Que Veut Dire IS NOT EXPLOITABLE en Français - Traduction En Français

• n'est pas exploitable

Exemples d'utilisation de Is not exploitable en Anglais et leurs traductions en Français

This is not exploitable on OpenBSD.
Ce n'est pas exploitable sur OpenBSD.

The vulnerability is not exploitable.
Vulnérabilités ne sont pas exploitables.

This is not exploitable with the kernel used in Debian 7.0/wheezy.
Ce problème n'est pas exploitable avec le noyau utilisé dans Debian 7.0/wheezy.

Often inundated, it is not exploitable.
Souvent inondé, il n'est pas exploitable.

The measure is not exploitable to compare it to a shirt that suits you.
La mesure n'est pas exploitable pour la comparer à une chemise qui vous va bien.

Because of this, it is said that the signal is not exploitable.
De ce fait, on dit que le signal n'est pas exploitable.

This vulnerability is not exploitable in the default configuration.
Cette vulnérabilité n'est pas exploitable dans la configuration par défaut.

March 13, 2002: A potential double free() exists in the zlib library; this is not exploitable on OpenBSD.
Mars 2002: Un free() double potentiel existe dans la bibliothèque zlib; ce n'est pas exploitable sur OpenBSD.

Link analysis is not exploitable if only one subject is reached.
L'analyse de liaison n'est pas exploitable si un seul sujet est atteint.

On default Debian installations the data directory is outside of the web root and thus this vulnerability is not exploitable by default.
Dans les installations de Debian par défaut, le répertoire data est en dehors du répertoire web racine et donc cette vulnérabilité n'est pas exploitable par défaut.

This vulnerability is not exploitable when the daemon is configured with the'chroot' option.
Cette faille de sécurité n'est pas exploitable quand le démon est configuré avec l'option chroot.

Now that it has been established that the planet is not exploitable ad infinitum, how can we cope with what awaits us?
Maintenant qu'il est établi que la planète n'est pas exploitable à souhait, comment faire face à ce qui nous attend?

This is not exploitable in the Debian lenny kernel as root privileges are required to exploit this issue.
Ce n'est pas exploitable dans le noyau de Debian Lenny car les droits du superutilisateur sont nécessaires pour exploiter ce problème.

On default Debian installations this is not exploitable as this interface is only accessible to root.
Sur les installations de Debian par défaut, ce n'est pas exploitable car l'interface n'est accessible qu'au superutilisateur.

This vulnerability is not exploitable in browsers that support the current CSP standard.
Cette vulnérabilité n'est pas exploitable dans les navigateurs qui prennent en charge le Content Security Policy(CSP) standard actuel.

The vulnerability is not exploitable if a valid administrative credential is unavailable.
La vulnérabilité n'est pas exploitable si une information d'identification d'administration valide n'est pas disponible.

Without processing on the receiver side, this signal is not exploitable and therefore requires the use of equalization, linear or non-linear according to the regime of the amplifier in question.
Sans traitement à la réception, ce signal n'est pas exploitable et nécessite donc la mise en place d'une égalisation, linéaire ou non- linéaire selon le régime de l'amplificateur considéré.

These vulnerabilities are not exploitable remotely.
Cette vulnérabilité n'est donc pas exploitable à distance.

But most of those are not exploitable.
La majorité d'entre eux ne sont pas exploitables.

Samples from 14 patients were not exploitable because of RNA degradation. Conclusions.
Les prélèvements de 14 patients n'étaient pas exploitables en raison d'une dégradation de l'ARN. Conclusions.

Update: Turns out that this was not exploitable in any of the software included in OpenBSD 2.6.
Mise à jour: Notez que ce n'était pas exploitable dans les logiciels inclus dans OpenBSD 2.6.

Mozilla: Bug in Firefox 3.5.1 isn't exploitable.
Mozilla: le bogue de Firefox 3.5.1 n'est pas exploitable.

This vulnerability is not remotely exploitable.
Cette vulnérabilité n'est pas exploitable à distance.

The flaw, while severe, is not immediately exploitable.
La vulnérabilité détectée, bien que sévère, n'est pas immédiatement exploitable.

Two elements explain why unstructured data is not easily exploitable.
Deux éléments expliquent que les données non structurées ne sont pas facilement exploitables.

He's funny, but his personality is not easily exploitable.
L'homme est marrant, mais son personnage n'est pas assez exploité.

It is also explained that the flaw, though severe, is not immediately exploitable.
La vulnérabilité détectée, bien que sévère, n'est pas immédiatement exploitable.

At output of studio, the numeric signal is not yet exploitable for the televisual transmission.
En sortie de studio, le signal numérique n'est pas encore exploitable pour la transmission télévisuelle.

Otherwise I think the Glide is not too exploitable; it's my choice.
Sinon je trouve que le Glide n'est pas trop exploitable; c'est mon choix.

It corresponds to forests, that are not exploitable for economic reasons(distance from markets, low productivity and accessibility and so forth), including virgin forests, and to forests where the exploitation of biological resources is severely restricted by virtue of the protection status.
Il s'agit des forêts non exploitables pour des raisons économiques(éloignement des marchés, productivité et accessibilité limitées, etc.), y compris les forêts naturelles ainsi que les forêts dans lesquelles l'exploitation des ressources biologiques est strictement limitée en vertu de la protection statutaire dont elles bénéficient.