Exemples d'utilisation de Is expected to climb en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is expected to climb in the coming hours.
Ce devrait grimper dans les prochaines heures.By March 2015, this number is expected to climb to 280 000.
It is expected to climb to 7.2% in 2017, tracking rising oil prices.
Il devrait grimper à 7,2% en 2017, suite à la remontée des cours du pétrole.Realized net income is expected to climb again this year.
With all of this new technology,the eel survival rate is expected to climb to 99.3.
Grâce à tous ces nouveaux outils technologiques,le taux de survie de l'anguille devrait atteindre 99,3.By 2020, it is expected to climb to$ 47 billion.
D'ici 2020, il devrait grimper à 47 milliards de dollars.The recovery is likely to be slow and unemployment is expected to climb significantly.
La reprise sera probablement lente et le chômage devrait augmenter considérablement.The figure is expected to climb to 72% next year.
Ce chiffre devrait grimper à 72% l'an prochain.Today, nearly half of all adults own a smartphone; by 2020,that figure is expected to climb to 80.
Aujourd'hui, près de la moitié des adultes possèdent un smartphone; d'ici 2020,ce chiffre devrait passer à 80.That figure is expected to climb to 72% by next year.
Ce chiffre devrait grimper à 72% l'an prochain.Montréal, May 15, 2012- The number of international tourist arrivals is expected to climb to one billion in 2012.
Montréal, le 16 mai 2012 Le nombre de touristes internationaux devrait atteindre le milliard en 2012 1.This figure is expected to climb, promises Bercy,to over 10,000 by 2020.
Ce chiffre devrait grimper, promet Bercy, à plus de 10.000 en 2020.The number of international tourist arrivals is expected to climb to one billion in 2012.
Le nombre de touristes internationaux devrait atteindre le milliard en 2012.The currency is expected to climb further to C$1.26 in a year, matching the forecast of the July poll.
La monnaie devrait grimper à plus de C$1,26 en un an, correspondant à la prévision de juillet sondage.The global burden of diet-related diseases is expected to climb to 57 per cent by 2020.
Le poids des maladies non transmissibles devrait grimper jusqu'à 57 pour cent vers 2020.Gas consumption is expected to climb by at least 20% to 2040, accounting for nearly one-quarter of energy demand worldwide.
Sa consommation devrait augmenter d'au moins 20% d'ici 2040 pour représenter jusqu'à un quart de la demande mondiale d'énergie.In the long-term,global demand for low-carbon energy is expected to climb while global demand for fossil fuels peters out.
À long terme,la demande mondiale d'énergies sobres en carbone devrait augmenter alors que celle des combustibles fossiles s'essoufflera.Real GDP is expected to climb 2.7% this year, moving“closer to a full recovery”, followed by roughly 2½% average annual gains thereafter.
Le PIB réel devrait augmenter de 2.7% cette année, se rapprochant davantage d'un rétablissement complet, et être suivi d'augmentations annuelles moyennes de 2.5% les années subséquentes.Five years from now,this percentage is expected to climb to 35% of respondents surveyed.
D'ici cinq ans,cette proportion devrait atteindre 35% des répondants interviewés.Org, it is approximated that greater than four hundred thousand(400,000+) individuals are living with lung cancer andalso this number is expected to climb significantly.
Org, il est approximée que plus de quatre cent mille personnes(400,000+) vivent avec le cancer du poumon etaussi ce nombre devrait grimper de manière significative.SpaceX's valuation is expected to climb to $24 billion.
La valorisation de SpaceX devrait grimper à 24 milliards de dollars.So despite pork and beef proteins projected to be attractively priced,consumption of chicken is expected to climb and follow an upward trend.
Ainsi, même si les protéines de porc et de bœuf se vendront à des prix attrayants,la consommation de poulet devrait augmenter et poursuive sa tendance à la hausse.SpaceX's valuation is expected to climb to $24 billion.
Next articleLa valorisation de SpaceX devrait grimper à 24 milliards de dollars.Since then, more than one million smart metershave been rolled out across Portugal, and that number is expected to climb to six million by 2019.
Depuis lors, plus d'un million de compteurs intelligents ont été installés dans tout le Portugal,et ce nombre devrait atteindre six millions d'ici à 2019.By 2021, that number is expected to climb to approximately $4.88 trillion.
En 2021, ce chiffre devrait atteindre près de 4 880 milliards de dollars.Currently, one in six people inCanada is 65 or older and that number is expected to climb to one in four by 2036.
Actuellement, une personne sur six au Canada a 65 ans ouplus et cette proportion devrait grimper à une sur quatre d'ici à 2036.International tourism is expected to climb again in 2013," said David Roche.
Le tourisme international devrait augmenter encore une fois en 2013», selon David Roche.Indeed, over the next quarter of a century, the number of people living in water-stressed countries is expected to climb from 500 million to three billion.
De fait, pendant les 25 prochaines années, le nombre d'habitants des pays à stress hydrique, devrait passer de 500 millions à trois milliards.The national average price is expected to climb 7.4 per cent to $526,000 in 2017.
Le prix moyen à l'échelle nationale devrait augmenter de 7,4% pour atteindre 526 000$ en 2017.Org, it is estimated that even more compared to four hundred thousand(400,000+)individuals are coping with lung cancer cells and this number is expected to climb substantially.
Org, on estime que plus de quatre cent mille(400,000+)personnes sont aux prises avec le cancer du poumon, et ce nombre devrait augmenter de façon spectaculaire.
