Que Veut Dire IS PARALLEL TO THE DIRECTION en Français - Traduction En Français

• est parallèle à la direction
• est parallèle au sens
• soit parallèle à la direction
• est parallèle à la trajectoire

Exemples d'utilisation de Is parallel to the direction en Anglais et leurs traductions en Français

It is parallel to the direction Y.
Elle est parallèle à la direction Y.

This axis or plane of symmetry is parallel to the direction F.
Cet axe ou ce plan de symétrie est parallèle à la direction F.

A first side is parallel to the direction of the programming current(from A to B.
Un premier côté est parallèle au sens du courant de programmation(de A à B.

Here the longitudinal axis of the beam 60 is parallel to the direction Y.
Ici, l'axe longitudinal de la poutre 60 est parallèle à la direction Y.

The right-line is parallel to the direction of the edges of the fabric.
Le droit-fil est parallèle au sens des lisières du tissu.

The mobile frame carries an upper blower 8, whose axis is parallel to the direction of travel.
Le bâti mobile porte une soufflerie haute 8, dont l'axe est parallèle au sens de marche.

The axis 22 is parallel to the direction X.
L'axe 22 est parallèle à la direction X.

The direction of propagation k of the electromagnetic wave is parallel to the direction Z.
La direction de propagation k de l'onde électromagnétique est parallèle à la direction Z.

The entry thereof is parallel to the direction of insertion.
Leur entrée est parallèle au sens d'insertion.

The direction of the magnetic moment of the magnet 100 is parallel to the direction Z 90.
La direction du moment magnétique de l'aimant 100 est parallèle à la direction z 90.

Here, the direction Y is parallel to the direction of measurement of the field H m.
Ici, la direction Y est parallèle à la direction de mesure du champ H m.

In the case of the switch 48, its direction of actuation is parallel to the direction X.
Dans le cas de l'interrupteur 48, sa direction d'actionnement est parallèle à la direction X.

Direction of vibration is parallel to the direction of propagation.
La direction de vibration est parallèle à la direction de propagation de l'onde.

For the frame 10, the direction of application of the Laplace force is parallel to the direction Z.
Pour le cadre 10, la direction d'application de la force de Laplace est parallèle à la direction Z.

The accelerometer sensitive axis is parallel to the direction of test platform travel.
L'axe sensible de l'accéléromètre est parallèle à la trajectoire de la plateforme d'essai.

The longitudinal axis of the fuselage corresponds to the axis of the cylinder and is parallel to the direction X.
L'axe longitudinal du fuselage correspondent à l'axe du cylindre est parallèle à la direction X.

Advantageously, the fixed reference axis is parallel to the direction of movement of the carrier.
Avantageusement, l'axe de référence fixe est parallèle à la direction du mouvement du porteur.

This vertical separating plane cuts the horizontal plane of the substrate at a separating line 66 that is parallel to the direction Y.
Ce plan vertical de séparation coupe le plan horizontal du substrat au niveau d'une ligne 66 de séparation parallèle à la direction Y.

The transverse direction is parallel to the direction Y.
La direction transversale est parallèle à la direction Y.

The pressure sampling ports 35 are in general disposed on a surface 36 of the probe body 13, which surface is parallel to the direction 14.
Les prises de pression 35 sont en général disposée sur une surface 36 du corps de sonde 13, surface parallèle à la direction 14.

FIG. 3: the axis of the incident beam is parallel to the direction of activation; and.
Figure 3: l'axe du faisceau incident est parallèle à la direction d'activation;

In this embodiment, the direction of the magnetic moment of the magnet 98 is parallel to the direction X 90.
Dans ce mode de réalisation, la direction du moment magnétique de l'aimant 98 est parallèle à la direction x 90.

The axis of the gauge is parallel to the direction of the accelerations to be detected.
L'axe de la jauge est parallèle à la direction des accélération à détecter.

Preferably, the device can be oriented so that the vector u is parallel to the direction of gravity g.
De préférence, l'appareil peut être orienté pour que le vecteur u soit parallèle à la direction de la pesanteur g.

Along the axis of the image reception area that is parallel to the direction of the scanning, the X-ray field does not exceed the effective image reception area by more than 1 mm on each side, and.
Le champ de rayonnement X ne dépasse pas la surface réceptrice de l'image efficace de plus de 1 mm de chaque côté le long de l'axe de la surface réceptrice de l'image qui est parallèle à la direction du balayage.

The housing 212 is arranged in the vehicle in such a way that its axis is parallel to the direction of travel of the vehicle.
Le logement 212 est disposé dans le véhicule de telle sorte que son axe soit parallèle à la direction de déplacement du véhicule.

The vertical direction, denoted Z, is parallel to the direction D of the gravitational field g in the example.
La direction verticale, notée Z, est parallèle à la direction D du champ de gravité g dans lʼexemple.

The most common type of wind turbine whose axis is parallel to the direction of the wind.
Type d'éolienne le plus répandu, dont l'axe est parallèle à la direction du vent.

The pushbutton 4 has a push axis that is parallel to the direction in which the cover 2 is put into place on the box 1.
Le bouton poussoir 4 a un axe dʼenfoncement parallèle à la direction de mise en place du capot 2 sur le caisson 1.

Mount the vehicle on a dynamic test platform at the vehicle altitude set forth in S13.3 of§571.208 49 CFR, part 571, section 208 of this part, so that the longitudinal centerline of the vehicle is parallel to the direction of the test platform travel and so that movement between the base of the vehicle and the test platform is prevented.
Placer le véhicule sur une plate-forme d'essai dynamique à l'assiette prescrite à l'alinéa S13.3 du titre 49, partie 572, article 208 de §571.208 de cette partie du Code of Federal Regulations, de sorte que l'axe longitudinal du véhicule soit parallèle à la direction de déplacement de la plate-forme d'essai et afin d'éviter des mouvements entre la base du véhicule et la plate-forme d'essai.

Comment utiliser "is parallel to the direction" dans une phrase en Anglais

the grade that is parallel to the direction of travel.

The X direction is parallel to the direction of image rows.

The Y direction is parallel to the direction of image columns.

The bar is parallel to the direction of cutting head movement.

The emergent ray is parallel to the direction of incident ray.

The P means the stem is parallel to the direction of rotation.

A duct seam that is parallel to the direction of air flow.

Longitudinal - Particle displacement is parallel to the direction of wave propagation.

Profile Curvature: Profile curvature is parallel to the direction of the maximum slope.

Next find the wall that is parallel to the direction of the boards.

Comment utiliser "soit parallèle à la direction" dans une phrase en Français

-quelques nuages sont réparties en ligne et se déplacent de sorte que leur direction soit parallèle à la direction du vent ( rue de nuages ) .