Exemples d'utilisation de
Is mainly applicable
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
The FOR is mainly applicable to such case.
POUR s'applique principalement à un tel cas.
The separated organisation of plug-ins is mainly applicable on Windows systems.
L'organisation séparée des plug-ins est principalement applicable sur des systèmes Windows.
It is mainly applicable to various terminals and shopping malls.
Il est principalement applicable à divers terminaux et centres commerciaux.
The ZB series pump is mainly applicable for.
La pompe de la série ZB est principalement applicable pour.
It is mainly applicable to large structure work piece welded by manual.
Il s'applique principalement à la pièce à grande structure soudée par manuel.
The present invention is mainly applicable to this new structure.
La présente invention s'applique essentiellement à cette nouvelle structure.
It is mainly applicable to fresh meat, vegetables, fruits etc in the supermarket.
Il s'applique principalement à la viande fraîche, aux légumes, aux fruits etc. dans le supermarché.
While the CNC plasma cutting service is mainly applicable to thin plate cutting and special plate cutting.
Alors que le service de découpe plasma CNC s'applique principalement à la découpe de tôles fines et spéciales.
It is mainly applicable in the Macintosh and some of the most recent Windows platforms.
Elle s'applique principalement dans le Macintosh et certains des plates-formes de Windows les plus récents.
The mechanical plating of fasteners is mainly applicable to spare parts such as screws, nuts, and gaskets.
Le placage mécanique des fixations est principalement applicable aux pièces de rechange telles que les vis, les écrous et les joints.
It is mainly applicable to the metal hot working, heat treatment, welding and melting.
Elle s'applique principalement au travail, au traitement thermique, à la soudure et à la fonte chauds en métal.
Having no coaming in its loading part,the low bed semi-trailer is mainly applicable to the medium and long-distance transport.
N'ayant pas d'hiloire dans sa partie de chargement,la semi- remorque surbaissée est principalement applicable au transport à moyenne et longue distance.
The method is mainly applicable to wool and textiles containing wool.
La méthode est applicable principalement à la laine et aux textiles contenant de la laine.
Smelting mainly aims to melt the metal into liquid by using the high temperature, which is mainly applicable to the smelting of iron, steel, copper, aluminum, zinc as well as various noble metals.
La fusion vise principalement à fondre le métal dans le liquide à l'aide de la haute température, qui s'applique principalement à la fonte du fer, de l'acier, du cuivre, de l'aluminium, du zinc aussi bien que des divers métaux nobles.
The method is mainly applicable to cotton and to mixtures containing cotton.
La méthode est applicable principalement au coton et aux mélanges contenant du coton.
The Repeater is mainly applicable to such case.
Le répétiteur s'applique principalement à un tel cas.
It is mainly applicable to scenarios when there are limited amount optical fiber resources.
Il est principalement applicable aux scénarios lorsque les ressources à fibre optique sont limitées.
This technique is mainly applicable to grassland.
Cette technique est surtout applicable aux herbages.
SP640 is mainly applicable to about 20 generic and n.o.s.-entries for very important products of class 3.
La disposition spéciale 640 est surtout applicable à une vingtaine de rubriques génériques et n. s. a. de produits très importants de la classe 3.
The SCL concept is mainly applicable to health hazards.
Le concept de la SCL s'applique principalement aux dangers pour la santé humaine.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文