Que Veut Dire IT'S ALL A MATTER en Français - Traduction En Français

• tout est une question
• tout est affaire

Exemples d'utilisation de It's all a matter en Anglais et leurs traductions en Français

It's all a matter of taste.
Tout est question de goût.

In the end it's all a matter of envy.
Au final tout n'est qu'une question d'envie.

It's all a matter of taste.
C'est une question de goût.

And the answer is, it's all a matter of brain cells.
La réponse est: Tout est affaire de cellules du cerveau.

It's all a matter of will.
Tout est question de volonté.

That's where we fall down, because it's all a matter of interpretation.
Et c'est là que tout se gâte, car tout est affaire d'interprétation.

It's all a matter of vibe.
Tout est une question de vibe.

Downtime: it's all a matter of timing.
Downtimes: tout est une question de timing.

It's all a matter of nuance.
Tout est une question de nuance.

In a way it's all A matter of time.
D'une manière, c'est tout une question de temps.

It's all a matter of balance.
C'est une question d'équilibre.

After all, it's all a matter of perception.
Après tout, tout est une question de perception.

It's all a matter of equipment.
Tout est affaire d'équipement.

On LinkedIn, it's all a matter of consistency and technique.
Sur LinkedIn, tout est affaire de régularité et de méthode.

It's all a matter of product.
Tout est une question de produit.

But it's all a matter of taste.
Mais tout cela est une question de goût.

It's all a matter of psychology.
Tout est affaire de psychologie.

It's all a matter of approach.
Toute est une question d'approche.

It's all a matter of psychology, J.D.
Tout est affaire de psychologie, J.D.

It's all a matter of political interests.
Tout est affaire d'intérêts politiques.

It's all a matter of design and style.
Tout est une question de design et de style.

It's all a matter of scale you see.
Tout est affaire d'échelle à laquelle on observe.

It's all a matter of vibration, of energy.
Tout est une question de vibration, d'énergie.

It's all a matter of vision and strategy.
Tout est une question de vision et de stratégie.

It's all a matter of software and services.
Tout est une question de logiciels et de services.

It's all a matter of being the first!
Tout est une question de premier ou première!

It's all a matter of risk-and, above all..
Tout est une question de risques et surtout.

It's all a matter of getting the body to adapt.
Ce n'est qu'une question d'accoutumance de l'organisme.

It's all a matter of choice and personal ethics.
Tout est une question de choix et d'éthique personnelle.

It's all a matter of money and power in the end.
Tout est affaire de pouvoir et d'argent, en fin de compte.