Que Veut Dire ISSUES ASSOCIATED WITH THE IMPLEMENTATION en Français - Traduction En Français

• questions liées à l'application
• questions liées à la mise en oeuvre

Exemples d'utilisation de Issues associated with the implementation en Anglais et leurs traductions en Français

O To identify issues associated with the implementation of GHS in Canada.
O Cerner les questions liées à la mise en oeuvre du SGH au Canada.

The Commission also requested CISC to identify any operational issues associated with the implementation of the service.
Il lui a demandé de préciser les questions opérationnelles liées à la mise en place du service.

There are known and ongoing issues associated with the implementation of this system that have resulted in salary over/underpayments to employees.
Des problèmes connus et persistants associés à la mise en œuvre de ce système ont entraîné des salaires trop élevés/insuffisants pour les employés.

Convention and the Agreement and provides an analysis of some of the issues associated with the implementation of those provisions.
Convention et de l'Accord et à analyser certaines des questions liées à leur application.

In its consideration of issues associated with the implementation and operation of this Chapter, the Committee may review notifications made by a Party pursuant to paragraph 1.
Dans le cadre de l'examen de questions liées à la mise en œuvre et à l'application du présent chapitre, le Comité peut examiner les avis faits par une Partie au titre du paragraphe 1.

Since 2009, the Authority has begun to explore the legal and technical issues associated with the implementation of article 82.
L'Autorité a commencé en 2009 à examiner les questions juridiques et techniques liées à l'application de l'article 82.

Iv Economic issues associated with the implementation of modern IT and management of human resources as driving forces to improve the timeliness and quality of statistical data.
Iv Questions économiques liées à l'application de l'informatique moderne et la gestion des ressources humaines, en tant qu'éléments moteurs de l'amélioration de l'actualité et de la qualité des données statistiques.

Identification of policy and operational issues associated with the implementation of guarantees.
Détermination des enjeux stratégiques et opérationnels associés à la mise en oeuvre des garanties.

Consider issues associated with the implementation and operation of this Chapter, with a view towards considering ways the Chapter may enhance the development benefits of this Agreement.
Examine toute question liée à la mise en œuvre et à l'application du présent chapitre, afin d'examiner les moyens selon lesquels les dispositions de celui- ci peuvent accroître les avantages du présent accord sur le plan du développement.

Identification of policy and operational issues associated with the implementation of guarantees.
D termination des enjeux strat giques et op rationnels associ s la mise en oeuvre des garanties.

Ethical, legal, and social issues associated with the implementation of personalized medicine approaches need to be integrated throughout the translation of personalized medicine approaches into the healthcare system.
Les questions éthiques, juridiques et sociales associées à la mise en pratique des approches de médecine personnalisée doivent être intégrées dans tout le processus d'application de ces approches au système de santé.

In addition, a Director-led working group was created during the project to address operational issues associated with the implementation of the RRS.
De plus, un groupe de travail de directeurs a été créé durant le projet pour résoudre les questions opérationnelles associées à la mise en œuvre du SRR.

This proceeding is considering the issues associated with the implementation of an appropriate form of price cap regulation that would apply to Télébec and TELUS Québec starting in 2002.
Sont examinées, dans le cadre de cette instance, les questions liées à la mise en oeuvre d'une forme appropriée de réglementation par plafonnement des prix qui s'appliquerait à Télébec et à TELUS Québec à compter de 2002.

The mandate of the ADM FSDS Committee is to provide strategic direction, and make decisions on key issues associated with the implementation of the Federal Sustainable Development Act.
Son mandat est d'assurer l'orientation stratégique et de prendre des décisions sur les enjeux clés liés à l'application de la Loi fédérale sur le développement durable.

The briefing focused on the political issues associated with the implementation of the Comprehensive Peace Agreement for the Sudan and South Sudan and the political negotiations and operations in Darfur.
L'exposé portait essentiellement sur les questions politiques liées à la mise en œuvre de l'Accord de paix global pour le Soudan et le Sud-Soudan et les négociations politiques et les interventions au Darfour.

The announcement of the coalition's formation coincides with the publication of an analysis of the economic issues associated with the implementation of the federal proposal.
L'annonce de la formation de cette coalition coïncide avec la publication d'une analyse portant sur les enjeux économiques associés à la mise en place du projet fédéral.

Summarizes issues associated with the implementation of the dengue vaccine, including determining priority areas for initial vaccine use, methods for determining disease burden, and implementation strategies-current version on the right panel.
Résume les thématiques associées à la mise en place de la vaccination contre la dengue, y compris la détermination des zones prioritaires pour l'introduction du vaccin, les méthodes permettant d'évaluer le fardeau épidémiologique de la maladie, ainsi que les stratégies de mise en oeuvre- version actuelle en colonne de droite.

This subsection of the report focuses on performance issues associated with the implementation of the Contraventions Act across Canada.
Cette sous-section porte sur des questions de performance associées à la mise en œuvre de la Loi sur les contraventions sur le territoire canadien.

The present section of the report presents a review of the relevant provisions of the Convention and the 1994 Agreement and analyses some of the issues associated with the implementation of those provisions.
On trouvera examinées dans la présente section les dispositions pertinentes de la Convention et de l'Accord de 1994 et analysés certains des enjeux liés à leur application.

As a preliminary step in the exploration of issues associated with the implementation of article 82, from 11 to 13 February 2009, the Authority collaborated with the Royal Institute of International Affairs, United Kingdom(Chatham House), an independent policy research institution, in convening a seminar of invited experts to consider some of the technical, legal and policy issues associated with the implementation of article 82.
Pour pouvoir entamer l'examen des questions liées à l'application de l'article 82, du 11 au 13 février 2009, l'Autorité a organisé un séminaire, en collaboration avec l'Institut royal des affaires internationales(Chatham House, Royaume-Uni), un institut de recherche indépendant sur les politiques, et avec la participation d'experts, afin d'examiner certaines des questions techniques, juridiques et politiques liées à la mise en œuvre de cet article.

Comment utiliser "issues associated with the implementation" dans une phrase en Anglais

There are several safety issues associated with the implementation of searching that implementers should always keep in mind.

Professional and practical issues associated with the implementation of stress management interventions and interventions to promote health and well-being.

The committee considered issues associated with the implementation of the Magellan protocol in the Sydney, Parramatta and Newcastle registries.

At the broader international level however, there been a failure to investigate organisational issues associated with the implementation of STan.

Primary issues associated with the implementation of the HCP include impacts associated with prescribed burns, growth inducement, and cumulative impacts.

The UFU have met DARD digital communications representatives to discuss issues associated with the implementation of their digital communications plan.

In this regard we focus, for instance, on issues associated with the implementation of international law at the national level.

The independent review is by clinicians and of clinicians, looking specifically at the issues associated with the implementation of the directive.

Comment utiliser "questions liées à l'application" dans une phrase en Français

Elle peut informer les administrés sur les questions liées à l application du concordat.

Art. 26 Commission mixte (1) Les Parties contractantes instituent une Commission mixte pour traiter des questions liées à l application du présent Accord.