sont traitées et utilisées
It also explains how that data is processed and used.
Elle explique aussi comment les données sont traitées et utilisées.These data is processed and used by our company for that reason only.
Ces informations sont traitées et utilisées par notre société uniquement pour ces raisons.It also explains how that data is processed and used.
Elle décrit en outre comment ces données sont traitées et utilisées.This data is processed and used in order to personalize the adverts that appear on your screen.
Ces données sont traitées et utilisées pour personnaliser les publicités qui apparaissent sur votre écran.It also explains how that data is processed and used.
Nous y expliquons également comment ces données sont traitées et utilisées.This information is processed and used by us in accordance with applicable privacy policies.
Ces informations sont traitées et utilisées par nous conformément aux politiques de confidentialité applicables.We take care of how your Information is processed and used.
Nous faisons très attention à la façon dont vos Informations sont traitées et utilisées.The transferred data is processed and used solely for this purpose.
Les données transmises sont traitées et utilisées uniquement à cette fin.This Privacy Policy lets you know how your personal information is processed and used.
Cette politique de confidentialité vous indique la façon dont les informations personnelles sont traitées et utilisées.This data is processed and used by Pepperl+Fuchs to answer your inquiriesor to provide you with access to specific information, for example.
Ces données sont traitées et utilisées par Pepperl+Fuchs pour répondre à vos demandesou pour vous donner accès à des informations spécifiques, par exemple.We have no control over the information that is processed and used on these websites.
Nous n'avons aucun contrôle sur les informations qui sont traitées et utilisées sur ces sites.We would like to inform you at this point what personal information we collect in connection with the Sweepstakes with what purpose andhow this data is processed and used.
Nous tenons à vous informer des informations personnelles que nous collecterons à l'occasion de cette loterie etcomment ces données seront utilisées et traitées.To provide the best possible customer service,your personal data is processed and used by the respective regional subsidiary or sales company to process your request.
Afin de vous proposer le meilleur suivi possible,vos données personnelles sont traitées et utilisées par la filiale régionale ou l'entreprise de distribution pour le traitement de votre demande.This Privacy Policy lets you know how your personal information is processed and used.
Cette politique de confidentialité vous permet de savoir comment vos informations personnelles sont traitées et utilisées.We hereby inform you that your data is processed and used, in order to handle your requests, in compliance with valid national and European data protection regulations.
Nous tenons à vous informer que vos données personnelles seront utilisées et traitées pour répondre à vos demandes, dans le respect des règles sur la protection des données en vigueur au niveau national et européen.The difference is in the tools used andthe way the data is processed and used.
La différence réside dans les outils utilisés etla manière dont les données sont traitées et utilisées.Confidentiality: The information is processed and used according to confidentiality politics of personal data, the information being used only for the purpose for which it is collected.
La confidentialité: Les informations sont traitées et utilisées conformément à la politique de confidentialité des données personnelles, les informations étant utilisées uniquement dans le but pour lequel elles sont collectées.Within the EOCs,the information on damages and needs is processed and used in several ways.
Dans les COU,les informations sur les dommages et les besoins sont traitées et utilisées de plusieurs façons.For information about the purpose and scope of the data acquisition andthe way in which the data is processed and used by Google, as well as your rights in this respectand the settings options to protect your personal information, please refer to Google's data protection information on the"+1" button.
Pour plus d'informations sur l'objectif et la portée de l'acquisition des données etla façon dont celles-ci sont traitées et utilisées par Google, ainsi que sur vos droits à cet égard et les paramètres permettant de protéger vos informations personnelles, veuillez-vous reporter aux Règles relatives à l'utilisation des boutons de Google.The personal data collected on this website as well as any other information relating to you,either directly or indirectly, is processed and used in accordance with the principles set forth by Regulation n.
Les données personnelles dans ce site et toute autre éventuelle information quipeut vous être associée, directement ou indirectement, sont traitées et utilisées conformément aux principes du Règlement 679/16.Purpose: identifying and curricular personal data, as well as possibly sensitive data,conferred directly by the interested party is processed and used to follow up on a request made by the interested partyand, more precisely, to proceed with the verification of the conditions for recruitment and/or for the beginning of a collaboration.
Objet: les données à caractère personnel, d'identification et curriculum, ainsi que les données éventuellement sensibles,délivrées directement par l'intéressé sont traitées et utilisées pour donner suite à la demande de l'intéresséet, plus précisément, procéder à la vérification des conditions de recrutement et/ou le début d'une collaboration.For more detailed information about the type, purpose andscope of your data as well as how it is processed and used by Google, please refer to the data privacy information of Google+.
Pour plus d'informations sur le type, l'objet etl'étendue des données vous concernant ainsi que la manière dont elles sont traitées et utilisées par Google, nous vous renvoyons aux informations sur la confidentialité des données de Google+.The data transmitted are processed and used only for this purpose.
Les données transmises sont traitées et utilisées uniquement à cette fin.The transmitted data are processed and used exclusively for this purpose.
Les données transmises sont traitées et utilisées uniquement à cette fin.How your data are processed and used.
Comment vos données sont traitées et utilisées.The roots can be processed and used in treating abscesses.
Les racines peuvent être traitées et utilisées dans le traitement des abcès.Personal data can be processed and used by.
Les données personnelles peuvent être traitées et utilisées par.The necessary connection data are processed and used in accordance with legal requirements to ensure that the services are providedand function properly.
Les données de connexion requises sont traitées et utilisées conformément aux directives légales en vigueur afin que les prestations puissent être fournieset afin d'assurer le bon fonctionnement des services.The data collected as part of the Service are processed and used for the purposes of providing the Service.
Les données recueillies dans le cadre du Service sont traitées et utilisées pour les besoins de la fourniture du Service.But before that, these molecules are processed and used by the body where it needs them.
Mais avant cela, ces molécules sont traitées et utilisées par le corps où il en a besoin.
Résultats: 30,
Temps: 0.0488
This data is processed and used to provide the services you requested.
Bio-gas is processed and used to generate electricity for the power grid.
Your data is processed and used in compliance with the applicable legislation.
The wax is processed and used as a glaze on baked goods.
The data collected is processed and used to create precise Posidonia maps.
Cooking is important for how nutrition is processed and used in our body.
Important feedback from users is processed and used to fine-tune the product design.
The pulp is processed and used in the manufacturing of the diet pills.
Discover how this tangy root vegetable is processed and used as a condiment.
Les informations collectées dans le cadre de cette prise de contact sont traitées et utilisées conformément à l’article 6, paragraphe 1 lit.
Les données recueillies dans le cadre du Service sont traitées et utilisées pour les besoins de la fourniture du Service.
Ailleurs, les eaux résiduelles sont traitées et utilisées pour arroser des parcs ou autres espaces verts.
Les données personnelles que nous collectons sont traitées et utilisées dans le cadre de cette politique de confidentialité.
Ces informations sont traitées et utilisées par notre société uniquement pour ces raisons.
Vos données personnelles sont traitées et utilisées par nos soins exclusivement au sein de Generali Belgium SA.
Mais avant cela, ces molécules sont traitées et utilisées par le corps où il en a besoin.
Conformément à ce paradigme, le fonctionnement humain peut être conceptualisé et compris en termes de : « comment l’information provenant de l’environnement et l’information interne sont traitées et utilisées » (Ingram&Kendall, 1986).
Vos données personnelles sont traitées et utilisées pour réaliser votre commande et répondre à vos demandes.
Vos données personnelles sont traitées et utilisées en toute confidentialité.