Exemples d'utilisation de Is due to enter en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The reform is due to enter.
La réforme devrait entrer.It is due to enter service in 2006.
The decree on social cohesion is due to enter into force on 1 January 2006.
Le décret relatif à la cohésion sociale devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2006.It is due to enter service in 2018.
Il devrait entrer en service en 2018.The European Small Claims Procedure is due to enter force in January 2009.
La procédure européenne pour les demandes de faible importance devrait entrer en vigueur en janvier 2009.
On traduit aussi
It is due to enter service in 2005.
Elle devrait entrer en service en 2005.The first A380 is due to enter service in 2006.
L'A380 devrait entrer en service en 2006.It is due to enter service in 2006.
Ce dernier devrait entrer en service en 2006.The extension is due to enter service in 2023.
L'extension devrait entrer en service courant 2017.It is due to enter into force mid-2013.
Il devrait entrer en vigueur à la mi- 2013.The legislation is due to enter into force in 2004.
Cette législation devra entrer en vigueur en 2004.She is due to enter service in June.
Elle doit entrer en service en juin prochain.The ban on recycling is due to enter into force at the end of 1997.
L'interdiction concernant le recyclage devrait entrer en vigueur à la fin de 1997.It is due to enter into force on 1 January 2008.
Elle devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2008.The Railway Infrastructure Utilization Ordinance, which is due to enter into force shortly, will ensure non-discriminatory competition on the railways.
L'ordonnance sur l'utilisation des infrastructures ferroviaires qui doit entrer en vigueur sous peu garantira une concurrence sans discrimination dans les chemins de fer.It is due to enter service at the end of August.
Elle devrait entrer en service à la fin du mois d'août.The new preferential scheme is due to enter into force on the 1st January 2014.
Le nouveau régime préférentiel devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2014.It is due to enter service by the end of the decade.
Il devrait entrer en service à la fin de la prochaine décennie.The BelugaXL is due to enter service later in 2019.
Le BelugaXL doit entrer en service en 2019.The A350 is due to enter service in the second half of 2014.
L'A350 doit entrer en service au second semestre 2014.The Shonan Maru No. 2 is due to enter New Zealand waters at 0200 NZDT on February 8.
Le Shonan Maru N° 2 devrait entrer dans les eaux néo-zélandaises le 8 février à 2h du matin(heure néo-zélandaise.Km line is due to enter commercial operation at the end of.
Cette ligne de 6 km doit entrer en service commercial à la fin.The first unit is due to enter commercial operation on Dec, 2017.
Unit 5 is due to enter commercial operation in 2018 and unit 6 in 2019.
L'exploitation commerciale de l'unité 5 devrait débuter en 2018 et celle de l'unité 6 en 2019.BelugaXL is due to enter service in 2019.
Le BelugaXL doit entrer en service en 2019.The CS100 is due to enter service by the end of 2013, followed by the larger CS300 one year later.
Le CS100 doit entrer en service dans un an, suivi du CS300 d'ici la fin de 2014.The Regulation is due to enter into force on the 1st of July 1999.
Le règlement doit entrer en vigueur le 1er juillet 1999.This text is due to enter into force on 1 January 2015.
Ce texte doit entrer en vigueur le 1er janvier 2015.The aircraft is due to enter service over the coming days.
Ce nouvel avion doit entrer en service dans les prochains jours.The Regulation is due to enter into force two years after its adoption.
Ce règlement doit entrer en vigueur deux ans après son adoption.
