Exemples d'utilisation de Is not sufficient to explain en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is not sufficient to explain the differences.
Ome expressed that the phenomenon is not sufficient to explain all the lift forces.
Certains expriment que le phénomène n'est pas suffisant pour expliquer la totalité des forces de portance.It is not sufficient to explain why a decision was taken.
Il ne suffit pas d'expliquer le pourquoi d'une décision déjà prise.The selection of breeders is not sufficient to explain this quantum leap.
La sélection des reproducteurs ne suffit pas à expliquer ce saut quantique.It is not sufficient to explain why a decision was taken, after the fact.
Il ne suffit pas d'expliquer après le fait pourquoi une décision est prise.Most of the time,its common definition is not sufficient to explain its observed variations.
Il apparaît néanmoins quesa définition usuelle ne suffit pas à expliquer ses variations observées.But this is not sufficient to explain our success.
Mais ce n'est pas suffisant pour expliquer notre succès.It follows that explaining how some causal role is played is not sufficient to explain consciousness.
Il s'ensuit qu'expliquer comment est accompli un rôle causal ne suffit pas à expliquer la conscience.Nature is not sufficient to explain nature.
La seule observation est insuffisante pour expliquer la nature.Pour comprendre le socialisme étatique, il ne suffit pas d'expliquer cette expression étymologiquement.But this is not sufficient to explain what we're seeing.
Ce qui se voit ne suffit pas à expliquer ce qui se voit.If it can have a contraceptive effect when the ovulation did not occur, this is not sufficient to explain the efficacy of the product.
Si elle peut avoir un effet contraceptif lorsque l'ovulation n'a This alone is not sufficient to explain Norway's performance.
Cette fonction ne suffit pas à expliquer le succès du noraebang.Experience shows that a deterministic perspective is not sufficient to explain the social integration of technologies.
L'expérience montre qu'une perspective déterministe ne suffit pas pour expliquer l'intégration sociale des technologies.However, it is not sufficient to explain the difference observed.
Cependant, cette dernière ne suffit pas à expliquer cet écart.In other words,the mere existence of a theoretical'deviation' is not sufficient to explain the failure of a party and a social movement.
En d'autres termes,la simple existence d'une«déviation» théorique ne suffit pas à expliquer l'échec d'un parti et d'un mouvement social.However, this is not sufficient to explain the existence of Groll Street.
Mais cela ne suffit pas pour expliquer l'existence du coyloup.Increased longevity is not sufficient to explain this difference.
Leur longévité supérieure ne suffit pas à expliquer cette différence.However, this is not sufficient to explain the existence of Groll Street.
Mais cela ne suffit pas à expliquer l'existence de la rue Groll.But this given reason is not sufficient to explain the fact of evil among men.
Mais cette cause n'est pas suffisante pour expliquer le comportement de l'individu.
