Que Veut Dire IS SEPARATED FROM THE NEXT en Français - Traduction En Français

• est séparée de la suivante

Exemples d'utilisation de Is separated from the next en Anglais et leurs traductions en Français

Each pair is separated from the next by.
Chaque paire est séparée de la suivante par.

This surah is separated from the next by a gilded cartouche surrounded by a blue line, which contains the title of the surah al-'adayyāt(‘The Chargers', surah 100, verses 1 to 11) in white thuluth script on a blue background.
Cette sourate est séparée de la suivante par un cartouche doré encadré d'une ligne bleue dans lequel le titre de la sourate al-'adayyât(«Les coursiers rapides», sourate 100, versets 1 à 11) est en graphie tuluth blanche sur un fond bleu.

Each island in the chain is separated from the next by a tidal inlet.
Chaque île de la chaîne est séparée de la suivante par un grau laissant passer la marée.

This space is separated from the next by a fabric filter, translucent.
Cet espace est séparé du suivant par un filtre textile, translucide.

Each field value of a record is separated from the next by a tab stop character.
Chaque valeur de champ d'un enregistrement est séparée de la suivante par un caractère d'arrêt de tabulation.

Each plot is separated from the next by a path of 0.5 meters to 2.5 meters.
Chaque parcelle est séparée de la suivante par une allée de 0,5 m à 2,5 m.

Transits of Venus usually occur in pairs, eight years apart: Each pair is separated from the next by either 105 1/2 or 121 1/2 years, in alternating sequence.
Généralement, deux passages de Vénus se produisent à huit ans d'intervalle; mais chaque paire est séparée de la suivante de 105 1/2 ou 121 1/2 ans, en alternance.

Each group is separated from the next by a comma, with no intervening whitespace.
Chaque groupe est séparé du suivant par une virgule, sans espace entre les deux.

This positive electrode 16, with contact zone 26, is separated from the next negative electrode by a separator 12.
Cette électrode positive 16, ayant une zone de contact 26, est séparée de l'électrode négative suivante par un séparateur 12.

Each verse is separated from the next by a decorative motif in the form of a golden tri-petalled flower.
Chaque verset est séparé du suivant par un motif décoratif en forme de fleur à trois pétales dorés.

Each sheet is separated from the next by a snake.
Chaque feuillet est séparé du suivant par une serpente.

Each pair is separated from the next by either 105 1⁄2 or 121 1⁄2 years, in alternating sequence.
Chaque paire est cependant séparée de la suivante de 105 1⁄2 ou 121 1⁄2 ans, en alternance.

Each part is separated from the next by a comma.
Chaque partie est séparée de la suivante par une virgule.

Each character is separated from the next by a space.
Chaque caractère est séparé du suivant par un espace étroit.

Each bar is separated from the next by a bar line.
Chaque mesure est séparée de la suivante par une barre de mesure.

Each module is separated from the next by a space we call the“canyon..
Chaque module est séparé du suivant par un espace que nous appelons canon.

Each key/value pair is separated from the next by a semicolon character(;.
Chaque paire clé/valeur est séparée de la suivante par un point-virgule(;.

Each stripe is separated from the next by a white ribbon containing a wavy line.
Chaque bande est séparée de la suivante par un ruban blanc où court une ligne ondulée.

Each axon terminal is separated from the next neuron by a tiny gap called synaptic cleft.
Chaque terminal axonal est séparé du neurone suivant par un petit espace appelé fente synaptique.

Each spindle is separated from the next spindle and the previous spindle by a fixed distance.
Chaque broche est séparée de la suivante et de la précédente par une distance fixe.