Que Veut Dire IS TO ESTABLISH RULES en Français - Traduction En Français

• à établir des règles

Exemples d'utilisation de Is to establish rules en Anglais et leurs traductions en Français

Its objective is to establish rules.
Son objectif est de fixer des règles.

Its role is to establish rules that can be adapted to the diversity of human and social situations and to integrate scientific or social developments.
Son rôle est d'établir des règles qui pourront s'adapter à la diversité des situations humaines et sociales et intégrer les développements scientifiques ou sociaux.

The most fundamental privilege of the House as a whole is to establish rules of procedure for itself and to enforce them.
Parmi les privilèges de la Chambre, aucun n'est plus capital que celui de se fixer à elle- même des règles de procédure et de les appliquer.

Its objective is to establish rules and measures to use against attacks over the Internet.
Son objectif est d'établir des règles et des mesures visant à contrer les attaques sur Internet.

The most fundamental privilege of the House as a whole is to establish rules of procedure for itself and to enforce them.
Parmi les privilèges dont est investie la Chambre dans son ensemble, aucun n'est plus capital que celui de se fixer à elle-même des règles de procédure et de les appliquer.

The objective is to establish rules in the above areas in the draft Penal Code submitted to Parliament.
L'objectif est d'élaborer des règles dans ces domaines dans le nouveau projet de code pénal soumis au Parlement.

It would be more consistent if honourable senators were to follow the existing structure and do as has been done in the past, which is to establish rules that, in effect, deal with the public interest as well as the private interest of each senator.
Il serait beaucoup plus logique que les sénateurs respectent la structure existante et qu'ils fassent ce qu'on a toujours fait dans le passé, c'est- à-dire établir des règles qui portent en fait sur l'intérêt public ainsi que sur les intérêts privés de chacun des sénateurs.

Its objective is to establish rules and measures to use against attacks over the Internet.
Son objectif est d'établir les règles et les mesures à utiliser contre les attaques par le biais d'Internet.

The WTO's main objective is to establish rules for global trade among its member countries.
Le principal objectif de l'OMC est d'établir des règles régissant le commerce entre les pays Membres.

The purpose of PIPEDA is to establish rules that govern the collection, use and disclosure of personal information in a manner that recognizes the right of privacy of individuals with respect to their personal information and the need of organizations to collect, use or disclose personal information for the purposes that a reasonable person would consider appropriate in the circumstances.
La LPRPDE a pour objet d'établir les règles régissant la collecte, l'utilisation et la communication des renseignements personnels de manière à prendre en compte à la fois le droit des individus à la confidentialité de leurs renseignements personnels et la nécessité pour les organisations de recueillir, d'utiliser ou de communiquer ce type de renseignements à des fins qu'une personne raisonnable estimerait acceptables dans les circonstances Note de bas de page 10.

The principal objective of this regime is to establish rules on liability for pollution damage caused by tankers.
Ce régime vise avant tout à établir des règles sur la responsabilité en cas de dommages dus à la pollution causée par des pétroliers.

The purpose of PIPEDA is to establish rules that govern the collection, use and disclosure of personal information in a manner that recognizes the right of privacy of individuals with respect to their personal information and the need of organizations to collect, use or disclose personal information for the purposes that a reasonable person would consider appropriate in the circumstances.10 PIPEDA relies on knowledge and consent as a requirement for the collection, use and disclosure of personal information.
Consentement sous le régime de la LPRPDE La LPRPDE a pour objet d'établir les règles régissant la collecte, l'utilisation et la communication des renseignements personnels de manière à prendre en compte à la fois le droit des individus à la confidentialité de leurs renseignements personnels et la nécessité pour les organisations de recueillir, d'utiliser ou de communiquer ce type de renseignements à des fins qu'une personne raisonnable estimerait acceptables dans les circonstances10.

The goal of these sector policies is to establish rules on intervention in terms of financing and investments.
Le but de ces politiques sectorielles est de préciser les règles d'interventions concernant les financements et investissements.

