Exemples d'utilisation de Is to overthrow en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The present main task is to overthrow feudal system.
Its aim is to overthrow the Algerian government and implement an Islamic state.
Son rôle est de renverser le gouvernement algérien et d'instaurer un État islamique.The only alternative we have is to overthrow this regime.
La seule alternative que nous avons est de renverser ce régime.Our aim is to overthrow this regime and we will do it..
Notre objectif est de renverser ce régime et nous allons réussir..Their self-declared objective is to overthrow Uganda's government.
Son objectif déclaré est de renverser le Gouvernement ougandais.Over aim is to overthrow the Manchu and restore the Ming Dynasty.
Notre but est de renverser le manchu et The Only Way to Get Rid of Austerity Is to Overthrow Capitalism.
Its stated goal is to overthrow the Assad regime and establish sharia law.
Son objectif déclaré est de renverser le régime d'Assad et d'instaurer la charia.The first principle of any valid socialism is to overthrow society.
Le principe fondamental What you want to do is to overthrow an elected government.
Ce que vous voulez faire est renverser un gouvernement élu.You mean the only way to save the earth from ecological extinction is to overthrow Capitalism?
Vous voulez dire que le seul moyen À inverser cet ordre, c'est renverser les procédures Divines.Most importantly, it's one that knows the only way to achieve environmental sustainability is to overthrow capitalism.
Encore plus important, c'est un communisme qui sait que le seul moyen Aizen's true objective is to overthrow the king of the Soul Society.
Le but ultime d'AIZEN est de renverser le roi The State of Israel is also liable to be exposed to such threats, even if not necessarily in the near future since the first priority of Al-Qaeda andthe global jihad organizations is to overthrow the Assad regime.
L'Etat d'Israël The task of the Bolsheviks is to overthrow the imperialist government.
La tâche pour les bolcheviks est de renverser le gouvernement impérialiste.Our goal is to overthrow the regime, and establish an Islamic state in accordance with the Islamic Sharia," ha detto.
Notre objectif est de renverser le régime, et établir un Etat islamique en conformité avec la charia islamique," dit-il.The only way to safeguard Iraq is to overthrow the regime in Iran.
La seule manière The IMU's goal is to overthrow the Government of Uzbekistan and replace it with an Islamic State.
Son but est de renverser le gouvernement algérien, pour le remplacer par un État islamique.The only way to put an end to war is to overthrow the bourgeoisie.
L'unique moyen 
