Que Veut Dire IS NOT THE ONLY ASPECT en Français - Traduction En Français

• n'est pas le seul aspect
• n'est pas le seul élément
• n'est pas l' unique aspect

Exemples d'utilisation de Is not the only aspect en Anglais et leurs traductions en Français

But that is not the only aspect of the work.
Mais là n'est pas le seul aspect du travail.

No doubt man has a spatial aspect; but this is not the only aspect of man.
Sans doute, l'homme a un aspect spatial; mais ce n'est pas le seul aspect de l'homme.

Time is not the only aspect you should control.
Le temps n'est pas le seul aspect à maîtriser.

Spatial aspect; but this is not the only aspect of man.
L'homme a un aspect spatial; mais ce n'est pas le seul aspect de l'homme.

But that is not the only aspect which many researchers face.
Mais ce n'est pas le seul aspect auquel de nombreux chercheurs sont confrontés.

Just find the food that the rate of metabolism is not the only aspect.
Trouver simplement des aliments que le métabolisme de la vitesse n'est pas le seul aspect.

Movement is not the only aspect of programming.
Mais l'expérience n'est pas le seul élément de programmation.

The provision of durable shelter, while essential, is not the only aspect of integration.
Pour essentielle qu'elle soit, la fourniture d'un abri durable n'est pas le seul aspect de l'intégration.

However, that is not the only aspect of the matter.
Mais ce n'est pas l'unique aspect de la question.

To choose the length of your carp rods, the morphology is not the only aspect to be taken into account.
Pour choisir la longueur de vos cannes à carpe, la morphologie n'est pas le seul aspect à prendre en compte.

Blackjack is not the only aspect that made Thorp famous and a genius.
Le blackjack n'est pas le seul aspect qui a rendu Thorp célèbre et un génie.

But nutritional content is not the only aspect of good soil.
Mais le contenu nutritif d'un sol n'est pas le seul aspect d'une bonne terre.

However, this is not the only aspect of the evaluation that needs to be undertaken.
Toutefois, ce n'est pas le seul aspect de l'évaluation qui doit être entrepris.

But e-gas production is not the only aspect of the project.
Mais la production d'Audi e-gas n'est pas l'unique aspect de ce projet d'envergure.

Digestion is not the only aspect to be considered when we talk about food.
L'assiette n'est pas le seul élément à prendre en considération lorsqu'il est question de nutrition.

The requirement for sterilisation is not the only aspect that causes suffering.
La condition pour la stérilisation n'est pas le seul aspect qui entraîne la souffrance.

The story, however, is not the only aspect of this graphic novel that deserves praise.
Mais cette histoire n'est pas le seul élément de ce roman qui mérite d'être souligné.

Definitely money is not the only aspect to happiness.
En effet, l'argent n'est pas le seul élément du bonheur.

And religion is not the only aspect of man's life that is a part of his slumber.
Et la religion n'est pas le seul aspect de la vie d'un homme qui fasse partie de son sommeil.

Green computing is not the only aspect to be managed.
Le Green Computing n'est pas le seul aspect devant être géré par un système autonome.

But the crisis is not the only aspect that can put enterprises at risk, as Hamon reported;
Mais la crise n'est pas le seul élément qui peut mettre les entreprises en danger, comme l'a dit Hamon;

Passport Canada's cost-recovery model is not the only aspect that makes it fairly unique on the international stage.
Le modèle de recouvrement des coûts de Passeport Canada n'est pas le seul aspect qui rend l'organisation plutôt unique sur la scène internationale.

However, aesthetics is not the only aspect that influences the price of a wood-burning stove.
Mais l'esthétique n'est pas le seul aspect qui influe sur le prix d'un poêle à bois.

The musical style is not the only aspect that makes the band truly unique.
Son style de musique n'est pas le seul aspect qui rend le groupe vraiment unique.

The tread depth is not the only aspect that should be taken into account when checking tyres.
La profondeur de la bande de roulement n'est pas le seul aspect à prendre en compte lors du contrôle des pneumatiques.

However, marker content is not the only aspect of product quality that industry members must concern themselves with.
Toutefois, le contenu marqueur n'est pas le seul aspect de la qualité des produits dont les membres doivent se soucier.

It's not the only aspect to work on.
Ce n'est pas le seul aspect à travailler.

Controls are not the only aspect of the game that has been updated.
La baston n'est pas le seul aspect du jeu qui ait été upgradé.

Appearance isn't the only aspect of masculinity; attitude also matters.
L'apparence n'est pas le seul aspect de la masculinité.

But that isn't the only aspect of his personality!
Ce n'est pas le seul aspect de sa personnalité!

Comment utiliser "is not the only aspect" dans une phrase en Anglais

Food is not the only aspect of this diet.

The Father is not the only aspect of Elohim.

However, technique is not the only aspect that matters.

History is not the only aspect of the journey.

However, theory is not the only aspect we target.

Horseback riding is not the only aspect of F.E.A.T.

But it is not the only aspect of GPS.

Physical health is not the only aspect of wellness.

This diagnosis is not the only aspect of our relationship.

Well, this is not the only aspect of network operations.

Comment utiliser "n'est pas le seul élément" dans une phrase en Français

Le prix n est pas le seul élément de la négociation 4.

La rémunération est un des éléments de décision quant au choix d un employeur, mais ce n est pas le seul élément qui est considéré par les employés.

Même si le rendement financier historique d une entreprise est une indication de son avenir, ce n est pas le seul élément indicateur ni même le plus important.

5 Le pooling : la solution appropriée Dans la perspective de la mise en place d un accord de pooling, la réduction des coûts n est pas le seul élément à prendre en considération.

L utilisation d un produit approprié aux installations PV intégrées n est pas le seul élément décisif pour la qualification d installation intégrée.

Mais ce n est pas le seul élément qui compte.

Toutefois, la présence d une baignoire n est pas le seul élément nécessaire à la satisfaction du besoin de propreté ; il faut aussi tenir compte du type d installation.

Cependant, apprendre une langue n est pas le seul élément nécessaire pour être interculturellement compétent, à l aise dans la rencontre avec autrui.

Le référencement n est pas le seul élément de promotion de son site.

Le taux de chômage n est pas le seul élément qui varie selon les trajectoires scolaires.