Que Veut Dire IS EXPECTED TO PASS en Français - Traduction En Français

• devrait passer
• devrait être adopté
• devrait dépasser
• doit passer
• devrait voter

Exemples d'utilisation de Is expected to pass en Anglais et leurs traductions en Français

In the Senate, Article 155 is expected to pass.
Au sénat, l'article 155 devrait passer.

Imamoglu is expected to pass his office at 18:00.
Imamoglu devrait passer à son bureau à 18h00.

Despite this opposition, the bill is expected to pass.
Malgré cette opposition, le projet de loi devrait être adopté.

The bill is expected to pass without amendment.
Le projet de loi devrait être adopté sans modification.

The bill has bipartisan support and is expected to pass.
Le projet de loi a le soutien de plusieurs partis et devrait passer.

A share that is expected to pass the 10% mark in 2017.
Une part qui devrait dépasser la barre des 10% en 2017.

At the second stage, the Ukrainian Parliament is expected to pass those laws.
À la deuxième étape, le Parlement ukrainien devrait voter ces lois.

The rollback is expected to pass the FCC vote next week.
La restauration devrait passer le vote de la FCC la semaine prochaine.

The proposed law, fully endorsed by President Putin, is expected to pass.
Le projet de loi, pleinement approuvé par le président Poutine, devrait être adopté.

Hurricane Irma is expected to pass off the northern coast of Haiti on Thursday.
L'ouragan Irma doit passer au nord d'Haïti ce jeudi.

The full board will vote on the legislation Tuesday, when it is expected to pass.
Le conseil plénier votera sur la loi mardi, date à laquelle elle devrait être adoptée.

The Bill is expected to pass the second reading by next fall.
Le projet devrait être adopté en deuxième lecture à l'automne prochain.

Next, it will move to the Democratic-controlled House, where it is expected to pass.
Ensuite, il passera à la Chambre contrôlée par les démocrates, où il devrait passer.

The Knesset is expected to pass the measure into law in the coming months.
La Knesset devrait voter la mesure en loi dans les mois à venir.

As with last week's contentious text, the latest draft is expected to pass with a comfortable majority.
Comme le texte ratifié la semaine dernière, la résolution devrait être adoptée avec une confortable majorité.

The title is expected to pass to a nephew as they have two daughters.
Le titre devrait passer à un neveu car ils ont deux filles.

The bill, which will go to the senate on October 15, is expected to pass next year.
Le projet de loi, qui sera examiné par le Sénat à partir du 15 octobre, devrait être adopté l'année prochaine.

A final bill is expected to pass by both chambers late in December.
Un dernier projet de loi devrait passer par les deux chambres tard en décembre.

There is also the order for 30 additional A220-300s that AirBaltic is expected to pass by the end of 2019.
Il Y a également la commande de 30 A220-300 supplémentaires que devrait passer AirBaltic vers la fin de 2019.

So the EU is expected to pass a new regulation in May 2017 to stop.
L'UE devrait adopter en mai 2017 un nouveau règlement pour mettre fin.

Western Australia has introduced legislation, which is expected to pass through Parliament in early 2003.
L'Australie- Occidentale a présenté un projet de loi qui devrait être adopté par le Parlement au début de 2003.

Tomas is expected to pass near or over far eastern Cuba by this afternoon.
Le centre de Tomas devrait passer près d'Haïti ou à l'extrême Est de cuba cette nuit.

From a legal perspective, a great repeal bill is expected to pass through UK parliament in May this year.
D'un point de vue juridique, une loi d'abrogation doit passer au Parlement britannique en mai.

It is expected to pass south of Koriyama City and continue its north-eastern path.
Il devrait passer au sud de Koriyama City et poursuivre son trajet vers le nord-est.

Once the two weeks are completed, each prospective franchisee is expected to pass an exam to become a Subway franchisee.
À la fin des deux semaines, chaque franchisé potentiel doit passer un examen pour devenir franchisé du métro.

The cyclone is expected to pass very close to Norfolk Island tomorrow morning.
Le cyclone devrait passer à son point le plus proche de l'île demain matin.

The education technologies market is booming and its total value is expected to pass the $1.2 trillion mark by 2015.
Le secteur des technologies de l'éducation est en pleine progression, et la taille de son marché devrait dépasser 1,2 trillions de dollars d'ici l'année 2015.

Less usual, the Moon is expected to pass nearly in front of several planets in early January.
Moins courant, la Lune devrait passer à proximité de plusieurs planètes début janvier.

This will be supplemented by a”Law on Further Restructuring of the Coal Sector” which is expected to pass through Parliament during the current year.
Ces textes seront complétés par une"loi sur la poursuite de la restructuration du secteur charbonnier" que le Parlement devrait adopter dans le courant de l'année.

The Danish parliament is expected to pass the new four-year agreement in November.
Le Parlement danois devrait adopter en novembre un nouvel accord pour quatre ans.