Que Veut Dire IS RESPONSIBLE FOR EXAMINING en Français - Traduction En Français

• est chargé d'examiner
• est responsable de l'examen
• est chargée d'examiner
• responsable de l'examen de
• est responsable d'analyser
• est responsable d'examiner

Exemples d'utilisation de Is responsible for examining en Anglais et leurs traductions en Français

Only one State is responsible for examining a request for asylum.
Un seul Etat est chargé d'examiner une demande d'asile.

The Investment Committee(8 independent experts) is responsible for examining projects.
Le comité d'investissement(huit experts indépendants) est chargé d'examiner les projets.

The minister is responsible for examining the impact and consequences of all bills.
Le ministre est chargé d'examiner les retombées et les conséquences de tous les projets de loi.

The proposal lists the criteria used to determine which Member State is responsible for examining an asylum application.
Ce projet désigne les conditions pour déterminer l'Etat membre responsable de l'examen de la demande d'asile.

The special committee is responsible for examining the financing of military operations by Athena.
Le comité spécial est chargé d'examiner le financement des opérations militaires par Athena.

It is responsible for examining the rock, soil and atmosphere samples and analysing the chemical elements within them.
Il est chargé d'examiner des échantillons de roches, de sol et d'atmosphère pour en analyser les éléments chimiques.

The Committee on Petitions is responsible for examining the Annual Report of the.
La commission des pétitions est chargée d'examiner le rapport annuel du.

It is responsible for examining the candidates in accordance with Articles 18 and 20 of the Statutes.
Il est chargé d'examiner les candidatures en application des Articles 18 et 20 des Statuts.

(a) determining which Member State is responsible for examining the asylum application;
La détermination de l'Etat responsable de l'examen de la demande d'asile;

It is responsible for examining biological materials, able to assist in the diagnosis of many diseases.
Il est responsable de l'examen des matériaux biologiques, en mesure de faciliter le diagnostic de nombreuses maladies.

The Committee on Trade and Environment is responsible for examining the relationship between trade and the environment.
Le Comité du commerce et de l'environnement est chargé d'étudier la relation entre le commerce et l'environnement.

It is responsible for examining citizens' complaints about sexist advertising in Vienna and surroundings.
Ce groupe d'experts est chargé d'examiner les plaintes des habitants concernant des publicités sexistes dans la ville de Vienne et ses environs.

The Cour des Comptes was put in place in 2004, and is responsible for examining and certifying(ex-post) the accounts of all public bodies.
La Cour des comptes qui a été mise en place en 2004 est chargée d'examiner(ex post) et de certifier les comptes de tous les services publics.

KCC is responsible for examining unfair practices notified by carriers and consumers, and recommending appropriate action to the Minister.
La KCC est chargée d'examiner les pratiques déloyales notifiées par les opérateurs et les consommateurs et de conseiller au ministère les mesures appropriées à adopter.

The Human Resources, Corporate Governance and Nomination Committee is responsible for examining the compensation of the senior management of the Corporation.
Le comité des ressources humaines, de gouvernance et de nomination est chargé d'examiner la rémunération de la haute direction de la compagnie.

The latter is responsible for examining whether there is a causal link between the defective product and the damage suffered.
Ce dernier est chargé d'examiner s'il existe un lien de causalité entre le produit défectueux et le préjudice subi.

According to the EC Treaty, the European Court of Auditors is responsible for examining the accounts of all revenue and expenditure of the Community.
Le Traité CE stipule que la Cour des comptes européenne est chargée d'examiner les comptes afférents à la totalité des recettes et dépenses de la Communauté.

The Board is responsible for examining the functioning of the international drug control mechanisms at the national and international levels.
L'OICS est chargé d'examiner le fonctionnement des mécanismes internationaux de contrôle des drogues aux niveaux national et international.

This is the first time that women will sit on the Shura Council, which is responsible for examining government policy, drafting laws and reviewing the state budget.
Il s'agit de la première fois que des femmes siègent au Conseil, qui est chargé d'examiner la politique gouvernementale et le budget de l'Etat, et d'élaborer des lois.

The Committee is responsible for examining proposed transactions subject to the prior approval of the Board of Directors see paragraph 4.4 below.
Le Comité est chargé d'examiner les projets d'opérations soumises à l'autorisation préalable du Conseil d'Administration cf. p aragraphe 4.4 ci-après.

A considerable role in this system is played by the Constitutional Court, which is responsible for examining the constitutionality of decisions by the legislature and the executive.
La Cour constitutionnelle, qui est chargée d'examiner le caractère constitutionnel des décisions des pouvoirs législatif et exécutif, joue un rôle considérable à cet égard.

