Que Veut Dire IS NOT POSSIBLE TO UNDERSTAND en Français - Traduction En Français

• n'est pas possible de comprendre
• est impossible de comprendre
• ne peut pas comprendre

Exemples d'utilisation de Is not possible to understand en Anglais et leurs traductions en Français

This phenomenon is not possible to understand.
Ce phénomène n'est pas possible à comprendre.

It is not possible to understand good without knowing evil.
On ne peut prétendre connaître le bien sans connaître le mal.

That is why people say it is not possible to understand women.
Voilà pourquoi nous, les hommes, savons qu'il est impossible de comprendre les femmes.

It is not possible to understand a problem.
Car il n'est pas possible de comprendre un événement.

Without knowing the historical background, it is not possible to understand the current situation.
Sans éclairage historique, impossible de comprendre la situation présente.

Sikhism is not possible to understand without its context in India.
Le sikhisme n'est pas possible de comprendre sans son contexte en Inde.

So actually unless God Himself reveals Himself to the devotee, it is not possible to understand what is God.
Ainsi, à moins que Dieu se révèle lui-même à son dévot, il n'est pas possible de comprendre ce qu'est Dieu.

And without it, it is not possible to understand contemporary Argentina.
Sans elle, il est impossible de comprendre l'Argentine actuelle.

Unless one is constantly situated on that transcendental platform, it is not possible to understand the spiritual nature.
À moins d'être établi fermement au niveau absolu, comprendre la nature de ce monde spirituel est impossible.

And without it, it is not possible to understand contemporary Argentina.
Et sans elle, il n'est pas possible de comprendre l'Argentine contemporaine.

It is not possible to understand love without suffering for persons who love.
Il est impossible de concevoir l'amour sans souffrir pour les personnes qu'on aime.

When this zone is damaged, it is not possible to understand what another person says.
Si cette zone est endommagée, on ne peut pas comprendre ce que disent les autres.

It is not possible to understand any Mitzvah as it contains infinite wisdom.
Il n'est pas possible de comprendre tout Mitzvah, car il contient une sagesse infinie.

In attempting to analyse the causes of an accident, or to predict the role of human factors in a process, it is not possible to understand all aspects of human information processing which contributed or might contribute.
Lorsqu'on essaie d'analyser les causes d'un accident, ou de prévoir le rôle des facteurs humains dans un processus, il est impossible de comprendre tous les aspects du traitement de l'information par l'humain qui sont intervenus ou sont susceptibles d'intervenir.

But it is not possible to understand which group is different from ANOVA test.
Il est impossible d'identifier quel traitement diffère des autres avec une ANOVA.

How great He is, it is not possible to understand, because our senses are always imperfect.
Comment Il est grand, ce n'est pas possible de comprendre, parce que nos sens sont toujours imparfaits.

It is not possible to understand the current conditions in Libya without understanding the damage to the fabric of society caused by decades of corruption, serious human rights violations and sustained repression of any opposition.
Il est impossible de comprendre la situation actuelle en Libye sans percevoir les dommages à l'édifice social provoqués par des décennies de corruption, de graves violations des droits de l'homme et de répression permanente de toute opposition.

Without a global evaluation it is not possible to understand the needs of patients and the way they are treated.
Sans une évaluation globale il n'est pas possible de comprendre les besoins des patients et de cefait de les aborder.

It is not possible to understand Iberian pottery and culture without visiting this museum.
Il est impossible de comprendre la céramique et la sculpture ibérique si on ne visite pas ce musée.

This also means, as I already said, that it is not possible to understand global capitalism if we do not include new media technology in its functional logic.
Cela signifie aussi, comme je l'ai déjà dit, qu'il n'est pas possible de comprendre le capitalisme mondial si nous n'incluons pas dans sa logique fonctionnelle les nouvelles technologies informationnelles.

It is not possible to understand them without taking into account the major role played by states.
Il n'est pas possible de les appréhender sans tenir compte du rôle majeur des États.

Properly conducted SE analyses recognize these boundaries and that it is not possible to understand fully or to understand equally all of the effects of potential decisions on economies, health, culture, traditions, lifestyles and heritage resources.
Les analyses socioéconomiques convenablement menées tiennent compte de ces limites et du fait qu'il est impossible de comprendre parfaitement ou de la même manière toutes les répercussions que des décisions potentielles peuvent avoir sur l'économie, la santé, la culture, les traditions, les modes de vie et les ressources patrimoniales.

It is not possible to understand the electoral climate of 2019 without understanding what happened in 2015.
On ne peut appréhender la mobilisation civile de 2019 sans comprendre celle de 2014.

Without poverty it is not possible to understand the mystery of the gift of divinity to man, a gift which is accomplished precisely in Jesus Christ.
Sans la pauvreté, il n'est pas possible de comprendre le mystère du don de la divinité à l'homme, don qui s'est véritablement accompli en Jésus Christ.

It is not possible to understand the philosophy of life without the awareness of life's mysteries and secrets.
On ne peut comprendre les mystères de la vie si on ne comprend pas les mystères de la mort.

It is not possible to understand it; this does not exist in our texts of physics.
Il n'est pas possible de la comprendre; cela n'existe pas dans nos textes de physique.

It is not possible to understand far can this work with the sound up to experience it personally.
Il n'est pas possible de bien comprendre ce travail avec le son jusqu'à faire personnellement l'expérience.

It is not possible to understand the current crisis in Venezuela without analysing the factors that develop"from within.
On ne peut rien comprendre à la crise actuelle que traverse le Venezuela si l'on n'analyse pas de l'intérieur, l'ensemble les facteurs qui s'y déroulent.

As such, it is not possible to understand today's Canadian military family without some understanding of the CF's contemporary history.
Ainsi, il est impossible de comprendre la famille militaire canadienne d'aujourd'hui sans avoir une certaine idée de l'histoire contemporaine des Forces canadiennes FC.

It is not possible to understand the development of any left-wing political movement or system of thought in the last century without knowing Marxism.
Il n'est pas possible de comprendre le développement d'aucun mouvement politique ou de système de gauche du siècle dernier sans savoir le marxisme.

Comment utiliser "is not possible to understand" dans une phrase en Anglais

It is not possible to understand them all together.

It is not possible to understand all the links.

Said Beuys, “It is not possible to understand art.

This is not possible to understand graphs your own.

It is not possible to understand one without the other.

It is not possible to understand this statement any differently.

It is not possible to understand how dangerous it is.

Otherwise it is not possible to understand the whole thing.

Sometimes it is not possible to understand what people really want.

Comment utiliser "ne peut pas comprendre, n'est pas possible de comprendre" dans une phrase en Français

Elle ne peut pas comprendre ce qui lui arrive.

On ne peut pas comprendre toutes les langues.

Il n est pas possible de comprendre la difficulté intrinsèque de la conception d un EIAH si l on ne cerne pas correctement l objet du discours.

Le rationalisme occidental ne peut pas comprendre d'office.

Il ne peut pas comprendre mon tourment, mon obsession.

Votre mental ne peut pas comprendre cela.

Non, il ne peut pas comprendre tout ça.

Sans eux, on ne peut pas comprendre bien Cagayous.

Mais l'animal ne peut pas comprendre cela.

Est-ce parce qu’il ne peut pas comprendre ?