Que Veut Dire IT'S A BIT LONG en Français - Traduction En Français

• c'est un peu long
• elle est un peu longue

Exemples d'utilisation de It's a bit long en Anglais et leurs traductions en Français

Sorry it's a bit long.
Excusez, c'est un peu long.

Do read the article, even though it's a bit long.
Lis l'article, même s'il est un peu long.

Stopell, it's a bit long.
Stopell, c'est un peu long.

It's a bit long, certainly.
C'est un peu long, certes.

Read more(sorry it's a bit long).
Extrait(désolé c'est un peu long….

It's a bit long to explain.
C'est un peu long à expliquer.

Here is my story sorry it's a bit long.
Voici mon problème, désolé c'est un peu long.

It's a bit long, but broken out.
Elle est un peu longue mais se découpe.

Do read the article, even though it's a bit long.
Lisez d'abord l'article, même s'il est un peu long.

It's a bit long but important to know!
C'est un peu long mais important a savoir!

Here is my story sorry it's a bit long.
Voici ma critique, désolé si elle est un peu longue.

It's a bit long but worth it..
C'est un peu long mais cela en vaut la peine.

The landscape is charming, but it's a bit long.
Le paysage est charmant, mais c'est un peu long.

It's a bit long, but I need your help.
C'est un peu long, mais j'ai besoin de votre aide.

We don't say it often because it's a bit long.
Je ne le dit pas souvent parce que c'est un peu long.

It's a bit long to explain, but nothing serious.
C'est un peu long à expliquer, mais rien de grave.

So a few thoughts(sorry it's a bit long).
Quelques éléments de débats(je m'excuse c'est un peu long).

It's a bit long though, because there's a lot of pictures.
C'est un peu long, parce qu'il y a des photos.

I hope you enjoy it, even though it's a bit long!
J'espère que ça vous plaira(même si c'est un peu long)!

It's a bit long, but trust us-it's worth the read!.
C'est un peu long, mais croyez-nous, cela vaut la peine d'être lu!.