Que Veut Dire IS NOT UNDERTAKING en Français - Traduction En Français

• n'entreprend aucune
• ne mène pas
• n'entreprend pas
• n‘assume
• ne s'engage pas

Exemples d'utilisation de Is not undertaking en Anglais et leurs traductions en Français

The Fund is not undertaking to update any forward-looking statements.
Le Fonds ne s'engage pas à mettre à jour les énoncés prospectifs.

While noting efforts in this regard, the Committee nevertheless is concerned that the State party is not undertaking adequate dissemination and awareness-raising activities in a systematic and targeted manner.
Il note que des efforts ont été réalisés dans ce domaine, mais il regrette néanmoins que l'État partie n'entreprenne pas d'activités appropriées de diffusion et de sensibilisation, de façon systématique et ciblée.

In issuing and making the courses available, CSA is not undertaking to render professional or other services on behalf of any person or entity or to perform any duty owed by any person or entity to someone else.
En offrant les cours, la CSA ne s'engage pas à rendre des services professionnels ou d'autre nature pour le compte de toute personne physique ou morale ni à exécuter une fonction exigible par une personne physique ou morale envers une autre.

You acknowledge that by providing you with the ability to view and distribute user-generated content on the site, DashVapes is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any contents or activities on the site.
Vous reconnaissez qu‘en vous offrant la possibilité d‘afficher et de distribuer du contenu généré par les utilisateurs sur le site, DashVapes agit simplement comme un conduit passif pour une telle distribution et n‘assume aucune obligation ou responsabilité relative à tout contenu ou à toute activité sur le site.

The Committee is concerned that the State party is not undertaking adequate dissemination, awareness-raising and training activities in a systematic and targeted manner.
Il note avec préoccupation que l'État partie ne mène pas les activités voulues de diffusion, de sensibilisation et de formation de façon systématique et ciblée.

You acknowledge that by providing you with the ability to view and distribute user-generated content on the site, alpineelite. com is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any contents or activities on the site.
Vous reconnaissez qu'en fournissant la possibilité de visualiser et de distribuer du contenu généré par l'utilisateur sur le site, myalpi. com agit simplement comme un canal passif pour une telle distribution et n'entreprend aucune obligation ou responsabilité concernant les contenus ou activités sur le site.

The Committee is concerned that the State party is not undertaking adequate dissemination, awareness-raising and training activities in a systematic and targeted manner.
Il constate également que l'État partie ne mène pas à cet égard une action de diffusion, de sensibilisation et de formation suffisamment systématique et ciblée.

You acknowledge that by providing you with the ability to view and distribute User-generated content on the site, ColoriLAB is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any contents or activities on the site.
Vous reconnaissez qu'en vous donnant la possibilité de visualiser et de distribuer du contenu généré par les Utilisateurs du site, ColoriLAB agit simplement comme un véhicule passif pour une telle distribution et n'entreprend pas toute obligation ou responsabilité relativement à tout contenu ou activités sur le site.

The Committee is concerned that the State party is not undertaking adequate dissemination, awareness-raising and training activities in a systematic and targeted manner.
Il juge en outre préoccupant le fait que l'État partie ne mène pas d'une façon systématique et ciblée des activités appropriées de diffusion, de sensibilisation et de formation.

You acknowledge that by providing you with the ability to view and distribute user-generated content on the site, Rima Beach World is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any contents or activities on the site.
Vous reconnaissez qu‘en vous offrant la possibilité d‘afficher et de distribuer du contenu généré par les utilisateurs sur le site, DashVapes agit simplement comme un conduit passif pour une telle distribution et n‘assume aucune obligation ou responsabilité relative à tout contenu ou à toute activité sur le site.

In this regard, the Committee is concerned that the State party is not undertaking adequate dissemination and awareness-raising activities in a systematic and targeted manner.
À cet égard, le Comité est préoccupé par le fait que l'État partie n'entreprend pas suffisamment de campagnes d'information et de sensibilisation systématiques et ciblées.

You acknowledge that by providing you with the ability to view and distribute user-generated content on the site, Fashion Confections is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any contents or activities on the site.
Vous reconnaissez qu‘en vous offrant la possibilité d‘afficher et de distribuer du contenu généré par les utilisateurs sur le site, DashVapes agit simplement comme un conduit passif pour une telle distribution et n‘assume aucune obligation ou responsabilité relative à tout contenu ou à toute activité sur le site.

The Committee is concerned that the State party is not undertaking adequate dissemination and awareness-raising activities in a systematic and targeted manner.
Il est préoccupé par le fait que l'État partie n'entreprend pas suffisamment et de manière systématique et ciblée des activités de diffusion d'informations et de sensibilisation à ce sujet.

You acknowledge that by providing you with the ability to view and distribute user-generated content on the site, Brooklyn Paint is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any contents or activities on the site.
Vous reconnaissez qu'en vous donnant la possibilité de visualiser et de distribuer un contenu généré par les utilisateurs sur le site, T.O.P. MARKETING agit simplement comme un conduit passif pour une telle distribution et n'entreprend aucune obligation ou responsabilité relative à tout contenu ou des activités sur le site.

The Committee is, therefore, concerned that the State party is not undertaking adequate dissemination, awareness-raising and training activities concerning the Convention in a systematic and targeted manner.
Il craint donc que l'État partie ne mène pas, de façon systématique et ciblée, des activités adéquates de diffusion, de sensibilisation et de formation en ce qui concerne la Convention.

