This is a problem that needs correction immediately.
C'est un problème qu'il faut régler immédiatement.
Senator Frum: I agree thatis a problem that needs to be addressed.
Le sénateur Frum: Je conviens que c'est un problème qu'il faut régler.
This is a problem that needs to be addressed by the community.
C'est un problème qui doitêtre abordé par la communauté.
The issue of breastfeeding during pregnancy is a problem that needs to be overcome.
La question de l'allaitement pendant la grossesse est un problème qu'il faut résoudre.
Space is a problem that needs to be weighed.
L'espace est un problème qui doitêtre pesé.
I'm not even sure that the diversity of world languages is a problem that needs solving.
Je ne crois d'ailleurs pas que la diversité des langues du monde soit un problème qui mérite une solution.
Racism is a problem that needs to be solved in Canada.
Le racisme est un problème qui doit disparaître au Canada.
Many websites seem to disappear as soon as they spring up, andSilliman suggests the need for archiving online work is a problem that needs to be resolved.
De nombreux sites Web semble disparaître dès qu'ils surgissent, etSilliman suggère la nécessité pour l'archivage en ligne travail est un problème qui doitêtre résolu.
The funding part is a problem that needs solving.
Le budget de la mission est un problème qui doitêtre résolu.
This is a problem that needs to be solved quickly and that requires the intervention of a specialist.
Ceci est un problème qui doitêtre résolu rapidement et qui nécessite l'intervention d'un spécialiste.
Nick- Police brutality is a problem that needs our attention.
La violence philoparente, un problème qui mérite notre attention.
This is a problem that needs to be resolved before the legislation is passed.
C'est un problème qu'il faut régler avant l'adoption de la mesure législative.
The plight of Europe's bumblebees is a problem that needs to be tackled on all fronts.
La détresse des abeilles d'Europe est un problème qui doitêtre géré sur tous les fronts.
This is a problem that needs to be solved for the future, when we start to think.
C'est un problème qui doitêtre résolu pour le futur, quand nous commençons à réfléchir.
The plight of Europe's bumblebees is a problem that needs to be tackled on all fronts.
Le déclin des bourdons européens est un problème qui doitêtre abordé sur tous les fronts.
Leverage is a problem that needs to be addressed urgently.
L'utilisation de l'effet de levier est un problème qu'il faut régler dans les meilleurs délais.
Of course, dieters tea for weight loss is hardly ever enough by itself it will definitely improve your lifestyle and overall health, butlosing weight is a problem that needs to be simultaneously attacked from several directions in order to defeat it efficiently.
Bien entendu, thé indiquée pour perdre du poids est pratiquement jamais assez par lui-même, il sera certainement améliorer votre style de vie et globale de la santé, maisla perte de poids est un problème qui doitêtre attaqué simultanément de plusieurs directions afin de vaincre efficacement.
Cellulite is a problem that needs to be solved in a comprehensive way.
La cellulite est un problème qui doitêtre traité globalement.
Of course, dieters tea for weight loss is hardly ever enough by itself it will definitely improve your lifestyle and overall health, butlosing weight is a problem that needs to be simultaneously attacked from several directions in order to defeat it efficiently.
Bien entendu, thé indiquée pour perdre du poids est pratiquement jamais assez par lui- même, il sera certainement améliorer votre style de vie et globale de la santé, maisla perte de poids est un problème qui doitêtre attaqué simultanément de plusieurs directions afin de vaincre efficacement.
House settling is a problem that needs to be addressed as quickly as possible.
L'affaissement est un problème qui doitêtre réglé le plus rapidement possible.
The illicit transfer of children abroad,usually following the parents' divorce, is a problem that needs to be resolved on a case-by-case basis between the national authorities concerned.
Il n'en demeure pas moins que le déplacement illicite d'enfants à l'étranger, généralement dans le cadred'un divorce des parents, constitue un problème qui doit être réglé au cas par cas entre les autorités nationales concernées.
However, it is becoming clear that it is a problem that needs to be treated from the inside as well as on the outside It is therefore necessary for the teenager to find products that treat the condition both internally and externally,- Rooibos tea has received a lot of at.
Cependant, il apparaît clairement que c'est un problème qui doitêtre traité de l'intérieur comme sur l'extérieur il est donc que l'adolescent trouve les produits qui traitent la condition intérieurement et extérieurement,- le thé de Rooibos a suscité beauc.
Just how they do this is a problem that needs to be explained.
Juste comment ils réalisent c'est un problème qui doitêtre expliqué.
However, the use of youngEuropeans as cheap or free labour is a problem that needs to be tackled urgently, as employers continue to exploit youth at a time when 1 in 3 young people are at risk of poverty and social exclusion, making youth the most at risk age group.
Cependant, l'utilisation de jeunes Européens commemain d'œuvre bon marché ou gratuite est un problème qui doitêtre abordé d'urgence car les employeurs continuent d'exploiter les jeunes à une époque où un jeune sur trois risque la pauvreté et l'exclusion sociale, faisant d'ailleurs des jeunes le groupe d'âge le plus vulnérable.
Introduction Occupational cancer is a problem that needs to be tackled across the European Union EU.
Introduction Le cancer d'origine professionnelle est un problème qui doitêtre traité dans l'ensemble de l'Union européenne UE.
Bed bug infestation is a problem that needs to be dealt with right away.
Bug de lit infestation est un problème qui doitêtre traité immédiatement.
The Government acknowledges that thatis a problem that needs to be addressed and continues to appeal to donors for assistance.
Le Gouvernement reconnaît que c'est un problème qu'il faut régler et continuer de demander une assistance aux donateurs.
Résultats: 29,
Temps: 0.0556
Comment utiliser "is a problem that needs" dans une phrase en Anglais
Not everything is a problem that needs solving.
This is a problem that needs urgent attention.
Bland salad is a problem that needs addressing.
Their secondary is a problem that needs fixing.
This is a problem that needs solving, urgently.
Application security is a problem that needs attention.
This is a problem that needs addressing now.
This is a problem that needs immediate attention.
This is a problem that needs real solutions.
Comment utiliser "est un problème qui doit, problème qui mérite" dans une phrase en Français
EI est un problème qui doit être réglé par les musulmans eux-mêmes.
Un taux de cholestérol élevé est un problème qui doit être surveillé en premier lieu, par le biais d’un mode de vie sain et une alimentation équilibrée.
En réalité le réchauffement climatique est un problème qui doit être traité dans sa globalité.
L’affaissement est un problème qui doit être réglé le plus rapidement possible.
La gauche corrompue par ce dernier, passée de la lutte des classes à la lutte des places, est un problème qui doit donc être surmonté.
L’élection des dirigeants syriens est un problème qui doit être laissé au peuple syrien», a souligné Daoud Khairallah.
Un problème qui mérite qu’on s’y attarde !
«La crise des réfugiés est un problème qui doit être traité à la racine.
L’utilisation de la messagerie texte au volant est un problème qui doit être pris au sérieux.
Rappelez aux enfants que le conflit est un problème qui doit être résolu, et non pas une personne qui a besoin d'attaquer ou vaincu.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文