Que Veut Dire IS THE ONLY FORUM en Français - Traduction En Français

• est la seule instance
• est le seul forum
• est l'unique instance
• est la seule enceinte
• est le seul organe
• est la seule tribune

Exemples d'utilisation de Is the only forum en Anglais et leurs traductions en Français

MB is the only forum I frequent.
H&H est le seul forum que je fréquente actuellement.

In all other cases, the local jurisdiction is the only forum of Bergamo.
Dans tous les autres cas, la compétence territoriale est le seul forum de Bergame.

This is the only forum I actively participate on.
Le seul forum auquel j'ai participé activement.

Furthermore, we agree that the United Nations is the only forum in which to carry that process forward.
Nous convenons également que l'ONU est l'unique instance où faire avancer ce processus.

This is the only forum I really participate in.
Ce forum est le seul auquel j'ai réellement adhéré.

And everyone is convinced that the Conference is the only forum within which such negotiations can be conducted.
Et chacun est convaincu que la Conférence est la seule enceinte possible pour conduire de telles négociations.

This is the only forum I have this problem with.
C'est le seul forum de discussion où j'ai ce problème.

For the solution of civil and criminal litigation arising from the conclusion of this sale contract, the local jurisdiction is the only forum of Foggia.
Pour la solution du litige civil et pénal résultant de la conclusion de ce contrat de vente, la juridiction locale est le seul forum de Foggia.

This is the only forum where non-registered guests may post.
Le seul forum où les gens non inscrits peuvent poster.

In closing, the Conference on Disarmament is the only forum for the consideration of disarmament issues.
Pour terminer, la Conférence du désarmement est le seul organe de négociations en matière de désarmement.

It is the only forum where member States can negotiate on a true footing of equality.
Il s'agit du seul forum où les États membres peuvent négocier sur un authentique pied d'égalité.

This event is a key pillar of the Bank's stakeholder engagement. It is the only forum where members of the Board of Directors meet with external stakeholders.
Élément clé du dialogue de la Banque avec les parties prenantes, ce forum est le seul à réunir les membres du Conseil d'administration et les parties prenantes externes.

This is the only forum I really am active on.
Pour ma part c'est le seul forum dans lequel j'ai été vraiment actif.

In fact, the Rental Board is the only forum that can hear the following disputes.
En fait, la Régie du logement est le seul forum qui peut entendre les demandes suivantes.

The UN is the only forum in which almost every country in the world is represented.
Les Nations Unies sont le seul forum rassemblant presque tous les pays du monde.

The General Assembly is the only forum where we can tackle many of those issues comprehensively.
L'Assemblée générale est la seule enceinte dans laquelle il est possible d'aborder grand nombre de ces questions de manière globale.

It is the only forum which provides opportunities to all the adult villagers to directly participate and suggest what can and needs to be done for their own village, and how.
C'est la seule tribune qui permette aux villageois adultes de participer directement et de suggérer ce que l'on peut et ce que l'on doit faire pour leur village et comment il convient de s'y prendre.

The United Nations, in our view, is the only forum that is capable of dealing comprehensively with such vital issues.
À notre avis, l'ONU est la seule instance qui soit apte à traiter dans leur globalité de questions aussi vitales.

It is the only Forum in Morocco that welcomes, every year, so many participants from different cities in Morocco and from abroad.
Il est le seul Forum au Maroc à accueillir chaque année un afflux de participants de plusieurs villes du Maroc et de l'étranger.

Furthermore, the United Nations is the only forum for Member States to build mutual trust and to resolve issues through peaceful dialogue.
En outre, l'ONU est l'unique instance où les États Membres peuvent instaurer une confiance mutuelle et résoudre les problèmes à travers un dialogue pacifique.