Exemples d'utilisation de Is to excel en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The key is to excel in every single group.
La clé est d'exceller dans chaque groupe unique.The vision of Public Works andGovernment Services Canada(PWGSC) is to excel in government operations.
À Travaux publics etServices gouvernementaux Canada(TPSGC), notre vision est d'exceller dans les opérations gouvernementales.AES' vocation is to excel in the electric motors field.
La vocation d'AES est d'exceller dans les domaines de la motorisation électrique.Students are generally college graduates, and well educated in various topics, butthey all have one thing in common and that is to excel at trading.
Les étudiants sont généralement diplômés du collégial, et bien éduqués dans divers sujets, maisils ont tous une chose en commun et c'est d'exceller dans le commerce.Their mission is to excel at providing innovative and integrated solutions.
Sa mission est d'exceller dans l'atteinte de solutions novatrices et intégrées.Our Vision Central College Dublin's vision is to excel in delivering high-quality education to students.
Notre vision La vision de Central College de Dublin est d'exceller dans la prestation de l'éducation de haute qualité aux étudiants.Our aim is to excel in everything that contributes to optimal sports performance.
The mandate of the Canadian Intergovernmental Conference Secretariat is to excel in the planning, conduct and serving of senior intergovernmental conferences.
Le mandat du Secrétariat consiste à exceller dans la planification, la conduite et le service des conférences intergouvernementales de niveau supérieur.Our only ambition is to excel in virtue, especially in humility, charity, obedience and zeal for goodness, and our only goal is heaven.
Notre unique ambition est d'exceller en vertus, et surtout en humilité, en charité, en obéissance et en zèle pour faire le bien et pour gagner le paradis.The mission we have given ourselves is to excel in providing care to assist the person in all phases of their life.
La mission que nous nous sommes donnée est d'exceller dans les soins pour accompagner la personne dans toutes les phases de sa vie.Our vision is to excel in government operations by delivering high-quality services and ensuring sound stewardship on behalf of Canadians.
Notre vision consiste à exceller dans les opérations gouvernementales en offrant des services de première qualité et en assurant une saine intendance au profit de la population canadienne.What we are trying to do, and what I believe Triodos is so good at, is to excel as a company doing the right thing for the right reasons- while also nudging as many people as we possibly can in this direction.
Ce que nous tentons de faire- et je pense que Triodos le fait très bien également-, c'est d'exceller en tant qu'entreprise faisant les choses justes pour de bonnes raisons, tout en poussant le plus de personnes possible dans la même direction.Its objective is to excel in the creation of new knowledge and its translation into improved health for Canadians, more effective health services and products and a strengthened healthcare system.
Il vise l'excellence dans la création de nouvelles connaissances et leur application pour une santé améliorée pour les Canadiens et les Canadiennes, des services et des produits de santé plus efficaces et un système de santé renforcé.Our mission is to excel in the service that we give to our clientele.
Notre mission est d'exceller dans le service que nous donnons à notre clientèle.PWGSC's vision is to excel in government operations, and our mission is to deliver high-quality services and programs that meet the needs of federal organizations and ensure sound stewardship on behalf of Canadians.
La vision de TPSGC est d'exceller dans les opérations gouvernementales, et sa mission The OHRI's mission is to excel in research, education and innovative patient care.
La mission de l'IRHO est d'exceller dans la recherche, l'éducation et les soins innovants aux patients.The Department's vision is to excel in government operations, and its mission is to deliver high-quality services and programs that meet the needs of federal organizations and ensure sound stewardship on behalf of Canadians.
La vision du Ministère est d'exceller dans les opérations gouvernementales, et sa mission The mandate of the Agency is to excel in the planning, conduct and serving of senior intergovernmental conferences.
Le mandat de l'Organisme consiste à exceller dans la planification, la conduite et le service des conférences intergouvernementales de niveau supérieur.The department's vision is to excel in government operations, and its mission is to deliver high-quality, central programs and services that ensure sound stewardship on behalf of Canadians and meet the program needs of federal institutions.
Ce ministère vise l'excellence en matière d'opérations gouvernementales et a pour mission de livrer des programmes et des services centraux de première qualité, en administrant sainement les fonds des contribuables canadiens et en répondant aux besoins programmatiques des institutions fédérales.CIHR is Canada's premieragency for health research. Its objective is to excel, according to internationally accepted standards of scientific excellence, in the creation of new knowledge and its translation into improved health for Canadians, more effective health services and products, and a strengthened health care system.
Soucieuse de se conformer aux normes d'excellence scientifique établies à l'échelle internationale,l'agence a pour objectif d'exceller dans la création de nouvelles connaissances qui auront pour effet d'améliorer la santé des Canadiens, de rendre plus efficaces les produits et services du secteur de la santé et de renforcer le système de soins de santé.