Mandate The Committee is responsible for examining all matters or projects relating to the promotion, protection and legislation in the field of human rights.
Mandat La Commission est chargée d'examiner toutes les questions ou projets touchant à la promotion et à la protection des droits de l'homme.

The Judiciary Act of 1986 also entrusted the supervision of judiciary affairs to the High Judiciary Council, which is responsible for examining matters relating to appointment, dismissal, transfer, promotion and accountability.
La loi de 1986 relative au pouvoir judiciaire confie en outre la supervision des affaires judiciaires au Haut Conseil judiciaire, qui est chargé d'examiner les questions relatives à la nomination, à la destitution, à la mutation, à la promotion et à la responsabilité des magistrats.

The Ombudsman is responsible for examining the requests of physical or moral persons on administrative questions concerning and relevant to public services.
Le médiateur est chargé d'examiner les requêtes des personnes physiques et morales portant sur des questions administratives les concernant et relevant des services publics.

What happens if Belgium is responsible for examining your asylum application?
Que se passe-t-il si la Belgique est responsable de l'examen de votre demande d'asile?

The Committee is responsible for examining the financial, accounting and general fiscal policy of the Company or of one of its subsidiaries and for the implementation of such policy.
Le Comité est chargé d'examiner la politique financière, comptable et fiscale générale de la Société ou de l'une de ses filiales et sa mise en œuvre.

In Switzerland, the SEM is responsible for examining asylum applications.
En Suisse, le Secrétariat d'Etat aux migrations(SEM) est responsable de l'examen des demandes d'asile.

This committee is responsible for examining possible violations of rules prohibiting cartels, and appreciates the possible justifications that were made to them.
Cette commission est chargée d'examiner les éventuelles infractions aux règles interdisant les ententes, et apprécie les éventuelles justifications qui leur étaient apportées.

The General Chamber of Audit is responsible for examining the State's revenues and expenditures.
Article 76 La Chambre générale des comptes est chargée d'examiner les recettes et les dépenses de l'Etat.

The SPC is responsible for examining horizontal policy, program and planning proposals, and Cabinet business brought forward by business and service lines and makes recommendations to the Senior Executive Committee SEC.
Le CSP est chargé d'examiner les propositions de politiques, de programmes et de plans horizontaux ainsi que les travaux du Cabinet transmis par les secteurs d'activité et de service et de faire des recommandations à l'État-major supérieur EMS.

Comment utiliser "is responsible for examining" dans une phrase en Anglais

The Purchaser is responsible for examining the goods upon receipt.

A dentist is responsible for examining and improving your oral health.

The Purchaser is responsible for examining the goods for any defects.

The closing attorney is responsible for examining the title to the property.

The auditor is responsible for examining and test sampling the supplemental information.

Our SEO professional is responsible for examining client’s goal and creating marketing strategy.

Each state is responsible for examining the claims and supplemented the claims information.

The EU country that receives the person is responsible for examining the application.

The Office is responsible for examining and granting patents and for registering trademarks.

Comment utiliser "est chargée d'examiner, est responsable de l'examen, est chargé d'examiner" dans une phrase en Français

Article 76 La Cour des comptes est chargée d examiner les recettes et les dépenses de l État.

Si le demandeur d asile est titulaire d un visa ou d un titre de séjour en cours de validité, l État membre qui l a délivré est responsable de l examen de la demande d asile ; 4.

Procédure de reconnaissance Art. 9 Commission de reconnaissance Une commission de reconnaissance est chargée d examiner les demandes de reconnaissance et de vérifier périodiquement le respect des conditions de reconnaissance.

Cela permettra de déterminer plus facilement quel pays de Dublin est responsable de l examen de votre demande d asile.

Le conseil d administration est responsable de l examen et de l approbation des états financiers et du Rapport de gestion qui figurent dans le Rapport annuel.

Le conseiller en prévention est chargé d examiner la plainte motivée et de faire des propositions de mesures à l employeur.

Le Comité des prêts Composé de membres du Conseil d administration et de représentants de la Direction, il est chargé d examiner les demandes de prêts hors délégation des Comités d engagements.

Le coordinateur de l archivage est chargé d examiner les références citées dans l analyse de la réduction et de regrouper tous les nouveaux documents.

5 5 Fonctionnement du conseil Le comité est chargé d examiner et d évaluer le fonctionnement du conseil.

C est un groupe de travail spécifique qui est chargé d examiner cette 33