Que Veut Dire IS NECESSARY TO PRESS en Français - Traduction En Français

• est nécessaire d'appuyer
• faut appuyer
• est nécessaire de presser

Exemples d'utilisation de Is necessary to press en Anglais et leurs traductions en Français

Séverac:“It is necessary to press several levers.
Séverac:“Il faut appuyer sur plusieurs leviers.

The program can be set via the PROG+ and PROG-ranging from 1, lowest power, to 5, maximum power. 3.5 Turning on the stove To turn on the stove it is necessary to press, for a few seconds, the ON/OFF button.
Le programme peut être réglé via la touche PROG+ et PROG- allant de 1, plus faible puissance, à 5, puissance maximale. 3.5 Mise en marche du poêle Pour activer le poêle il faut appuyer, pendant quelques secondes, sur le bouton ON/OFF.

Then, it is necessary to press on the tab Options.
Puis, il est nécessaire d'appuyer sur l'onglet Options.

The difference- in their number, it is necessary to press 5 times more.
La différence- dans leur nombre, il faut appuyer 5 fois plus.

It is necessary to press the"Open/Close" button on the Blu-ray Disc player.
Il est nécessaire d'appuyer sur le bouton Open/Close du lecteur de disque Blu-ray.

In order to open the lever 26, it is necessary to press on the push-button 67.
Pour pouvoir ouvrir le levier 26, il est nécessaire de presser sur le poussoir 67.

It is necessary to press the START/PAUSE button to resume the programme.
Il faut appuyer sur la touche de MARCHE/PAUSE pour reprendre le programme.

On the European version, it is necessary to press 1 and then 0 to enter 10.
Sur la version européenne, il est nécessaire de presser« 1», puis« à» pour afficher un« 10.

It is necessary to press the UP or DOWN arrow to move to the next screen and save the information stored.
Il est nécessaire d'appuyer sur les touches HAUT et BAS pour passer à l'écran suivant et sauvegarder les renseignements emmagasinés.

If the unit is powered off automatically, it is necessary to press the POWER button again.
Si l'unité est éteinte automatiquement, il est nécessaire d'appuyer sur la touche ALIMENTATION de nouveau.

Sometimes it is necessary to press the point of puncture to prevent bleeding.
Parfois, il est nécessaire d'appuyer sur le point de ponction pour éviter les saignements.

In order to return to the standard operation mode, it is necessary to press once again on stem 70.
Pour revenir au mode de fonctionnement standard, il est nécessaire de presser à nouveau sur la tige 70.

To reload, it is necessary to press on the bar of space.
Pour recharger, il faut appuyer sur la barre d'espace.

At the end of the countdown the DrinksChill indicator flashes and an audible alarm sounds that indicates that any drinks contained in the freezer compartment should be removed and it is necessary to press OK to switch off the sound and terminate the function.
À la fin du décompte, la touche DrinksChill clignote et une alarme sonore retentit qui indique que toutes les boissons contenues dans le compartiment congélateur doivent être retirées et il est nécessaire d'appuyer 21 sur OK pour désactiver le signal sonore et mettre fin à la fonction.

To do this, it is necessary to press five times on the sleep button.
Pour ce faire, il faut appuyer cinq fois sur le bouton de veille.

To engage the screw thread of the button in the case, it is necessary to press the button against the case.
Pour engager le filetage de la couronne dans la carrure, il est nécessaire de presser la couronne contre la carrure.

To use them it is necessary to press the green button opposite the bonus name.
Pour leur application il est nécessaire d'appuyer sur le bouton vert en face du nom bonus.

In order to reset the amperometric protection sensor, it is necessary to press the appropriate button on the CBH.
Pour réinitialiser la protection surcharge, il est nécessaire d'appuyer sur le bouton de réarmement du coffret CBO.

Continuous: It is necessary to press a button to start recording and to stop it.
Continu: Il est nécessaire d'appuyer sur un bouton pour démarrer et arrêter l'enregistrement.

During an intercommunicating conversation on receiving a call from the entrance panel, it is necessary to press the self-start push-button to talk with the entrance panel.
Pendant une conversation intercommunicante à l'appel externe depuis la plaque de rue, il est nécessaire d'appuyer sur le bouton-poussoir d'auto-enclenchement pour parler avec l'extérieur.

It is necessary to press Save before shifting to the next question or submitting your questionnaire.
Il est nécessaire de presser sur le bouton« Enregistrer lieu» avant de passer à la prochaine question ou avant de soumettre le Questionnaire.

After creating a new email, it is necessary to press the Down Arrow that is next to Send.
Après avoir créé un nouvel e-mail, il est nécessaire d'appuyer sur la Flèche vers le bas qui est à côté Envoyer.

Days is necessary to press the mixture into a dark and warm place, then strain and take 20 drops several times a day for a few minutes before a meal.
Jours est nécessaire d'appuyer sur le mélange dans un endroit sombre et chaud, puis filtrer et de prendre 20 gouttes plusieurs fois par jour pendant quelques minutes avant un repas.

To proceed in reverse gear with the cutting means engaged, it is necessary to press and hold the consent pedal down(see 4.7) so as not to cause the engine to stop.
Pour pouvoir reculer avec les organes de coupe embrayés, il faut appuyer et maintenir la pédale d'autorisation(voir 4.7) appuyée pour ne pas provoquer l'arrêt du moteur.

In case of intense pain, it is necessary to press a special button on the cylinder, which releases negative pressure in some models there is a built-in special valve that provides maximum air depression at a level no higher than 250 mmHg.
En cas de douleur intense, il est nécessaire d'appuyer sur un bouton spécial du cylindre qui libère une pression négative sur certains modèles, une vanne spéciale intégrée fournit une dépression maximale à un niveau ne dépassant pas 250 mmHg.

At start-up of the electromagnetic valve in work(during copper ignition) it is necessary to press the button which through a rod is connected with tarelchatym the valve.
À la mise en marche de la soupape électromagnétique au travail(pendant l'ignition de la chaudière) il est nécessaire d'appuyer sur le bouton, qui dans l'amas est lié avec tarel'chatym par la soupape.

Without losing composure, it is necessary to press several rolling a brake pedal that has worked the second contour of brake system.
Sans perdre le sang- froid, il est nécessaire d'appuyer par quelques ballottements sur la pédale de frein pour que fonctionne le deuxième contour du système de frein.

If one of the protection devices indicated above intervenes, after finding and removing the cause of the alarm, it is necessary to press the“OFF” button to reset the control panel otherwise the alarm will remain stored in the memory.
Si une des protections susdites intervient, après avoir vérifié et éliminé la cause de l'intervention, il faut appuyer sur le poussoir“OFF” pour remettre à zéro le tableau de commande sinon le signal resterait mémorisé.

Once after that time is necessary to press if you want to use more of it.
Une fois après que le temps est nécessaire d'appuyer sur si vous souhaitez utiliser plus.

To activate the volume it is necessary to press the+ button of the speaker interface.
Pour activer le volume il est nécessaire d'appuyer sur le bouton+ de votre interface.