Que Veut Dire IS NECESSARY TO ESTIMATE en Français - Traduction En Français

• est nécessaire d'estimer
• faut estimer
• est nécessaire d'évaluer
• faut évaluer

Exemples d'utilisation de Is necessary to estimate en Anglais et leurs traductions en Français

But it is necessary to estimate the amount of work and tests.
Mais il faut estimer la part de travail, de tests.

In order to implement our strategy, it is necessary to estimate the model parameters.
Pour prédire, il est nécessaire d'estimer les paramètres du modèle.

Instead, it is necessary to estimate the number of eggs by sub-sampling.
A la place, il est nécessaire d'évaluer le nombre d'oeufs par sous-échantillonnage.

It will be seen that a minimum of 9 observations is necessary to estimate the misalignment angles(Φ, θ, ψ.
On verra qu'un minimum de 9 observations est nécessaire pour estimer les angles de désalignement(Φ, θ, Ψ.

Hence, it is necessary to estimate employment based on the payroll of firms.
Ainsi, il est nécessaire d'estimer l'emploi selon la masse salariale des entreprises.

ATTENTION: if wish to try both that, and another Old Crimean it is necessary to estimate to the Black doctor.
L'ATTENTION: si voulez essayer l'un et l'autre, Starokrymsky il faut estimer jusqu'au docteur Noir.

Often it is necessary to estimate a whole region.
Souvent, il est nécessaire d'estimer un ensemble de la région.

It is not possible to count the exact number of passengers on each bus as it passes, and it is necessary to estimate loads and capacities.
Il est impossible de compter le nombre exact de passagers sur chaque autobus passant, et il est nécessaire d'estimer les chargements et les capacités.

In such a situation, it is necessary to estimate the inventory cost.
Dans une telle situation, il est nécessaire d'estimer le coût de inventaire.

It is necessary to estimate the requirements before starting the data recovery.
Il est nécessaire d'estimer les conditions avant de commencer le rétablissement de données.

At stations not equipped with a snow gauge, it is necessary to estimate the water equivalent of the new snow that has fallen.
Aux stations non munies d'un nivomètre, il faut estimer l'équivalent en eau des chutes de neige nouvelle.

Also it is necessary to estimate volume of the press and copying of the design documentation- it is possible, it is necessary to reflect on acquisition of an engineering complex.
Il est nécessaire d'estimer aussi le volume du sceau et le copiage de la documentation de projets- il est possible, il est nécessaire de réfléchir à l'acquisition de l'ensemble de génie.

Thus, in order to estimate the position of teeth 58, 59, 60 and 1, it is necessary to estimate the respective durations of teeth 57, 58, 59 and 60.
Ainsi, pour estimer la position des dents 58, 59, 60 et 1, il est nécessaire d'estimer les durées respectives des dents 57, 58, 59 et 60.

In that case, it is necessary to estimate the copyright component of the industries in question.
Dans ce cas, il est nécessaire d'estimer la composante du droit d'auteur des industries en question.

Everyone participating here has a share, it is impossible to forget their share, it is necessary to estimate the work done by each of them properly.
Chacun qui est présent ici apporta sa contribution, il ne faut pas oublier leur travail, il faut évaluer dignement le travail fait par chaque personne.

At this time, it is necessary to estimate the daily electricity consumption.
À ce stade, il est nécessaire d'estimer la consommation quotidienne d'électricité.

The Court of the European Union therefore has stated that the EU commission has omitted to define the economic activities of the French State regarding which it is necessary to estimate the economic rationality of the measures of support guaranteed to the company.
Le Tribunal de l'Union Européenne par conséquent a constaté que la Commission Européenne a omis de définir les activités économiques de l'État français par rapport auxquelles il faut évaluer la rationalité économique des mesures de soutien garantissez à la compagnie.

Also, it is necessary to estimate the calibration factors dynamically, in flight, on the projectile.
Aussi, il est nécessaire d'estimer les facteurs de calibration de manière dynamique, en vol, sur le projectile.

