Que Veut Dire ISN'T THAT OBVIOUS en Français - Traduction En Français

• n'est-ce pas évident
• ce n'est pas évident

Exemples d'utilisation de Isn't that obvious en Anglais et leurs traductions en Français

Isn't that obvious?
Ça ne se voit pas?

Yes, and isn't that obvious.
Oui et ce n'est pas évident.

Isn't that obvious?
C'est pas évident?!

Seriously, isn't that obvious?
Sérieux, c'est pas évident?

Isn't that obvious?
C'est évident, non?

Stop input, isn't that obvious.
Ouais aponévrosite c'est pas évident.

Isn't that obvious?
N'est-ce pas évident?

Why you say… Isn't that obvious?
Pourquoi tu dis que ce n'est pas évident?»?

Isn't that obvious?
C'est évident, ça, non?

I'm the captain. Isn't that obvious?
C'est moi, le capitaine. N'est-ce pas évident.

Isn't that obvious?
Et ce n'est pas évident?

Now you're thinking… well, isn't that obvious.
Donc… Mais bon, c'est…. c'est pas évident.

Well, isn't that obvious?
Ce n'est pas évident?

Isn't that obvious by now?
N'est-ce pas évident?

Shit, isn't that obvious?
Merde, n'est-ce pas évident?!

Isn't that obvious?
Ça ne semble pas évident?

Well, isn't that obvious?
Eh bien, n'est-ce pas évident?

Isn't that obvious?;
N'est-ce donc pas évident?;

Isn't that obvious, Colonel?.
N'est-ce pas évident, amiral?.

Isn't that obvious, Admiral?.
N'est-ce pas évident, amiral?.