Gates, now worth $53 billion, is ranked second in the world.
Gates, qui pèse aujourd'hui 53 milliards, est classé second au plan mondial.
Federer is ranked second in the world and Nadal is number one.
Alors Federer devient numéro un et Nadal passe au deuxième rang.
Of the 53 certified organizations,IDDRI is ranked second in"overall performance".
Sur 46 organisations labellisées,l'Iddri est classé deuxième en« performance globale.
It is ranked second in the world listing of the most populated nations.
Il est classé deuxième au palmarès mondial des nations les plus peuplées.
The film, released in October 2011 in Luxembourg, is ranked second in the box-office production output in 2011 Luxembourg.
Le film, sorti en octobre 2011 au Luxembourg, est classé deuxième dans le box-office des productions luxembourgeoises sorties en 2011.
Morocco is ranked second in the UMA behind Tunisia at the level of intra-regional flows of intermediate goods.
Le Maroc prend la deuxième place dans l'UMA derrière le Tunisie au niveau des flux intra régionaux des biens intermédiaires.
Of those Americans citing their favorite sport,basketball is ranked second(counting amateur levels) behind American football.
Parmi le sport favori des Américains,le basket est au deuxième rang(en comptant les niveaux amateurs) derrière le football américain.
Renault is ranked second in the Colombian market with market share of 15.7.
Renault occupe la deuxième place du marché colombien avec une part de marché de 15,7.
With $12.6 billion in IT investment in 2015 and 6.4% annual growth,Malaysia is ranked second among those countries which spend most on IT, just behind Singapore.
Avec 12,6 milliards d'investissements IT en 2015 et 6,4% de croissance par an,la Malaisie arrive au second rang des pays qui dépensent le plus dans le domaine juste derrière Singapour.
The country is ranked second in terms of the environment for entrepreneurs.
Il arrive au deuxième rang en ce qui a trait à l'environnement pour les entrepreneurs.
Ryan Shay of Yarmouth,NS is ranked second in the league with a score of 733.
Ryan Shay de Yarmouth,NS est classé deuxième dans la ligue avec un score de 733.
He is ranked second regarding the question of the most important representatives in this area in respect of their"professional political importance.
Il se retrouve à la deuxième place pour la question concernant les représentants de la spécialité les plus importants du point de vue de leur«importance quant à la politique professionnelle.
According to our national granting councils,the University of Ottawa is ranked second in Canada for research intensity in health and sciences in particular; for social sciences and the humanities, we are fifth.
Selon les conseils subventionnaires nationaux,l'Université d'Ottawa arrive au second rang national pour l'intensité de recherche en santé et en sciences, et au cinquième rang pour les sciences sociales et humaines.
Tunisia is ranked second Arab country in terms of renewable energy production.
La Tunisie est classée 2e pays arabe au niveau de la production des énergies renouvelables.
Francois Richard(ASEA) of Dieppe is ranked second in the U18 3000m and will also be competing in the 1500m.
François Richard(ASEA) de Dieppe est classé deuxième au 3000m U18 et participera également au 1500m.
In fact, Spain is ranked second by UNESCO for its 42 world heritage sites.
En fait, Espagne est classé deuxième de l'UNESCO pour son patrimoine de 42.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文