Exemples d'utilisation de
Is not necessary to consider
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
In addition, it is not necessary to consider the diameter of the tool.
En plus, il n'est pas nécessaire de considérer le diamètre de l'outil.
In circumstances wheremeasured values are available, such as in this case for BCFs, it is not necessary to consider the Kow.
Dans des circonstances oùdes valeurs mesurées existent, comme dans le cas présent pour les facteurs de bioconcentration, il n'est pas nécessaire de tenir compte du Koe.
It is not necessary to consider that antibiotics will cure any disease.
Il n'est pas nécessaire de considérer que les antibiotiques vont guérir toute maladie.
For the purposes of the present decision, it is not necessary to consider other obligations of members of the TRIPS Agreement.
Aux fins de la présente décision, il n'est pas nécessaire d'examiner d'autres obligations des membres de l'Accord sur les ADPIC.
It is not necessary to consider specific medical or epidemiological evidence on causation in such cases.
Il n'est pas nécessaire d'examiner la preuve médicale particulière ou la preuve épidémiologique dans de tels cas.
As a result, the Agency finds that it is not necessary to consider scenarios involving the use of a foreign ship.
Par conséquent, l'Office estime qu'il est inutile d'examiner des scénarios prévoyant l'utilisation d'un navire étranger.
It is not necessary to consider former employment of the director or immediate family member.
Il n'est pas nécessaire de tenir compte des emplois antérieurs de l'administrateur ou du membre de la famille immédiate.
In the light of this finding in respect of article 14, paragraph 1, it is not necessary to consider the claim arising under article 14, paragraph 2.
Compte tenu de la conclusion relative au paragraphe 1 de l'article 14, il n'est pas nécessaire d'examiner le grief tiré du paragraphe 2 de l'article 14.
Therefore, it is not necessary to consider the stiffener eccentricities by effective widths.
Par conséquent, il n'est pas nécessaire de tenir compte des excentricités du raidisseur par largeurs efficaces.
In light of the Commission's determination with respect to irreparable harm, it is not necessary to consider whether MTS has successfully met the other criteria.
Compte tenu de la conclusion que le Conseil a tirée au sujet d'un tort irréparable, il est inutile d'examiner si MTS a satisfait ou non aux autres critères.
In fact, it is not necessary to consider only large families, who adopt an animal to please their children;
En fait, il n'est pas nécessaire de considérer seulement les familles nombreuses, qui adoptent un animal pour plaire à leurs enfants;
Number of leaks detected 7.3.2 Although all leaks,regardless of magnitude, should be repaired, it is not necessary to consider leaks of less than 50 μV/m at 3 metres when calculating the CLIg.
Bien que toute fuite, quelle que soit son intensité,doit être réparée, il n'est pas nécessaire de tenir compte des fuites de moins de 50 μV/m à 3 m dans le calcul de l'ICRs.
Iacobucci J. indicated that it is not necessary to consider the other provisions of the Act and its purpose where"the words of the statute are clear and plain".[48.
Le juge Iacobucci nota qu'il n'est pas nécessaire de considérer les autres dispositions de la loi et son objet lorsque« les termes de la Loi sont clairs et nets[48].
The Commission considers that, for the purposes of assessing the appropriateness of the Advantage Canada filings, it is not necessary to consider the impact of its introduction on the financial viability of competitors.
Le Conseil considère que, pour les fins d'évaluer le bien-fondé des dépôts relatifs au service Avantage Canada, il n'est pas nécessaire d'étudier les répercussions de son introduction sur la viabilité financière des concurrents.
It is not necessary to consider the second test of whether the transaction constitutes an acquisition of real property or goods in the ordinary course of business.
Il n'est pas nécessaire de considérer le second critère consistant à déterminer si la transaction constitue une acquisition de biens immeubles ou d'autres biens dans le cours normal des affaires.
In the light of the Committee's findings above, it is not necessary to consider the authors' additional claims brought under article 2 of the Covenant.
À la lumière des conclusions cidessus, le Comité considère qu'il est inutile d'examiner les allégations complémentaires que les auteurs ont formulées au titre de l'article 2 du Pacte.
It is not necessary to consider the appearance of a hornet in a dream a bad sign, but it's still worth thinking about the reason for the night visit of a striped guest.
Il n'est pas nécessaire de considérer l'apparition d'un frelon dans un rêve comme un mauvais signe, mais il convient de réfléchir à la raison de la visite nocturne d'un invité rayé.
When you select a document size in print setup(or page setup), it is not necessary to consider the edge feed associated with the paper size you select.
Lorsque vous sélectionnez un format de document dans la boîte de dialogue de configuration de l'impression(ou de mise en page), il n'est pas nécessaire de tenir compte du bord d'alimentation associé au format papier sélectionné.
It is not necessary to consider the second requirement of Test C in this case(cumulative presence for"the period" is less than 240 days), as the non-resident does not meet the first requirement.
Il n'est pas nécessaire d'examiner la deuxième condition du critère C dans ce cas- ci(la présence cumulative pour« la période» est moins de 240 jours), car le non- résident ne satisfait pas la première condition.
Given the Commission's conclusion that the advancement of NPA code relief does not meet the first criterion for exogenous treatment, it is not necessary to consider the other two criteria.
Compte tenu de la conclusion du Conseil selon laquelle le fait d'avoir avancé le moment de la mise en œuvre des plans de redressement des indicatifs régionaux ne satisfait pas au premiercritère d'admissibilité au traitement exogène, il n'est pas nécessaire d'examiner les deuxautrescritères.
Résultats: 39,
Temps: 0.0603
Comment utiliser "is not necessary to consider" dans une phrase
It is not necessary to consider replacing your pool.
However, it is not necessary to consider these additional obstacles.
It is not necessary to consider the signal collision problem.
However, it is not necessary to consider pixel values ​​blindly.
It is not necessary to consider Bastow’s notice of contention.
It is not necessary to consider the exceptions in detail.
In the event it is not necessary to consider this argument.
It is not necessary to consider such questions at this stage.
Still, it is not necessary to consider interactions among individual atoms.
It is not necessary to consider that history in any detail.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文