Exemples d'utilisation de It automatically detects en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
It automatically detects the device.
For silent and trouble-free operation it automatically detects imbalance in the cutting system.
Pour un fonctionnement silencieux et sans accroc, détecte automatiquement tout déséquilibre du système de coupe.It automatically detects incoming attacks.
Il détecte automatiquement les attaques entrantes.With its 48 state-of-the-art inductors, it automatically detects the position and size of your cookware.
Grâce à ses 48 inducteurs ultra-modernes, il détecte automatiquement la position et la taille de l'ustensile de cuisson.It automatically detects the type of disk array.
Il détecte automatiquement le type de tableau de disque.And finally you can use embedded browser into LoaderDroid, it automatically detects loadable links as soon as you click on them.
Enfin, vous pouvez utiliser le navigateur intégré à LoaderDroid, qui détecte automatiquement les liens téléchargeables dès que vous cliquez dessus.It automatically detects the type of disk array.
Il détecte automatiquement le type d'enregistreur raccordé.Your Polar tracker monitors your movements with a built-in 3D accelerometer- it automatically detects when you fall asleep and when you wake up.
Votre Polar surveille vos mouvements à l'aide d'un accéléromètre 3D intégré, qui détecte automatiquement quand vous vous endormez et quand vous vous réveillez.It automatically detects which one to use at runtime.
Elle détecte automatiquement celle à utiliser lors de l'exécution.On the first connection, it automatically detects the system hardware, then downloads and installs the required drivers.
Lors de la première connexion, il détecte automatiquement le matériel du système, puis télécharge et installe les pilotes requis.It automatically detects resolution of HD-SDI, SD-SDI and 3G-SDI.
Il détecte automatiquement la résolution de HD-SDI, SD-SDI et 3G-SDI.Once installed, it automatically detects the tournaments and attaches directly to the tables.
Une fois installée, il détecte automatiquement les tournois et s'attache directement aux tables.It automatically detects all the contacts in the user's smartphone.
Il détecte automatiquement tous les contacts dans le smartphone de l'utilisateur.It automatically detects the swaram by listening to your voice or instrument.
Il détecte automatiquement le swaram en écoutant votre voix ou d'un instrument.It automatically detects certain parameters and evaluates samples with 2-3 minutes.
Il détecte automatiquement certains paramètres et évalue un échantillon en 2 à 3 minutes.It automatically detects the version of Windows you're creating the rescue media on.
Il détecte automatiquement la version de Windows sur laquelle vous créez le média de secours.Then it automatically detects the language of your text and translates to your desired language.
Détecte automatiquement la langue du texte que vous avez entré et traduit à la langue sélectionnée.It automatically detects scenes by assessing various factors in both the background and the subject.
Elle détecte automatiquement les scènes en évaluant divers facteurs de l'arrière-plan et du sujet.It automatically detects when you're sending large photo files and compresses them in the background.
Il détecte automatiquement lorsque vous envoyez de grandes photos et les compresse en arrière-plan.It automatically detects the installed operating system(Win32/64) and installs the appropriate drivers.
Il détecte automatiquement le système d'exploitation installé(Win32/64) et installe les pilotes appropriés.In fact it automatically detects most storage devices saving time and unnecessary frustration.
En fait, il détecte automatiquement la plupart des périphériques de stockage de gagner du temps et inutile frustration.It automatically detects what listening situation you are in and switches to the best possible setting.
Elle détecte automatiquement la situation auditive dans laquelle vous vous trouvez et adapte ses réglages au mieux.It automatically detects all your stores and allows you to easily generate sitemaps for all of them.
Il détecte automatiquement toutes vos boutiques et vous permet de générer facilement des sitemaps pour chacune d'entre elles.It automatically detects the cell types and capacities and then selects the appropriate voltage and current.
Il détecte automatiquement les types de cellules et les capacités, puis sélectionne la tension et le courant appropriés.It automatically detects when you connect to an unsecured public wireless network and encrypts your data.
L'application détecte automatiquement toute connexion à un réseau public non sécurisé et crypte instantanément vos données.It automatically detects YouTube videos played on a web page and allows you to download them with absolute ease.
Détecte automatiquement les vidéos de YouTube jouées sur une page web et permet de les télécharger en toute simplicité.It automatically detects the font, size and opacity of the original text allowing you to make edits in a snap.
Il détecte automatiquement les polices, la taille et l'opacité du texte original afin de vous permet de faire des modifications en un clin d'œil.It automatically detects the video playing on your browser, and using a smart download button, lets you download the video.
Il détecte automatiquement le vidéo sur votre navigateur, et en utilisant un bouton de téléchargement intelligent, vous permet de télécharger la vidéo.It automatically detects media files that can downloaded from the page you are browsing and suggests saving them for you.
Il détecte automatiquement les fichiers multimédia qui peuvent être téléchargés à partir de la page que vous consultez et suggère de les enregistrer pour vous.It automatically detect all the game installed in our phone.
Il détecte automatiquement tout le jeu installé dans notre téléphone.