In order to estimate the TIEG grant opportunity, it is necessary to estimate the possible tax uplift generated by the redevelopment.
Afin d'estimer l'éventuelle subvention proportionnelle à la hausse des impôts fonciers, il est nécessaire d'estimer l'augmentation fiscale possible découlant du réaménagement.

If it is necessary to estimate the expected flow-weighted mean concentration of an emission at its standard, the following examples are recommended to be used as a guide for how to estimate the flow-weighted mean concentration expected at the standard.
S'il est nécessaire d'estimer la concentration moyenne prévue pondérée en fonction du débit de certaines émissions à leur valeur normale, il est recommandé de s'appuyer sur les exemples ci-après pour évaluer la concentration moyenne pondérée en fonction du débit prévue à la valeur normale.

To quantify the avoided property damage, it is necessary to estimate the value of aircraft operated by each air operator group.
Afin de quantifier les dommages à la propriété évités, il est nécessaire d'estimer la valeur des aéronefs exploités par chaque groupe d'exploitants aériens.

In addition, it is necessary to estimate the efficiency and the degree to which the intake of food is actually utilised.
De plus, il est nécessaire d'estimer l'efficacité et le degré de l'utilisation réelle de l'apport alimentaire.

Detailed Hazard Distance Based on the calculated hazard distance an evaluation is necessary to estimate the vulnerability or potential damage on the public receptors.
En fonction de la distance de danger calculée, une évaluation est nécessaire pour estimer la vulnérabilité des récepteurs publics ou les dommages potentiels qui peuvent leur être causés.

Furthermore, it is necessary to estimate SSMU-scale density directly from CCAMLR-2000 Survey data for further application in models.
De plus, il est nécessaire d'estimer la densité à l'échelle des SSMU directement à partir des données de la campagne CCAMLR-2000 pour une application ultérieure dans les modèles.

It is obvious that price change is not harmonized with quality change- it is necessary to estimate real price change, due to genuine presentation of price change.
Il est évident que le changement de prix n'est pas proportionnel au changement de qualité- il est nécessaire d'estimer le changement de prix réel, puisque l'on veut rendre compte de manière exacte du changement de prix.

Besides it, whether it is necessary to estimate sufficient possibilities program algorithms possess correctly and effectively to make planned schedules?
En dehors de cela, s'il est nécessaire d'estimer par les possibilités suffisantes les algorithmes de programme pour qu'il est correct et effectivement de faire les calendriers possèdent?

In order to measure the flow of services generated by vacation homes and to include them in domestic and inbound tourism consumption, it is necessary to estimate the total number of dwellings used as vacation homes and the value of their imputed rent, and then to determine those owned by non residents.
Afin de mesurer les flux des services générés par les résidences de vacances et de les inclure dans la consommation du secteur touristique aux niveaux intérieur et extérieur, il est nécessaire d'estimer le nombre total de logements utilisés comme résidences de vacances et la valeur de leur loyer imputé, puis de déterminer le nombre de ces résidences appartenant à des non-résidents.

Necessarily it is necessary to estimate width of road and to be convinced of possibility to maintain a lateral interval not less than 1… 1,5 m that is especially important at overtaking of a large-sized vehicle, and also the lorry convoy which trailer can wag here and there with amplitude of 1 m and more.
Il faut estimer absolument la largeur du chemin et se persuader de la possibilité de subir l'intervalle latéral pas moins 1… 1,5 m qu'est particulièrement important au dépassement du véhicule de grandes dimensions, ainsi que les ensembles routiers, la remorque de qui peut remuer de la partie de côté avec l'amplitude 1 m et plus.

On top of these data, a specific data collection effort is necessary to estimate the impact/sensitivity of the policy measures that have been selected in WP1.
Par delà ces données, une collecte spécifique de données est nécessaire pour estimer l'impact et la sensibilité des/aux mesures sélectionnées dans le cadre de la tâche 1.

Before raskraivat plywood, it is necessary to estimate, what sheets and for what boxes more all approach on the size, colour, drawing.
Avant que raskraivat'la feuille de placage, il faut estimer, quelles feuilles et pour quelles boîtes s'approchent le plus selon le montant, la couleur, le dessin.