As in the case of the United Nations missions in the Central African Republic and Cambodia, a large-scale public information campaign,including a United Nations broadcast capability, is necessary to help establish the Mission's credibility in Sierra Leone.
À l'instar des missions des Nations Unies en République centrafricaine et au Cambodge, une vaste campagne d'information,notamment une capacité de diffusion des Nations Unies, est nécessaire pour contribuer à établir la crédibilité de la MINUSIL en Sierra Leone.
We think it is necessary to help Pakistan.
Nous pensons qu'il est nécessaire d'aider le Pakistan.
This is not the place to expand on the definition of a life-threatening condition, but there is a general principle: If those present think that the ill or injured party might be in mortal danger,they immediately do whatever is necessary to help him.
Ce n'est pas ici le lieu de nous étendre sur la caractérisation des différents cas de danger pour les personnes; mais le principe est le suivant: s'il semble aux personnes présentes que le malade ou le blessé est, peut-être, en danger mortel,on fait immédiatement tout le nécessaire pour le sauver.
I'll do whatever is necessary to help the team..
Je ferai tout ce qu'il faut pour aider l'équipe..
It is necessary to help the body as much as possible and adapt.
Il est nécessaire d'aider le corps autant que possible et de s'adapter.
Benedict XVI reinforces that it is necessary to help contemplative monks.
Benoît XVI répète qu'il faut aider les contemplatifs.
Water is necessary to help cleanse the body.
Et l'eau est indispensable pour aider au nettoyage du corps.
Ignition Casino asserts that this is necessary to help protect players.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文