Que Veut Dire IS TO BREAK THE CYCLE en Français - Traduction En Français

• est de briser le cycle
• est de casser le cycle
• est de rompre le cycle
• est de briser le cercle
• consiste à briser le cycle

Exemples d'utilisation de Is to break the cycle en Anglais et leurs traductions en Français

Step one is to break the cycle.
Ajouter 1, c'est briser le cycle.

So the way to eradicate the disease is to break the cycle.
La façon de traiter la maladie est de casser le cycle quelque part.

Your goal is to break the cycle.
Votre mission est de briser le cycle.

The intention behind these kind of educational projects is to break the cycle of poverty.
L'intention derrière ce type de projets éducatifs est de briser le cercle de la pauvreté.

The idea is to break the cycle.
L'idée est de casser le cycle.

As pet owners, we all know that the hardest part of deterring an animal from another“accident” is to break the cycle.
En tant que propriétaire d'animaux domestiques, je sais que le plus difficile pour empêcher les animaux de faire leurs besoins là où il ne faut pas, c'est de briser le cycle.

I know how hard it is to break the cycle.
Je sais combien il est difficile de briser le cycle.

Our vision is to Break the cycle of poverty and criminality for teenagers.
Notre vision est de rompre le cercle de la pauvreté et de la criminalité des adolescents.

The most important first step is to break the cycle of abuse.
Le plus gros problème auquel nous sommes confrontés était de briser le cycle de l'abus.

The goal is to break the cycle of frequency, urgency, and urge incontinence.
L'objectif est de rompre le cycle de la fréquence, de l'urgence et de l'incontinence par impériosité.

The way to deal with the disease is to break the cycle somewhere.
La façon de traiter la maladie est de casser le cycle quelque part.

The aim is to break the cycle of crime.
L'objectif est de briser le cercle de la criminalité.

The challenge for authorities, candidates and security forces is to break the cycle of mistrust and violence.
Le défi pour les autorités, les candidats et les forces de sécurité consiste à briser le cycle de la méfiance et de la violence.

The point is to break the cycle of dependence.
Il est difficile de briser le cycle de la dépendance.

And the only cure is to break the cycle of relativity.
À cela, un seul remède, briser le cercle de la relativité.

The point is to break the cycle of violence before it claims further lives.
La priorité est de briser le cycle de la violence avant qu'elle ne fasse d'autres victimes.

Fight for Peace's aim is to break the cycle of crime and violence.
Fight for Peace veut rompre le cycle de la criminalité et de la violence.

The goal is to break the cycle of increased sensitivity to pain and decreased physical activity.
L'objectif est de briser le cycle de la sensibilité accrue à la douleur et une diminution de l'activité physique.

A participant asked Tanny whose responsibility it is to break the cycle in which people with disabilities do not participate and organizers do not accommodate.
À Madame Tanny, un participant demande à qui il incomberait de briser le cercle vicieux voulant que les personnes handicapées ne participent pas et que les organisateurs n'offrent pas d'aménagements.

The goal is to break the cycle of family disintegration and create a sustainable community environment that fosters behavioural change and promotes self-reliance.
Notre but est de briser le cycle de désintégration de la famille et de créer un environnement communautaire durable qui favorise le changement de comportement et renforce l'autonomie.

Comment utiliser "is to break the cycle" dans une phrase en Anglais

The purpose of stopping is to break the cycle of insanity.

The aim is to break the cycle of domestic violence inshallah.

Its goal is to break the cycle of poverty and inequality.

The key goal here is to break the cycle of poverty.

The best strategy is to break the cycle of the behavior.

The trick is to break the cycle if you possibly can.

Panhandle Promise Project’s goal is to break the cycle of incarceration.

The key is to break the cycle and not reinforce it.

Our core mission is to break the cycle of intergenerational poverty.

Comment utiliser "est de briser le cycle" dans une phrase en Français

Ici, l'objectif est de briser le cycle de l'itinérance et de donner des outils aux jeunes pour favoriser leur autonomie.

« Notre mission principalement est de briser le cycle de la pauvreté et de l'exclusion sociale.

« Notre objectif est de briser le cycle de la pauvreté et c’est pourquoi les jeunes seront rencontrés.

De toute façon, visualisez une image plus grande et un objectif à long terme, qui est de briser le cycle de votre acné.

Pour Xavier Darcos, l'objectif est de briser le cycle des échecs électoraux dans une région où la droite a perdu du terrain.

Le but de la prévention est de briser le cycle des accès fréquents ou invalidants.

Pour Michael Redhead Champagne, l’une des pistes de solution est de briser le cycle d’institutionnalisation des jeunes Autochtones.