Que Veut Dire IT'S PROBABLY NOT en Français - Traduction En Français

• c'est probablement pas
• c'est sûrement pas
• c'est peut-être pas
• il est sans doute pas
• ça ne doit pas être
• ce est probablement pas
• ça doit pas être
• c'est pas forcément
• ce n'est certainement pas

Exemples d'utilisation de It's probably not en Anglais et leurs traductions en Français

It's probably not that bad.
C'est peut-être pas si nul.

Don't worry, it's probably not fatal..
Ne vous inquiétez pas, c'est probablement pas si grave..

It's probably not about the award.
C'est peut-être pas le prix.

You're right, it's probably not a good idea.
Tu as raison, c'est probablement pas une bonne idée.

It's probably not some copycat.
C'est probablement pas un copieur.

Don't get panicky, it's probably not serious.
Faut pas vous frapper, ça doit pas être grave.

It's probably not more cake.
Il est sans doute pas plus de gâteau.

Don't worry, it's probably not your fault.
Pas d'inquiétude, c'est sûrement pas de votre faute.

It's probably not too hard.
C'est probablement pas trop difficile.

You're right, I mean, it's probably not important.
Vous avez raison, ce n'est probablement pas important.

It's probably not the best idea.
C'est probablement pas la meilleure idée.

If the latter, it's probably not hate speech.
Dans le dernier cas ce n'est probablement pas un discours de haine.

It's probably not super healthy.
Et puis c'est sûrement pas super sanitaire.

For“career micronationalists,” it's probably not a surprise.
Pour les“career micronationalists,” c'est probablement pas une surprise.

Okay, it's probably not that.
Ok, c'est sûrement pas ça.

I you're an impatient person, then it's probably not for you.
Si tu es une personne très renfermée alors c'est probablement pas pour toi.

Yeah, it's probably not cool.
Ouais, c'est peut-être pas si cool.

I already forgot what it is, but it's probably not healthy.
J'ai déjà oublié ce que c'était, mais c'est sûrement pas très sain.

It's probably not in the budget, and.
C'est sûrement pas prévu au budget et.

If it's not in the pictures, it's probably not included.
Si ce n'est pas dans les images, c'est probablement pas inclus.

It's probably not the CIA either.
En tout cas, c'est probablement pas la CIA.

I have never been there before, so it's probably not as messed up.
Je n'y suis pas allé, donc ça ne doit pas être le bazar.

No, it's probably not a good idea.
Non, c'est probablement pas une bonne idée.

Thought so, too, but if it smells bad, it's probably not cancer.
Je pensais aussi, mais si ça pue, ça doit pas être un cancer.

Actually, it's probably not good.
En fait, c'est peut-être pas génial.

It's probably not good for her to travel.
C'est sûrement pas bon pour elle de voyager.

If you don't see it in the pictures, it's probably not included.
Si ce n'est pas dans les images, c'est probablement pas inclus.

Huh, it's probably not kindness.
Ce n'est probablement pas de la bonté..

I tweaked my hand-crafted hugo theme it's probably not the best place to change it but you know.
J'ai donc bidouillé mon thème hugo ouai c'est pas forcément le meilleur endroit pour faire ça mais bon.

It's probably not a good night for a walk.
C'est sûrement pas la nuit idéale pour se promener.