Que Veut Dire IS A QUESTION THAT HAS en Français - Traduction En Français

• est une question qui a

Exemples d'utilisation de Is a question that has en Anglais et leurs traductions en Français

It is a question that has different interpretations.
C'est une question qui a des interprétations différentes.

What makes a man attractive to a woman is a question that has divided researchers for decades.
Ce qui rend un homme attrayant pour une femme est une question qui a divisé les chercheurs depuis des décennies.

It is a question that has the attention of many Christian educators.
Il est une question qui a l"attention de nombreux éducateurs chrétiens.

How the Tribunal is to be linked to the United Nations is a question that has been approached in different ways.
Le lien entre le tribunal et l'Organisation des Nations Unies est une question qui a été abordée de diverses manières.

A: That is a question that has been asked many times.
C'est une question qui a souvent été posée.

Correcting a mistake in the designation of States under Rule 88 EPC is a question that has already been considered in other cases.
La correction en vertu de la règle 88 CBE d'erreurs commises dans la désignation d'Etats contractants est une question qui a déjà été examinée dans d'autres affaires.

This is a question that has troubled people of faith for millennia.
Ceci est une question qui a troublé les gens de foi depuis des millénaires.

It should be noted that the follow-up agreement to this report(2006) mentions precisely that the definition of the teleworker is a question that has been dealt with differently in each member state.
Il convient de noter que le rapport de suivi de cet accord(2006) mentionne précisément que la définition même du télétravailleur est une question qui a été abordée différemment dans chaque État membre.

This is a question that has probably popped into your head more than once.
Une question qui a sans doute retenti plus d'une fois dans votre tête.

Answer: What happened to the Ark of the Covenant is a question that has fascinated theologians, Bible students, and archeologists for centuries.
Réponse: Ce qui est arrivé à l'arche de l'Alliance est une question qui a fasciné les théologiens, les étudiants de la Bible et les archéologues depuis des siècles.

It is a question that has perplexed philosophers and scientists since the dawn of man,‘what exactly is time?
C'est une question qui a rendu perplexes les philosophes et les scientifiques depuis l'aube de l'homme,"qu'est- ce que le temps exactement?

What do women want?' is a question that has haunted mankind for many centuries.
Qu'est ce que être femme?” est une question qui a pour longtemps hanté la pensé de l'homme.

This is a question that has puzzled researchers in light of the fact that the studies have indicated mixed results.
C'est une question qui a déconcerté les chercheurs car les études ont montré des résultats mitigés.

This is a question that has perplexed science since the days of Linnaeus.
Ceci est une question qui a troublé la science depuis l'époque de Linné.

That is a question that has plagued many restaurants over the years.
C'est une question qui a accablé de nombreux restaurants au fil des ans.

This is a question that has been asked of me and a thousand million?
C'est une question qui a été posée de moi et un mille millions?

This is a question that has troubled scientists and philosophers for centuries.
C'est une question qui a intrigué les scientifiques et les philosophes pendant des siècles.

This is a question that has been hotly debated in the church for quite some time.
C'est une grande question qui a longtemps été débattue dans l'église.

This is a question that has been asked in different ways throughout the centuries.
C'est une question qui a été posée de différentes façons à travers les siècles.

This is a question that has baffled researchers because the studies have shown mixed results.
C'est une question qui a déconcerté les chercheurs car les études ont montré des résultats mitigés.

This is a question that has been debated at length in the Security Council and in the General Assembly in previous years, and is debated even to this day.
Il s'agit d'une question qui a été maintes fois débattue au Conseil de sécurité et à l'Assemblée générale.

The origin of tea is a question that has always challenged many thinkers and cultural figures of tea to begin with Lu Yu(陆羽), the Chinese have high stage of God's tea.
L'origine du thé est une question qui a depuis toujours interpellé bon nombre de penseurs et figures de la culture du thé à commencer par Lu Yu(陆羽), que les chinois ont élevé au stade de Dieu du thé.

That's a question that has puzzled humanity for ages.
C'est une question qui a intrigué l'humanité pendant des siècles.

That's a question that has been asked several times, by many people.
C'est une question qui a été posée bien souvent et par bien des gens.

Bill: That's a question that has often been asked.
Bill: C'est une question qui a souvent été posée.

That's a question that has a lot more than just philosophical implications.
C'est une question qui a beaucoup plus que des implications philosophiques.

This was a question that had been raised by the respondent in earlier submissions.
La question avait été soulevée par l'intimé dans un précédent mémoire.

This was a question that had been widely discussed before and would require further consideration.
Cette question avait été largement débattue auparavant et mériterait un complément d'examen.

It isn't that simple and it's a question that has as many answers as there are people locked up behind bars.
Ce n'est pas si simple et c'est une question qui a autant de réponses qu'ils y a des gens enfermés derrière des barreaux.

It's a question that has probably put many men off looking through the hoards of online personals and Internet dating sites that populate the Internet.
C'est une question qui a probablement mis beaucoup d'hommes outre de regarder par les amas des personals en ligne et de l'Internet datant les emplacements.

Comment utiliser "is a question that has" dans une phrase

This is a question that has perplexed millions.

That is a question that has baffled many.

This is a question that has broad implications.

This is a question that has been found.

This is a question that has enormous variations.

This is a question that has many answers.

This is a question that has undefined terms.

This is a question that has become a reality.

That is a question that has long bedeviled ecologists.

It is a question that has vexed the nation.