Exemples d'utilisation de Is dated december en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The letter is dated December.
La carte est datée de décembre.The website is online since 2001, butthe last restyling is dated December 2008.
Le site This document is dated December 1994.
Ce document est daté de décembre 1994.The decree of the Congregation for the Institutes of Consecrated Life is dated December 8, 1999.
This agreement is dated December 1906.
L'ensemble est daté de décembre 1906.It is dated December 5, 2007, so it is very recent. The letter from the bar association is a page and a paragraph long.
Cette lettre est datée du 5 décembre, 2007, ce qui veut dire qu'elle The letter is dated December 30.
La lettre était datée du 30 décembre.The oldest known stamped letter from Mayotte is dated December 1863.
Mbaegbu is dated December 15, 2000.
Mbaegbu est daté du 15 décembre 2000.The incendiary Tweet in question is dated December 22nd.
Le tweet incendiaire en question est daté du 22 décembre.The third is dated December 6, 1885, from the General Conference.
La deuxième est datée du 6 décembre 1885, de la Conférence Générale.The latest version is dated December 2018.
La dernière version date de décembre 2018.The cheque is dated December 28, 2017, and the postmark on the envelope is December 30, 2017.
Le chèque est daté du 28 décembre 2018, et le cachet de la poste indique le 30 The first edition is dated December 2009.
La première édition date de décembre 2009.The letter is dated December 27, 2007, and has just been declassified by the Pentagon's censors.
La lettre est datée du 27 décembre 2007 et vient juste d'être déclassifiée par les censeurs The fourth edition is dated December 1994.
La quatrième édition est datée de décembre 1994.The oldest known stamped letter from Mayotte is dated December 1863.
La première lettre mahoraise affranchie connue date de décembre 1863.The letter is dated December 9, 1997.
La lettre est datée du 9 décembre 1997.The alleged document is translated from Latin and is dated December 25, 1967.
His report is dated December 2, 2004.
Son rapport est daté du 2 décembre 2004.The application for incorporation of the new company is dated December 13, 1961.
La demande de constitution en corporation de la nouvelle société est datée du 13 décembre 1961.This report is dated December 2, 1999.
Ce rapport est daté du 2 décembre 1999.The alleged document is translated from Latin and is dated December 25, 1967.
Le document présumé This certification is dated December 22, 2014 and fully approves the facility's activities.
Cet agrément est daté du 22 décembre 2014 et approuve pleinement les activités de l'établissement.My last post on this site is dated December 2010.
La dernière news sur ce site date de décembre 2010.The bill of sale is dated December 9th, 1982(exhibit R- 8) and the consideration was $124,000.00, Canadian.
L'acte de vente est daté du 9 décembre 1982(Pièce R- 8) et le prix The official Notice of Hearing is dated December 14, 2006.
L'avis d'audience officiel est daté du 14 décembre 2006.The earliest proposal is dated December 1917- just a few weeks after the start of the Bolshevik Revolution.
La proposition la plus ancienne date de Décembre 1917, juste quelques semaines après le commencement Page 8190 1 Q. We see that this is dated December 19th, 1998.
Nous voyons que cela porte la date du 19 décembre 1998.The Foreword of the Conduct is dated December 1st 1903, that is, exactly two months later.
L'Avant-propos de la Conduite est daté du 1er décembre 1903, soit exactement deux mois plus tard.
