Que Veut Dire IS PARALLEL TO THE SURFACE en Français - Traduction En Français

• est parallèle à la surface

Exemples d'utilisation de Is parallel to the surface en Anglais et leurs traductions en Français

The resting stance is parallel to the surface.
La position au repos est parallèle à la surface.

The other force is parallel to the surface, is represented by the line AD, has magnitude W sin s and, if no friction impedes the motion, is free to accelerate the block in that direction.
L'autre force, parallèle à la surface, représentée par la ligne AD, est de valeur W sin s En l'absence de frottement qui freinerait le mouvement, le bloc accélère librement dans cette direction.

To ensure the viscosity cup is parallel to the surface.
Pour garantir que la coupe est parallèle à la surface.

If the antenna is parallel to the surface of the earth, the polarization is horizontal.
Si celui-ci est parallèle à la surface de la terre, la polarisation est linéaire horizontale, s'il est..

The bottom of the groove 30 is parallel to the surface 26.
Le fond de la rainure 30 est parallèle à la surface 26.

When the device has one outer edge of the illuminating surface that is parallel to the surface of the registration plate, the extremity of the illuminating surface of the device which is furthest from the surface of the plate is the middle point of the edge of the illuminating surface, which is parallel to the plate and is furthest from the surface of the plate.
Lorsque l'un des côtés de la plage éclairante du dispositif est parallèle à la surface de la plaque d'immatriculation, l'extrêmité de la plage éclairante la plus éloignée de la surface de la plaque est le milieu du côté de la plage éclairante, qui est parallèle à la plaque et qui est le plus éloigné de la surface de la plaque.

When over the equator, the magnetic field of Earth is parallel to the surface of the Earth.
À l'équateur magnétique, elles sont parallèles à la surface de la Terre.

On large cells, the cable exit is parallel to the surface of the steel housing to give better clearance.
Sur les cales de grandes dimensions, la sortie du câble est parallèle à la surface du boitier pour laisser un plus grand dégagement.

Bubble Level for Viscosity Cup To ensure the viscosity cup is parallel to the surface.
Niveau à bulle pour coupe de viscositéPour garantir que la coupe est parallèle à la surface.

Also suitable when the lifting force is parallel to the surface as the cleats increase friction.
Conviennent également quand la force de levage est parallèle à la surface grâce aux butées qui renforcent la friction.

Only light weight objects should be handled when the lifting force is parallel to the surface.
Seuls des objets légers doivent être manipulés quand la force de levage est parallèle à la surface.

To ensure the viscosity cup is parallel to the surface. KT002400P999.
Pour garantir que la coupe est parallèle à la surface. KT002400P999.

If you now lift down the cartridge to the middle of the turntable platter, you must see(from the side) that the upper edge of the tonearm tube is parallel to the surface of the record.
Si vous abaissez à présent la cellule au centre du plateau de la platine, vous devriez voir(en regardant depuis le côté) que le bord supérieur de l'axe du bras de lecture est parallèle à la surface du disque.

Recommended when the lifting force is parallel to the surface of the object.
Recommandées lorsque la force de levage est parallèle à la surface de contact.

And the cupola's on the bottom of the Space Station and so this pane of glass that's right here is parallel to the surface of the Earth.
La coupole d'observation est située au bas de la station spatiale et ce panneau de verre qui est juste ici est parallèle à la surface de la Terre.

As the stratification of the bedrock is parallel to the surface, the rock faces are extremely vulnerable to exfoliation.
La stratification du lit rocheux étant parallèle à la surface, les parois rocheuses sont extrêmement vulnérables à l'exfoliation.

The second end of the cap defined by the surface 22 is parallel to the surface 21.
La deuxième extrémité du bouchon définie par la surface 22 est parallèle à la surface 21.

In the remainder of the description, the surface that is parallel to the surface 52 of the workpiece 50 is referred to as the‘plane of the rails.
Dans la suite de la description, on appelle'plan des rails', la surface qui est parallèle à la surface 52 de la pièce 50.

