Exemples d'utilisation de Is that it is too en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The answer is that it is too early to tell.
The only bad part of this game is that it is too short.
Le seul défaut de ce jeu, c'est qu'il est trop court.My own view is that it is too late for a two state solution.
Il est trop tard pour une solution à deux états.The main fault of the book is that it is too short.
Le plus gros défaut de ce livre est qu'il est trop court.But the fact is that it is too expensive for particular applications.
Mais le fait est qu'il est trop cher pour des applications particulières.The only problem with this video is that it is too short!
One problem is that it is too easy to cheat.
Le problème, donc, c'est qu'il est trop facile de tricher.The only negative point we can find is that it is too short.
Le seul défaut qu'on puisse y trouver est qu'il est trop court.One hypothesis is that it is too difficult to amend.
Une hypothèse est qu'elle est trop difficile à amender.Old Phal leaves die but my guess is that it is too fast.
Les vieilles feuilles de Phal meurent mais ma conjecture est qu'elle est trop rapide.The problem is that it is too good to be true.
Le problème, c'est que c'est trop beau pour être vrai.The answer, admittedly a highly unsatisfactory one, is that it is too early to say.
La réponse, aussi insatisfaisante soit-elle, est qu'il est trop tôt pour le dire.The answer is that it is too late.
La réponse, c'est que c'est trop tard.The problem with this work is that it is too easy.
Le probleme de ce genre de topic, c'est que c'est trop facile.The problem is that it is too broad.
Le problème est qu'elle est trop large.The problem with this argument is that it is too general.
Le problème qui se pose avec un tel but est qu'il est trop général.The problem is that it is too heavy.
Le problème c'est que c'est trop lourd.B as Beauty:“The problem with Italy is that it is too beautiful.
B comme Beauté:«L'inconvénient de l'Italie, c'est que c'est trop beau.The trouble is that it is too simple.
Le problème, c'est que c'est trop simple.The problem with such a"goal" is that it is too general;
Le problème qui se pose avec un tel but est qu'il est trop général.