You acknowledge that by providing you with the ability to view and distribute user generated content on the site, John Fluevog Boots and Shoes is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any contents or activities on the site.
Vous acceptez qu'en vous offrant la possibilité de voir et distribue le contenu généré par les utilisateurs sur ce site, John Fluevog Boot and Shoes agit simplement comme un conduit passif pour une telle distributions et n'entreprend aucune obligation ni responsabilité touchant le contenu ou les activités sur son site.

However, the Committee is concerned that the State party is not undertaking adequate dissemination, awareness-raising and training activities concerning the Convention in a systematic and targeted manner.
Toutefois, le Comité est préoccupé par le fait que l'État partie ne mène pas, de façon systématique et ciblée, des activités adéquates de diffusion, de sensibilisation et de formation en ce qui concerne la Convention.

You acknowledge that by providing you with the ability to view and distribute user-generated content on the site, Hergest Designs Ltd is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any contents or activities on the site.
Vous reconnaissez qu'en vous laissant le droit de regarder et distribuer le contenu écrit par l'utilisateur sur ce site, les Recettes COOK It inc. agit simplement en tant que conduit passif pour une telle distribution et n'entreprend aucun engagement ou responsabilité concernant aucun contenu ou activité sur ce site.

The Committee reiterates its previous concern that the State party is not undertaking adequate dissemination, awareness-raising and training activities concerning the Convention in a systematic and targeted manner, particularly in schools and for professionals working with children.
Le Comité se dit une nouvelle fois préoccupé par le fait que l'État partie n'entreprend pas, de manière systématique et ciblée, des actions de diffusion, d'activités de sensibilisation et de formation portant sur la Convention, notamment dans les écoles et à l'intention des professionnels qui travaillent avec des enfants.

While noting the initiatives taken by the State party to disseminate and raise awareness of the Convention, in particular the publication of a child-friendly version of the Convention, the Committee regrets that the State party is not undertaking dissemination and awareness-raising activities concerning the Convention in a systematic and targeted manner.
Tout en prenant acte des initiatives prises par l'État partie pour diffuser la Convention et la faire connaître, en particulier la publication d'une version de la Convention accessible aux enfants, le Comité déplore que l'État partie n'entreprenne pas d'activités de diffusion et de sensibilisation, en ce qui concerne la Convention, de manière systématique et ciblée.

However, the Committee is concerned that the State party is not undertaking adequate dissemination and awareness-raising activities in systematic and targeted manner among relevant professional categories and the public at large, in particular children, on all areas covered by the Optional Protocol.
Il est toutefois préoccupé par le fait que l'État partie n'entreprend aucune activité de diffusion et de sensibilisation de façon systématique et ciblée parmi les catégories professionnelles concernées et le grand public, en particulier les enfants, en ce qui concerne tous les domaines couverts par le Protocole facultatif.

Noting efforts undertaken by the NCCM to disseminate the provisions of the Convention amongst professionals working with and for children and among the general public, including children themselves, the Committee is nevertheless concerned at the low level of awareness of them and that the State party is not undertaking adequate dissemination and awareness-raising activities in a systematic and targeted manner.
Prenant acte des efforts déployés par le Conseil national pour l'enfant et la maternité pour diffuser les dispositions de la Convention auprès des professionnels qui travaillent avec et pour les enfants et auprès du public en général, y compris les enfants, le Comité n'en demeure pas moins préoccupé par le fait qu'elles restent mal connues et que l'État partie ne mène pas suffisamment d'activités de diffusion et de sensibilisation systématiques et ciblées.

Is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any contents or activities on the site.
Agit simplement en tant que conduit passif pour une telle distribution et n'entreprend aucun engagement ou responsabilité concernant aucun contenu ou activité sur ce site.

Is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any contents or activities on the site.
MARKETING agit simplement comme un conduit passif pour une telle distribution et n'entreprend aucune obligation ou responsabilité relative à tout contenu ou des activités sur le site.

Horst Köhler could no longer fulfil his task as he wanted and the new coalition which he himself supported is not undertaking the right policy in his opinion," said Frank Baasner, director of the Franco-German Institute(DFI) in Ludwigsburg.
Horst Köhler ne pouvait plus remplir sa mission comme il le souhaitait et la nouvelle coalition qu'il a lui- même portée ne menait pas la bonne politique à ses yeux" a indiqué Frank Baasner, directeur de l'Institut franco- allemand(DFI) de Ludwigsburg.

Comment utiliser "is not undertaking" dans une phrase en Anglais

There is barely a country in Asia that is not undertaking reforms.

The charity is not undertaking any other lotteries in conjunction with this lottery.

The young person is not undertaking any type of education leading to accreditation.

The Southern Nations, Nationalities, and Peoples’ Regional state is not undertaking any reforms.

Tuition fee for any period when the postgraduate student is not undertaking postgraduate studies.

When the government defines a foot, it is not undertaking an obligation to do anything.

The Australian Consulate General is not undertaking a recruitment process for Tamil teachers in Australia.

Iran is not undertaking any construction at the Arak reactor based on the original design.

And on the other end, it is not undertaking all training sessions with high-carbohydrate availability either.

Possessing junk cars lying down around getting dust and embracing corrosion, is not undertaking any good.

Comment utiliser "ne mène pas" dans une phrase en Français

- Linux seul ne mène pas très loin.

Une somme d’erreurs ne mène pas à l’Aikido.

Mais hélas, cela ne mène pas bien loin.

«Une consultation ne mène pas nécessairement à une évaluation.

Pourtant l’Islam ne mène pas forcément à l’islamisme.

Cela ne mène pas loin dans les continuités.

Federer ne mène pas non plus grand train.

L’endettement ne mène pas nécessairement à une impasse.

Mais cela ne mène pas beaucoup plus loin.

Mais le superflu ne mène pas au bonheur forcément...