the Group, which supports a number of budget management training programmes.
L'éducation financière est un engagement majeur du Groupe, qui soutient de nombreux programmes de formation à la gestion budgétaire.Improving the quality of life for Aboriginal people is a key commitment from the Speech from the Throne.
Améliorer la qualité de vie des peuples autochtones est un des engagements clés formulés dans le discours du Trône.Strengthening governance is a key commitment of the government of Canada, reinforced in the last three Speeches From the Throne.
Comme l'attestent les trois derniers discours du Trône, le renforcement de la gouvernance est un engagement clé du gouvernement du Canada.The implementation of integrated cross-border maritime law enforcement operations is a key commitment of the joint Canada-United States Beyond the Border.
La mise en œuvre d'opérations transfrontalières maritimes intégrées conformes en matière d'application de la loi est un engagement clé de l'initiative conjointe Par- delà la frontière.This initiative is a key commitment under the Government's Food and Consumer Safety Action Plan.
Cette initiative représente un engagement clé qui s'inscrit dans le cadre du plan d'action du gouvernement pour assurer la sécurité des produits alimentaires et de consommation.Ensuring that judges continue to benefit from a high quality, effective, ongoing judicial education and professional development is a key commitment of Council.
L'un des engagements fondamentaux du Conseil est de s'assurer que les juges continuent de recevoir une formation et un perfectionnement professionnels efficaces et de grande qualité. The renewal of land combat vehicles is a key commitment of the Canada First Defence Strategy.
Le renouvellement des véhicules de combat terrestre est un engagement clé de la Stratégie de Défense Le Canada d'abord.It is a key commitment for the Basse-Normandie Region, enabling us to finance large-scale projects such as the Ifs lycée and the health centre.
C'est engagement clef pour la Région Basse-Normandie. Il permet le financement de projets majeurs: le lycée d'Ifs et le pôle de santé.Healthier FNI and communities is a key commitment for the Government of Canada.
Un des engagements clés Sustainable development" is defined as development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs, and it is a key commitment of all federal departments.
Le« développement durable» s'entend du développement qui permet de répondre aux besoins de la génération actuelle sans compromettre la capacité de satisfaire ceux des générations futures, et cette notion correspond à un engagement clé de tous les ministères fédéraux.