The purpose of the law is to establish rules around personal information practices that recognize the individual's right to privacy with respect to personal information and the need of an organization to collect, use or disclose that information for an appropriate purpose.
Cette loi vise à établir des règles visant le traitement des renseignements personnels qui tiennent compte du droit à la vie privée des personnes et le besoin des organisations de recueillir, d'utiliser ou de communiquer des renseignements personnels à des fins appropriées.

The objective of the recently created Secretariat for Natural Resources and Environment(SEMARENA) is to establish rules and norms for environmental conservation, protection, improvement and restoration, which would ensure the sustainable and rational use of natural resources through cooperation with other government institutions in the area.
Le Secrétariat aux ressources naturelles et à l'environnement(SEMARENA) récemment créé est chargé d'établir des règles et des normes pour la conservation, la protection, l'amélioration et la remise en état de l'environnement, de façon à garantir l'utilisation durable et rationnelle des ressources naturelles en coopération avec d'autres organismes gouvernementaux dans cette zone.

The purpose of this Code is to establish rules of conduct applicable to all individuals acting for or on behalf of the Foundation, in an effort to maintain and promote integrity, objectivity and transparency in their role as Administrator, with a view to best serving the interests and mission of the Foundation.
Le présent code a pour objet d'établir des règles de conduite applicables à toute personne agissant pour ou au nom de la Fondation, en vue de maintenir et de promouvoir l'intégrité, l'objectivité et la transparence dans ses fonctions à titre d'administrateur, de façon à préserver sa capacité d'agir au mieux-être de ses intérêts et de sa mission.

A basic objective of such agreements is to establish rules for the use of these measures so that they do not become unnecessary trade barriers.
Pour objectif fondamental d'établir des règles relatives à l'utilisation de ces mesures, afin qu'elles ne deviennent pas des obstacles non nécessaires au commerce.

Another approach is to establish rules in the school and sanctions that are more appropriate or accepted by the students.
Une autre approche consiste à établir des règles dans l'établissement accompagnées de sanctions plus appropriées ou acceptées par les élèves.

All that Bill C-20 is designed to do is to establish rules to apply at one stage of a process in the place of unilateral secession action that the Supreme Court has said is illegal.
Tout ce que le projet de loi C-20 doit faire c'est établir les règles appliquées à une étape du processus remplaçant une sécession unilatérale que la Cour suprême a jugée illégale.

The objective of these measures is to establish rules of conduct respecting conflict of interest and to minimize the possibility of conflicts arising between private interests and public service duties of public servants.
Objectif Les présentes mesures visent à établir des règles de conduite au sujet des conflits d'intérêts et à réduire au minimum les possibilités de conflits entre les intérêts personnels des fonctionnaires et leurs fonctions officielles.

Comment utiliser "is to establish rules" dans une phrase en Anglais

Another function of the act is to establish rules and regulations.

The purpose of hermeneutics is to establish rules and guidelines for interpretation.

The first step is to establish rules regarding your child's cell phone usage.

The most important thing is to establish rules that suit the individuals in your group.

The idea is to establish rules and principles of community life in a “global village”.

An important IAEA activity is to establish rules for international transport, use, and disposal of radioactive materials.

Purpose of cybersecurity is to establish rules and measures to use against cyber crimes over the internet.

Comment utiliser "à établir des règles" dans une phrase en Français

Notre école s'est toujours refusée à établir des règles strictes et rigoureuses à ce propos.

Pas de réseau social AVANT 12 ans : Continuez à établir des règles claires sur le temps d'écrans.

Ce règlement vise à établir des règles uniformes applicables aux gestionnaires des fonds d’investissement alternatifs.

il définit la philosophie comme une invitation à établir des règles de vie qui nous rendent libres et heureux.

Ethique : science descriptive et normative cherchant à établir des règles dans la conduite et les pratiques humaines

Nous avons commence à établir des règles de regroupement et de structuration des ces données.

aider les enfants à établir des règles de vie collective en partant des lois qui fondent l'humanité,

Dans deux semaines, le G20 va-t-il à établir des règles pour réguler la Finance mondialisée ?

Comment espérons-nous vivre la grâce de Dieu lorsque nous nous acharnons à établir des règles pour lui plaire ?

Lorsque j'implémente un processus Agile, j'aide parfois l'entreprise à établir des règles de conduites, ou d'étiquette.