Que Veut Dire IT'S NEVER BEEN DONE en Français - Traduction En Français

• cela n'a jamais été fait
• ça n'a jamais été fait
• n'a jamais été réalisé

Exemples d'utilisation de It's never been done en Anglais et leurs traductions en Français

It's never been done.
Ça n'a jamais été fait.

Firstly, because it's never been done.
D'abord, parce que cela n'a jamais été fait.

It's never been done.
Cela n'a jamais été fait.

Probably because it's never been done before.
Sûrement parce que ça n'a jamais été fait.

It's never been done before.
Ca n'a jamais été réalisé.

That's only a theory, it's never been done.
Ce n'est qu'une théorie, cela n'a jamais été fait.

It's never been done before.
Cela n'a jamais été fait jusqu'ici.

I don't understand why it's never been done.
Je ne comprends pas pourquoi cela n'a jamais été fait.

It's never been done at this scale..
Cela n'a jamais été fait à cette échelle.

You can't do it- it's never been done before..
Vous ne pouvez pas le faire- cela n'a jamais été fait..

It's never been done this good before, though.
Il n'a jamais été fait ce bon avant, cependant.

But as far as I know, it's never been done before.
Mais pour autant que je sache, cela n'a jamais été fait avant.

It's never been done on an operational ship.
Ça n'a jamais été fait sur un vaisseau en service.

It's hard to say because it's never been done.'.
Difficile à savoir, puisque cela n'a jamais été fait..

Because it's never been done before.
Car ça n'a encore jamais été fait.

Even though everything is done before, it's never been done by you..
Même si tout est fait avant, il n'a jamais été fait par vous..

It's never been done in the history of the Jedi.
Cela n'a jamais été fait dans l'histoire des Jedi.

Is it possible when it's never been done before?
Cela est-il possible si ça n'a jamais été fait jusqu'à maintenant?

No, it's never been done before," Twelve agreed.
Non, ça n'a jamais été fait avant," acquiesça Douze.

The Wings for Life World Run is something that's going to be so exciting. It's never been done before.
La Wings for Life World Run est un événement excitant car ce type de course n'a jamais été réalisé auparavant.

So it's never been done on this scale," he said.
Ça n'a jamais été fait à pareille échelle”, a-t-il souligné.

But for salbutamol, it's never been done, and we have to respect the rights of Chris Froome.
Mais pour le salbutamol, cela n'a jamais été fait et nous devons respecter les droits de Chris Froome.

It's never been done before, but I hope to try it this year.
Ça n'a jamais été fait avant, mais j'espère essayer cette année.

And it's never been done from that day to this.
Et cela n'a jamais été fait depuis ce jour-là jusqu'à celui-ci.

It's never been done before, but it is theoretically possible.
Cela n'a encore jamais été fait mais c'est possible en théorie.

It's never been done before, and we arewe're creating our own thing.
Cela n'a encore jamais été fait, et nous créons notre propre spectacle.

It's never been done before and that's really exciting,' Lieser added.
Cela n'a jamais été fait auparavant et c'est très excitant» a ajouté Jan Lieser.

It's never been done before, but it's got to be done now if anything is going forward along this line.
Cela n'a jamais été fait auparavant, mais il faut le faire maintenant, pour que quelque chose se perpétue dans cette direction.

It's never been done before, but if we can somehow induce your hallucination, there's a chance we could pick it up on an EEG.
Ça n'a jamais été fait avant, mais si on pouvait provoquer ton hallucination, il y a une chance qu'on puisse la voir sur un EEG.