Exemples d'utilisation de
Is an example of the kind
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
And there is an example of the kindof thing that you see.
Et voici un exemple du genre de chose que vous pouvez voir.
The Take It Outside campaign(T1), which encourages adults who smoke to keep their homes smoke-free, is an example of the kindof intervention that is needed to address ETS in the home.
La campagne Allez dehors(T2), qui encourage les adultes fumeurs à ne pas fumer au foyer, est un exemple du type d'interventions qui sont nécessaires pour s'attaquer au problème de la fumée secondaire au foyer.
What is an example of the kindof query that would be helpful?
Quel est l'exemple d'une telle requête qui serait utile?
The use ofDNA to confirm and establish identity is an example of the kindof use people did not dream of 20Â years ago.
L'utilisation de l'ADN pour confirmer etétablir l'identité est un exemple du type d'utilisation dont les gens ne rêvaient même pas il y a 20 ans.
This is an example of the kindof charts they have made.
Ceci est un exemple d'une des sortes de cartes que nous avons faites.
For instance, the use of DNA to confirm and establish identity is an example of the kindof use people did not dream of 20 years ago.
Par exemple, l'utilisation de l'ADN pour confirmer et déterminer l'identité est un exemple du type d'utilisation dont les gens ne rêvaient même pas il y a une vingtaine d'années.
This is an example of the kindof integrity that has defined her career.
C'est un exemple de l'intégrité qui a définie sa carrière.
Back in Grenada, Hobson's pilot project- which focuses on coral reef rejuvenation- is an example of the kindof climate adaptation schemes that Fiji is calling on the international community to support.
À Grenade, le projet pilote de Hobson(qui se concentre sur le rajeunissement des récifs coralliens) est un exemple du type de programmes d'adaptation aux changements climatiques que les Fidji appellent la communauté internationale à soutenir.
This is an example of the kindof list that participants might come up with.
Voici un exemple du genre de liste que les participants pourraient produire.
The importance on their own health of the behaviour andhabits of individual Canadians is an example of the kindof conclusion that is obtainable by using the Health Field Conceptasan analytical tool.
L'importance que revêtent le comportement etles habitudes de vie sur la santé des Canadiens est un exemple du genre de conclusion à laquelle peut conduire l'instrument d'analyse qu'est la conception globale de la santé.
This is an example of the kindof control we think you should have.
C'est un exemple de typede contrôle que nous pensons que vous devriez avoir.
The recently publicizedcase of Abdoul Abdi, who came to Nova Scotia as a refugee from Somalia, is an example of the kindof the challenges a youth faces who leaves care without receiving the proper immigration supports.
Le cas récemment publicisé d'Abdoul Abdi, qui est venu enNouvelle-Écosse en tant que réfugié de la Somalie, est un exemple du type de défis auxquels un jeune fait face lorsqu'il quitte la prise en charge sans recevoir les soutiens d'immigration appropriés.
This is an example of the kindof gifts that fall into this category.
Celui-ci est un exemple du type de recettes saines que vous trouverez dans cette catégorie.
The transportation of passportinformation between PPTC and CPC mentioned above is an example of the kindof risks involving sensitive personal information being sent from one physical location to another.
Le transport des renseignements relatifs au passeport entre Passeport Canada et la Société canadienne des postes, commenous l'avons mentionné précédemment, est un exemple du type de risque que pose le transfert d'un lieu physique à un autre de renseignements personnels de nature délicate.
This is an example of the kindof materializing- creating what you ask for- that is possible now.
Voilà un exemple du genre de matérialisation- créer ce que vous demandez- qui est possible dorénavant.
The information available from Human Resources Development Canada concerning labour trends,including the incidence of job vacancies in various industries, is an example of the kindof data which should be presented in this context.
Les renseignements que l'on peut se procurer auprès de Développement des ressources humaines Canada en ce qui a trait aux tendances en matière de main-d'œuvre, incluant des données surle taux d'emploi vacant dans les différents secteurs d'activité, constituent un exemple du type de données à fournir dans ce contexte.
Revolution Foods is an example of the kindof business we work with.
Apex est l'exemple même du type d'entreprise avec lequel nous travaillons.
This is an example of the kindof collaboration I want to strengthen with all the provinces and territories.
C'est là un exemple du type de collaboration que je veux renforcer avec les provinces et les territoires.
The summit on Dialogue Among Civilizations that was held in the Republic of Macedonia, in Ohrid in 2003, with assistance andsupport from the United Nations, is an example of the kindof regular annual meetings at the highest level that are being held in South-East Europe under the auspices of UNESCO.
Le sommet sur le dialogue entre les civilisations, qui s'est tenu en 2003 à Ohrid, en République de Macédoine, avec l'aide etl'appui de l'ONU, est un exemple du genre de réunions annuelles au plus haut niveau qui sont organisées régulièrement en Europe du Sud-Est, sous les auspices de l'UNESCO.
The imagery is an example of the kindof data that SDO provides to scientists.
L'imagerie est un exemple du type de données que SDO fournit aux scientifiques.
Résultats: 4302,
Temps: 0.0761
Comment utiliser "is an example of the kind" dans une phrase en Anglais
Below is an example of the kind of work required.
Here is an example of the kind of speedup obtained.
is an example of the kind of question you should ask.
This is an example of the kind of work I do.
Here is an example of the kind of email we receive.
Here is an example of the kind of problem Nash considered.
This is an example of the kind of line I tried.
This is an example of the kind of information you can include.
Here is an example of the kind of video they are producing.
That is an example of the kind of person that he is.
Comment utiliser "est un exemple du type, est un exemple du genre" dans une phrase en Français
La box de septembre est un exemple du type de contenu qu'il y aura dans les prochaines.
77 Comment faire une EVC? 75 Le tableau 5 ci-dessous est un exemple du type de grille que vous pouvez utiliser pour conclure la phase finale de la planification.
«Ceci est un exemple du genre d’intolérance et de sectarisme auxquels doivent faire face les membres de notre foi.
L’autocalibrage des machines ou des éléments de machine est un exemple du type d'assistance technique et de décentralisation qui comptent parmi les fondements de l'Industrie 4.0.
Roulot, ce timbre à date est un exemple du type A4, comme le décrit André Lautier dans sa "Nomenclature des Cachets à date manuels..."
Mme Wanzala, la spécialiste des engrais du NEPAD, en convient : “Le projet du Malawi est un exemple du type de programme qu’encourage le NEPAD.
L'entretien que j'eus ici-même avec Olivier Noël est un exemple du type d'objection que le roman suscita dans ces milieux.
D’ailleurs la boite cadeau « conte de fée » est un exemple du genre :
Ce glissement de terrain est un exemple du type d’événement qui peut se produire à diverses échelles en milieu schisteux.
Sa prestation est un exemple du genre sur le pouvoir par la parole, le silence et surtout le regard.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文