Que Veut Dire IS MISPLACED en Français - Traduction En Français

• est déplacée
• est mal placée
• est égaré
• est perdue
• est injustifiée
• est mal placé
• est déplacé
• sont déplacées
• est égarée
• est injustifié

Exemples d'utilisation de Is misplaced en Anglais et leurs traductions en Français

Your faith is misplaced.
Ta foi est mal placée.

Cap is misplaced, carry the battery in a.
Fixé. S'il est mal placé, transportez les.

Your irony is misplaced.
Ton ironie est déplacée.

The developers have made a new sign, but it is misplaced.
Les développeurs ont fait un nouveau signe, mais il est mal placé.

Your pride is misplaced.
Ta fierté est mal placée.

Carpeted Floor should look elegant, humble carpet is misplaced.
Moquette doit être élégante, humble tapis est déplacée.

Your rant is misplaced.
Votre ancre est mal placée.

The problem with the fear of 666 is that it is misplaced.
Le problème avec la peur de 666 est qu'il est mal placé.

Your fear is misplaced here.
Ta crainte est déplacée ici.

And your faith in Caesar is misplaced.
Ta foi en César est déplacée.

The claim fund is misplaced, according to the Office.
Le fonds de réclamation est mal placée, selon l'Office.

Your faith in Caesar is misplaced.
Ta confiance est mal placée.

Your anger is misplaced and your information is incorrect.
Votre colère est mal placée et vos informations incorrectes.

Your jealousy is misplaced.
Ta jalousie est déplacée.

If a transponder is misplaced, it is simply blocked- and that's all there is to it.
Si un transpondeur est égaré, il est directement verrouillé. C'est tout.

Your gratitude is misplaced.
Votre gratitude est déplacée.

Your condemnation is misplaced, Detective, unless you also condemn yourself.
Votre condamnation est déplacée, à moins que vous ne vous condamniez vous-même.

The responsibility is misplaced.
La responsabilité est déplacée.

That this submission is misplaced and should not result in the relief.
Est déplacé et ne devrait obtenir aucune mesure particulière.

Sometimes attention is misplaced.
Parfois, l'attention est mal placée.

Dr. Bloom's enthusiasm is misplaced, as I think you know.
L'enthousiasme du Dr Bloom est déplacé, tu le sais.

Mr. Kaczyński, your patriotism is misplaced!
Monsieur Kaczyński, votre patriotisme est mal placé.

If at least one element is misplaced, the whole system will not work.
Si au moins un élément est mal placé, tout le système ne fonctionnera pas.

Used when remote control is misplaced.
Utilisée lorsque la télécommande est perdue.

For instance, if a label is misplaced, the bottle will be rejected.
Par exemple, si une étiquette est mal placée, la bouteille sera rejetée.

In fact, such speculation is misplaced.
En réalité, de telles conjectures sont déplacées.

Your courage is misplaced, Thom.
Ton courage est déplacé, Thom.

Given the circumstances, the criticism by Argentina is misplaced.
Vu les circonstances, les critiques avancées par l'Argentine sont déplacées.

Use when remote control is misplaced or a malfunction.
Utilisée lorsque la télécommande est perdue ou en.

We shall await with interest to see whether that confidence is misplaced.
Elle attendra avec intérêt de voir si cette confiance est mal placée.

Comment utiliser "is misplaced" dans une phrase en Anglais

Their faith is misplaced and not genuine.

This reliance is misplaced because Coe is inapposite.

The furniture is misplaced all around the resort.

Some "product" is misplaced in your avatar Melbert.

One common error is misplaced or dangling modifiers.

As the saying goes, garbage is misplaced resources.

The glossary term “Yogi” is misplaced and confused.

This praise is misplaced to say the least.

Water dropping animation is misplaced in half slabs.

The nasal speculum is misplaced in the clinic.

Comment utiliser "est déplacée, est mal placée, est égaré" dans une phrase en Français

Quand la manette est déplacée vers la gauche,

« Tu vois donc que ta haine est mal placée ?

Pouvons-nous être sûrs que cette confiance est déplacée ?

corde de foret est déplacée par là.

Le lecteur est égaré par une construction étonnante.

En accommodant, l’image est déplacée sur la rétine,

Elle est mal placée pour donner des conseils ?.

Plus tard celle-ci est déplacée à Nantes[1].

La droite est mal placée pour utiliser ce thème.

Est-ce que ma curiosité est mal placée ?