Que Veut Dire IS GENERALLY CONSTITUTED en Français - Traduction En Français

• est généralement constituée
• est habituellement constituée
• est en général constituée
• est généralement constitué

Exemples d'utilisation de Is generally constituted en Anglais et leurs traductions en Français

One of the media is generally constituted by air.
L'air constitue généralement l'un des deux milieux.

An electro-optical type of position detecting device is generally constituted by.
Un dispositif électro-optique de détection de position est généralement constitué de.

It is generally constituted by a quartz crystal.
Elle est en général constituée d'un cristal de quartz.

A superconducting strand is generally constituted by.
Un brin supraconducteur est généralement constitué.

This part is generally constituted of three phases of equal size.
Cette partie est généralement constituée de trois phases égales.

The upstream coupling 2 is of any suitable type and is generally constituted by a male coupling.
Le raccord amont 2 est de tout type approprié et constitue généralement un raccord mâle.

Such probe 1 is generally constituted of a hollow metallic tubular casing 2.
Une telle sonde 1 est généralement constituée d'une enveloppe tubulaire métallique creuse 2.

The high-voltage electrode(HT) of the capacitor is generally constituted by a cylindrical metal bar.
L'électrode haute tension(HT) du condensateur est généralement constituée d'une barre métallique cylindrique.

The membrane 6 is generally constituted by a film having a thickness of the order of 20 um.
La membrane 6 est généralement constituée par un film d'une épaisseur de l'ordre de 20 µm.

The catalyst to be installed in each catalytic bed of the catalytic zone is generally constituted by catalytic particles.
Le catalyseur à installer dans chaque lit catalytique de zone catalytique est généralement constitué de particules catalytiques.

A single word detector is generally constituted by a circuit like that of FIG. 3.
Un détecteur de mot unique est généralement constitué par un circuit tel que celui de la figure 3.

In the two cases above, the polar component is constituted of SULPHONIC IONS ethylene oxide chains and ammonium ions whilst the non-polar component is generally constituted of a long ALIPHATIC chain often C10-C18.
Dans les trois cas, la composante polaire respective est constituée d'ions sulfoniques, de chaînes à base d'oxyde d'éthylène et d'ions ammonium, tandis que la composante apolaire est habituellement constituée d'une longue chaîne aliphatique souvent C10- C18.

This dispersion system is generally constituted by a screen or deflectors.
Ce système de dispersion est généralement constitué d'une grille ou de déflecteurs.

Some types of surfactants are called anionic-i.e. solphate alcohol-, and others cationic- i.e. quaternary ammonium salt. In the two cases above, the polar component is constituted of SULPHONIC IONS ethylene oxide chains and ammonium ions whilst the non-polar component is generally constituted of a long ALIPHATIC chain often C10-C18.
Dans les trois cas, la composante polaire respective est constituée d'ions sulfoniques, de chaînes à base d'oxyde d'éthylène et d'ions ammonium, tandis que la composante apolaire est habituellement constituée d'une longue chaîne aliphatique souvent C10- C18.

The interrogator unit is generally constituted by a system operating by radiofrequency.
L'organe interrogateur est généralement constitué par un système fonctionnant par radiofréquence.

It is generally constituted by a sheet of malleable material such as moist cardboard or felt.
Il est généralement constitué par une feuille de matière malléable telle que carton humide ou feutre.

Such a speed-increasing gear is generally constituted by a simple V-belt drive.
Un tel multiplicateur est généralement constitué par une simple transmission par courroies trapézoïdales.

It is generally constituted by the grouping of several legal units, and can be identified to the very group.
Elle est en général constituée par la réunion de plusieurs unités légales, et peut être confondue avec le groupe lui-même.

Such a three-dimensional fabric is generally constituted during the same manufacturing step.
Un tel tissu tridimensionnel est généralement constitué au cours d'une même étape de fabrication.

Cathode 1 is generally constituted by layers successively deposited onto the glass substrate 10.
La cathode 1 est généralement constituée de couches déposées successivement sur le substrat de verre 10.

For this reason, the outer metal envelope 1 is generally constituted by a stainless type steel.
De ce fait, l'enveloppe métallique externe(1) est généralement constituée d'un acier de type inoxydable.

The plate 1 is generally constituted by layers successively deposited on an insulating substrate 2.
La plaque 1 est généralement constituée de couches déposées successivement sur un substrat isolant 2.

Surface S is represented schematically; it is generally constituted by the surface of a windscreen.
La surface S est schématiquement représentée; elle est généralement constituée par la surface d'un pare-brise.

The calender is generally constituted by quenched cast iron rolls alternating with resilient rolls.
La calandre est en général constituée de rouleaux en fonte trempée, alternés avec des rouleaux élastiques.

The optical system of such a collimator is generally constituted by a collimation optical system and a combiner mirror.
Le système optique d'un tel collimateur est généralement constitué d'une optique de collimation et d'un miroir de mélange.

Moreover, it is generally constituted of particles of an average diameter of between 0.1 and 150 um.
De plus, elle est généralement constituée essentiellement de particules de diamètre moyen compris entre 0,1 et 150 µm.

In the case of the coconut palm, each accession is generally constituted of 45 to 150 palms, all collected at the same location.
Dans le cas du cocotier, chaque accession est généralement constituée de 45 à 150 palmiers, tous plantés sur un même site.

This endpiece is generally constituted by a connection piece having the hinge of the actuator mounted thereon.
Cet embout est généralement constitué par une chape sur laquelle est montée l'articulation du vérin.

The source of silicon is generally constituted by colloidal silica and/or polysilicic acid.
La source de silicium est généralement constituée de silice colloïdale et/ou d'acide polysilicique.

Skateboard is generally constituted of a deck beneath which two devices for holding an axle are fixed.
Un skateboard est généralement constitué d'une planche sous laquelle deux dispositifs de maintien d'un essieu sont fixés.

Comment utiliser "is generally constituted" dans une phrase en Anglais

The board is generally constituted of inside directors and outside directors.

Contemporary Laminate Flooring is generally constituted with higher density fiber or wood particles.

A TFSA is generally constituted as a trust with a financial institution serving as the trustee.

The light-shielding layer 212 is generally constituted by a black metal, black metal oxide, or carbon.

The clan among the Iroquoian and the Muskhogean peoples is generally constituted of one or more ohwachira.

Syllabus is generally constituted according to students’ learning requirements and it is modified from time to time.

The sunlight that reaches earth is generally constituted of UVA or long-wave ultraviolet A and UVB or short-wave ultraviolet B rays.

Commonly understood, family is generally constituted by parents and their children who are brought together by Divine grace to form a household.

Under such circumstances, the tank of the triple circuit lubrication device is generally constituted by a casing of the main power transmission gearbox.

Comment utiliser "est généralement constituée" dans une phrase en Français

Leur dénomination est généralement constituée de trois chiffres.

Leur base est généralement constituée d’u.c.

Elle est généralement constituée de pierres plates.

De quoi est généralement constituée une citation ?

La suspension est généralement constituée de ressorts (sauf...

La suspension est généralement constituée de ressorts (excepté...

Cette récompense est généralement constituée de points d'Honneur.

Elle est généralement constituée comme suit :

La suspension est généralement constituée de ressorts et...

L’auréole est généralement constituée d’un grènetis.