To ensure sufficient depth of field, stop down the lens, extend the exposure time, and carefully position the camera so that the most important portion of the subject is parallel to the surface of the image sensor to ensure sharp focus.
Pour que celle-ci soit suffisante, fermez le diaphragme de l'objectif, prolongez le temps d'exposition et placez soigneusement l'appareil photo pour que la majeure partie du sujet soit parallèle à la surface du capteur d'image, garantissant ainsi une mise au point précise.

AltitudeAngle Value of 0 radians indicates that the stylus is parallel to the surface, pi/2 indicates that it is perpendicular.
AltitudeAngle La valeur de 0 radians indique que le stylet est parallèle à la surface, pi/2 indique qu'il est perpendiculaire.

Laser emitter 201 emits laser beam 204 in a direction that is parallel to the surface of platform 202.
L'émetteur laser 201 émet un faisceau laser 204 selon une direction parallèle à la surface de la plateforme 202.

The flow φ of the gaseous components required for the epitaxial growth is parallel to the surface of the sample.
Le flux Φ des composés gazeux nécessaires à la croissance épitaxiale est parallèle à la surface de l'échantillon.

Place the machine on the material such that the sanding belt is parallel to the surface of the workpiece.
Placer l'outil sur le matériau en appliquant la bande de meulage parallèlement à la surface de la pièce à usiner.

The mechanical vibration of the welding head of the ultrasonic metal welding is parallel to the surface of the workpiece.
La vibration mécanique de la tête de soudure de la soudure ultrasonique en métal est parallèle à la surface de l'objet.

In the constrained or unlocked position represented in FIG. 7, the surface 48c is parallel to the surface 26 opposite the receptacle 24.
Dans la position contrainte ou de déverrouillage représentée à la figure 7, la surface 48c est parallèle à la surface 26 en regard du logement 24.

The height of the tonearm ist adjusted correct, if the upper side of the mounted cartridge is parallel to the surface of the record when the cartridge is lifted down.
La hauteur du bras de lecture est correctement réglée lorsque la partie supérieure de la cellule installée est parallèle à la surface du disque quand le bras de lecture est abaissé.

And the neck should be parallel to the surface of the water.
Le vent doit être parallèle à la surface de l'eau.

The lamellae 640a are parallel to the surface of the blade 60.
Ces lamelles 640a sont parallèles à la surface de la lame 60.

The directions X and Y are parallel to the surface of the structures; the direction Z is perpendicular to these surfaces..
Les directions X et Y sont parallèles à la surface des structures; la direction Z est perpendiculaire à ces surfaces..

The anchor should be parallel to the surface otherwise it will look tilted or crooked.
L'ancrage doit être parallèle à la surface sinon il regarde inclinée ou courbe.

Comment utiliser "is parallel to the surface" dans une phrase en Anglais

line that is parallel to the surface of the table.

Axis of tool is parallel to the surface being machined.

It is parallel to the surface that the object is on.

The red line is parallel to the surface of the brake lining.

This plane is parallel to the surface around which the sheet is bending.

The orientation of carbon fibers is parallel to the surface of MMC materials.

If the surface of the support is parallel to the surface of the substrate (e.g.

At the pole, the pointer is parallel to the surface and pointing along the 180-degree meridian.

Comment utiliser "est parallèle à la surface" dans une phrase en Français

On appelle fraisage en roulant lorsque l'axe de la fraise est parallèle à la surface de la table.

Appuyer uniformément sur le plot pour garantir que la face du plot est parallèle à la surface à contrôler.

Perso j'aurais voulu savoir si "ce qui est sur l'image" est parallèle à la surface du sol...

Lorsque β vaut 90°, le rayon réfracté est parallèle à la surface de l’eau.

Conviennent également quand la force de levage est parallèle à la surface grâce aux butées qui renforcent la friction.

Ne posez pas le col sur le bord du verre et assurez-vous qu'il est parallèle à la surface sur laquelle le verre est placé[17].

Il n'y a pas de pente à partir du point B au point C - le plan est parallèle à la surface de la Terre.

Recommandées lorsque la force de levage est parallèle à la surface de contact grâce aux butées qui permettent d'accroître la friction.

La paroi 1 5 du véhicule comprend une surface d'appui 1 1 qui est parallèle à la surface d'étanchéité 17.

La queue est parallèle à la surface de jeu (horizontalement), la main gauche (pour un joueur droitier) guide la flèche (voir dessin ci-dessus).