Que Veut Dire IS DIFFICULT TO HOLD en Français - Traduction En Français

• est difficile de tenir
• est difficile de maintenir
• a du mal à tenir

Exemples d'utilisation de Is difficult to hold en Anglais et leurs traductions en Français

A child is difficult to hold his head.
Bébé a du mal à tenir sa tête.

The large green tilts slightly towards the back and is difficult to hold.
Le grand green s'incline légèrement vers l'arrière et est difficile à tenir.

A child is difficult to hold his head.
Le nourrisson a du mal à tenir sa tête.

Viewpoints on migration are polarized to the degree that it is difficult to hold a rational debate on the issue.
Elle suscite des points de vue si polarisés qu'il est difficile de tenir un débat rationnel à son sujet.

While it is difficult to hold only a big house.
Certes, il est difficile de tenir seule une grande maison.

It is important that when using this form of exercise to help lose belly fat, you do so at a good pace and where it is difficult to hold a conversation with another person.
Il est important que lorsque vous utilisez cette forme d'exercice pour aider à perdre de la graisse du ventre, vous le faites à un bon rythme et où vous trouvez qu'il est difficile de tenir une conversation avec une autre personne.

It is difficult to hold a conversation, but we try.
Il est difficile de tenir une conversation, nous nous essayons.

Beyond indicating the managerial competencies, managers are not required to include goals, related actions or measures of success regarding people management; without such specific actions and objectives, it is difficult to hold programme managers accountable for performance.
Indépendamment de l'indication de leurs compétences en matière d'encadrement, les cadres ne sont pas tenus de définir les objectifs, les tâches correspondantes ou les critères de réussite concernant la gestion centrée sur les relations humaines; sans l'indication expresse de ces mesures et objectifs, il est difficile de tenir les cadres comptables de la manière dont ils se sont acquittés de leurs responsabilités.

It is difficult to hold perfect space in a radically morphing world.
Il est difficile de maintenir un espace parfait dans un monde qui change radicalement.

Eating: Sometimes it is difficult to hold utensils or glasses in our hands.
Manger: Parfois, il est difficile de tenir des ustensiles ou des tasses dans nos mains.

But it is difficult to hold this doctrine if the second law[of thermodynamics] is true and entropy is irreversible.
Mais il est difficile de tenir cette doctrine, si la seconde loi[de la thermodynamique] est vrai et l'entropie est irréversible.

If the teeth are defective, it is difficult to hold his own weight and to lift an external weight.
Si les dents sont défectueuses, il est difficile de tenir son propre poids et de soulever un poids extérieur.

It is difficult to hold individuals to account for failure to carry out duties of which they were not aware.
Il est difficile de tenir des personnes responsables de l'omission de s'acquitter de tâches qu'elles ne connaissent pas.

The gel formula is especially handy for applications where it is difficult to hold the two parts to be bonded in a horizontal position, including in those hard-to-get at nooks and crannies.
La formule gel est particulièrement pratique lorsqu'il est difficile de maintenir les deux pièces à coller à l'horizontale, notamment dans les coins et recoins hors de portée.

It is difficult to hold one's ground in the face of divine prescription, but you can have your wine without resin simply by uttering the magic counter-spell, aretsinato.
Il est difficile de tenir sa terre face à la prescription divine, mais tu peus prendre votre vin sans résine simplement en poussant le magique compteur-orthographies, aretsinato.

Without monitoring it is difficult to hold managers accountable for work unit performance.
Sans surveillance, il est difficile de tenir les gestionnaires responsables du rendement de l'unité de travail.

It is difficult to hold the sails, the swell makes them flapping by moment but we keep going downwind, to the good direction and still under a beautiful blue sky.
Il est difficile de tenir la toile car la houle nous fait rouler et les voiles battent par moment, nous progressons néanmoins au vent arrière, dans la bonne direction et toujours sous un magnifique ciel azur.

When sawing, the blade is difficult to hold along the line- it starts walking in different directions.
Lors du sciage, la lame est difficile à tenir le long de la ligne- elle commence à marcher dans des directions différentes.

Currently, it is difficult to hold companies that no longer exist accountable for non-compliance violations that the company may have engaged in while in business.
À l'heure actuelle, il est difficile de tenir une société qui a mis fin à ses activités responsable des infractions de non-conformité qu'elle a pu commettre lorsqu'elle était en activité.

Recognizing that it is difficult to hold someone directly responsible for the personal behaviour of others, the investigation did not find that senior management committed wrongdoing as defined in the Act.
L'enquête, qui reconnaît qu'il est difficile de tenir une personne directement responsable du comportement d'autres personnes, n'a pas établi que la haute direction avait commis des actes répréhensibles au sens de la Loi.

It will nevertheless be difficult to hold onto it.
Mais il devrait lui être difficile de garder cette place.

At first it can also be difficult to hold the camera level.
Au début, il peut également être difficile de maintenir le boîtier de niveau.

When recording a video, it can be difficult to hold the device steady.
Lorsque vous enregistrez une vidéo, il peut être difficile de tenir l'appareil sans bouger.

When recording a video, it can be difficult to hold the phone steady.
Lors de l'enregistrement d'une vidéo, il peut être difficile de maintenir le téléphone immobile.

However, if the patient has significant diarrhea, then the rectal medications may be difficult to hold inside the rectum.
Cependant, si le patient souffre d'une diarrhée importante, les médicaments rectaux pourraient être difficilement retenus.

When the pace and pressure increase and changes multiply, it can be difficult to hold the course.
Lorsque le rythme s'accélère, que les changements s'enfilent en continu et que la pression s'accentue, il peut être difficile de garder le cap.

The work is small scale, and it can be difficult to hold all the parts comfortably.
Le travail est à petite échelle, et il peut être difficile de tenir toutes les parties confortablement.

Health Canada commented that operationally, it might be difficult to hold a Workshop prior to the end of 2007.
Santé Canada souligne que, du point de vue pratique, il pourrait être difficile de tenir un atelier avant la fin de 2007.

However, if the patient has significant diarrhea, then the rectal medications may be difficult to hold.
Cependant, si le patient souffre d'une diarrhée importante, les médicaments rectaux pourraient être difficilement retenus dans le rectum.

Even with measurable operational improvements, it may be difficult to hold onto the enhancements made.
Même avec des améliorations opérationnelles mesurables, il peut être difficile de tenir sur les améliorations apportées.

Comment utiliser "is difficult to hold" dans une phrase

Juicy fruit is difficult to hold and slice.

It is difficult to hold the Aries energy back.

Such format of concerts is difficult to hold in Russia.

Forgive others quickly, anger is difficult to hold on to.

The UFC heavyweight championship is difficult to hold on to.

It is difficult to hold water bottle during whole party.

It is difficult to hold contrary ideas in one’s head.

Also it is difficult to hold as the pizza droops.

I think the camera itself is difficult to hold onto.

These days it is difficult to hold onto those dreams.