Que Veut Dire IS INCAPABLE OF DOING en Français - Traduction En Français

• est incapable de faire
• n'est pas capable de faire
• ne peut pas faire

Exemples d'utilisation de Is incapable of doing en Anglais et leurs traductions en Français

A thing he is incapable of doing.
Un qu'il est incapable de faire.

The new nature fellowships with God, obeys His will, and is devoted to His service. These are actions the old nature is incapable of doing or even desiring to do..
La nouvelle nature a une vraie relation avec Dieu, elle obéit à Sa volonté et se consacre à Son service et cela la vieille nature est incapable de le faire ni même de le désirer.

Al Gore is incapable of doing this.
Le Dédale est incapable de faire ça.

Something that Lukashenko is incapable of doing.
Ce que Sarkozy est incapable de faire.

My wife is incapable of doing this.
Cette femme est incapable de le faire.

They are doing what government is incapable of doing.
Ce que le gouvernement est incapable de faire.

PASOK is incapable of doing this alone.
Mais le PASOK est incapable de faire cela seul.

Something that the Catholic Church is incapable of doing.
Ce qu'un concile de l'Eglise catholique ne peut pas faire.

He is incapable of doing things correctly.
Il est incapable de faire les choses comme il faut.

What a Sinner is Incapable of Doing.
Ce que Synaptic n'est pas capable de faire.

He is incapable of doing something bad.
Il est incapable de faire quelque chose de mal.

But an algorithm is incapable of doing so.
Sauf qu'un algorithme est incapable de faire ça.

He is incapable of doing anything only for himself.
Il est incapable de faire quoi que ce soi pour lui-même.

The criminal law is incapable of doing that.
Le droit pénal est incapable de le faire.

Man is incapable of doing good according to God's standards.
Il est incapable de faire le bien selon la pensée de Dieu.

The current system is incapable of doing that.
Le système actuel est incapable de le faire.

Man is incapable of doing the work of beginning an age and concluding the age.
L'homme est incapable de faire le travail consistant à commencer une ère et à conclure une ère.

Everyone knows he is incapable of doing this.
Tout le monde sait bien qu'il est incapable de faire cela.

Yup… so the Earth will do for humanity what humanity is incapable of doing for itself.
La Terre va se charger de ce que l'Humanité est incapable de faire.

His son is incapable of doing anything.
Mon oncle est incapable de faire quoi que ce soit..

By this he meant that man is incapable of doing any good.
Il signifiait par ça, que l'homme est incapable de faire le bien, quel qu'il soit..

And that boy is incapable of doing something like that.
Et ce garçon est incapable de faire quelque chose comme ça.

Once again proving that government is incapable of doing ANYTHING efficiently.
Le gouvernement montre une fois de plus qu'il est incapable de faire quoi que ce soit..

Michael Applebaum is incapable of doing the job of defending our borough's citizens.
Michael Applebaum est incapable de faire son travail pour défendre les citoyens de notre arrondissement.

A thing he is incapable of doing.
Chose qu'il n'est pas capable de faire.

Whereas an algorithm is incapable of doing such a thing.
Sauf qu'un algorithme est incapable de faire ça.

But President Bush is incapable of doing anything much.
En réalité, le Président Obama ne peut pas faire grand chose.

You know that Jason is incapable of doing anything like that.
Tu sais que Jason est incapable de faire une chose pareille.

It's just that my brain is incapable of doing what my heart desires..
Mais c'est mon cerveau qui est incapable de faire ce que mon cœur désire..

And, most emphatically, that man is incapable of doing anything which would contribute to his salvation.
Et plus spécifiquement, que l'homme est incapable de faire quelque chose qui contribuerait à son salut.