Que Veut Dire IT'S THE SAME WITH ME en Français - Traduction En Français

• c'est pareil pour moi
• c'est la même chose avec moi

Exemples d'utilisation de It's the same with me en Anglais et leurs traductions en Français

It's the same with me.
C'est pareil pour moi.

For this, since it's the same with me~!
Parce que c'est pareil chez moi!

It's the same with me.
C'est la même chose pour moi.

I know that because it's the same with me.
Je le sais parce que c'est la même chose avec moi.

It's the same with me and Leo.
C'est comme pour moi et Leo.

You and Joe haven't been right. It's the same with me and Tanya.
Toi et Joe ça ne marche pas fort et c'est pareil pour Tanya et moi.

It's the same with me and 9 th.
C'est pareil avec moi et 9th.

I hope it's the same with me.
J'espère que ce sera pareil pour moi.

It's the same with me and Lindsay.
C'est pareil pour moi et Lindsay.

Well, it's the same with me and Owen Garrison.
Eh bien, c'est pareil pour moi et Owen Garrison.

It's the same with me and Kirsten.
C'est pareil avec moi et Kirsten.

It's the same with me and Lisa.
C'est la même chose avec moi et Lisa.

It's the same with me and Mike.
C'est pareil pour Mike et moi.

It's the same with me, Judy.
C'est exactement pareil pour moi, Julie.

It's the same with me as the shepherd.
C'est la même chose avec moi, comme le berger.

It's the same with me and Noor.
Je pense qu'il en est de même pour Nohim et moi..

It's the same with me," the Dutchman added.
C'est la même chose avec moi" a ajouté le Néerlandais.

It's the same with me and with most other bloggers.
C'est la même chose pour moi et tous les blogueurs.

It's the same with me and other sports.
C'est évidemment pareil pour moi et pour d'autres sportifs.

It's the same with me when I'm singing, I feel proud and say"That was a good take" and he say"Yeah it's a good take.
C'est pareil avec moi quand je chante, je me sens fier et dis« C'était une bonne prise» et il dit« Oui c'était une bonne prise.

Carl Smith: And it was the same with me.
SMITH: C'est pareil pour moi.

I know, it was the same with me.
Je sais. C'est pareil pour moi.

It is the same with me and pictures.
Eh bien c'est la même chose pour les écrans et moi.

I know because it is the same with me.
Je le sais parce que c'est la même chose avec moi.

At his age it was the same with me.
À son âge, c'était pareil pour moi.

At his age it was the same with me.
A ton âge, c'était la même chose pour moi.

The Buddha said:“It is the same with me.
Alors le Bouddha dit:"Il en est de même pour moi.

HK: I know, it was the same with me.
Hj: Je comprend, c'est la même chose pour moi.

It was the same with me when I was in the NKT.
C'était pareil pour moi quand j'étais en BTS.